What is the translation of " SIGNIFICANT PROBLEMS " in Finnish?

• merkittäviä ongelmia
• huomattavia ongelmia
• suuria ongelmia
• merkittävää ongelmaa
• suuria vaikeuksia

Examples of using Significant problems in English and their translations into Finnish

However, there are two significant problems.
On kuitenkin olemassa kaksi merkittävää ongelmaa.

Significant problems remain as regards the quality of education.
Koulutuksen laatuun liittyy edelleen merkittäviä ongelmia.

However, there are two significant problems with this plan.
Tässä suunnitelmassa on kuitenkin kaksi merkittävää ongelmaa.

In consumer protection terms this situation brings two significant problems.
Kuluttajansuojan kannalta tilanne aiheuttaa kaksi merkittävää ongelmaa.

Nonetheless, there remain significant problems in some key industry sectors.
Eräillä teollisuuden avainaloilla on kuitenkin huomattavia ongelmia.

However, it is clear that there are very significant problems.
On kuitenkin selvää, että alueella on huomattavia ongelmia.

However, in 2004 there were significant problems in translating into the EU-10 languages.
EU 10-kielten kohdalla oli kuitenkin vuonna 2004 merkittäviä ongelmia.

With this plan. However, there are two significant problems.
Tässä suunnitelmassa on kuitenkin kaksi merkittävää ongelmaa.

Plastic waste causes significant problems when it ends up in water bodies and elsewhere in the environment.
Muovijäte aiheuttaa merkittäviä ongelmia päätyessään vesistöihin ja muualle luontoon.

But even in the 18th century there were significant problems in healing.
Mutta jopa 1700-luvulla paranemisessa oli merkittäviä ongelmia.

It also poses significant problems for animal owners, farmers, veterinarians and governments.
Se aiheuttaa myös merkittäviä ongelmia eläinten omistajille, maanviljelijöille, eläinlääkäreille ja hallituksille.

Organised crime and corruption remain significant problems throughout the region.
Järjestäytynyt rikollisuus ja korruptio ovat edelleen suuria ongelmia koko alueella.

Because It could worsen the results of the medications, that will create significant problems.
Koska se voisi pahentaa tuloksia lääkitys, joka luo merkittäviä ongelmia.

Yet many SMEs still encounter significant problems to improve their innovation performance.
Monet pk-yritykset kohtaavat kuitenkin vielä merkittäviä ongelmia yrittäessään kehittää innovaatiotoimintojaan.

Because It may exacerbate the effects of the medications, that will create significant problems.
Koska se voi pahentaa vaikutuksia lääkitys, joka luo merkittäviä ongelmia.

The Latvian judiciary has significant problems relating to inexperience and resource constraints.
Latvian oikeuslaitoksella on huomattavia ongelmia, jotka liittyvät kokemattomuuteen ja voimavarojen niukkuuteen.

This is important, especially because Romania has significant problems in this area.
Tämä on tärkeää etenkin siksi, että Romanialla on huomattavia ongelmia tällä alalla.

However, we face significant problems in the form of rising unemployment, growing budgetary deficits and increasing debt.
Edessämme on kuitenkin suuria ongelmia, kuten työttömyyden paheneminen, talousarvion alijäämien suureneminen sekä velan kasvu.

Because It could worsen the results of the drugs, that will certainly cause significant problems.
Koska se voi pahentaa vaikutuksia huumeiden, joka aiheuttaa huomattavaa ongelmia.

Yet many small enterprises in Europe still encounter significant problems when trying to improve their innovation performance.
Monet eurooppalaisyritykset kohtaavat kuitenkin vielä merkittäviä ongelmia yrittäessään kehittää innovaatiotoimintojaan.

When ortoforii, when the balance of the eye muscles tuned perfectly, there are no significant problems.
Kun ortoforii, kun tasapaino silmän lihaksia viritetty täydellisesti, ei ole merkittäviä ongelmia.

There is anecdotal evidence that in some Member States there exist significant problems with the transparency of coordinators' scheduling data.
Näyttää siltä, että joillakin jäsenvaltioilla on suuria ongelmia taata koordinaattorien aikataulutietojen avoimuus.

Note that the pressure of 90 to 70 is not in all cases means that a person has significant problems.
Huomaa, että paine 90-70 ei kaikissa tapauksissa merkitse sitä, että henkilöllä on merkittäviä ongelmia.

SMEs face significant problems in expanding their activities and improving their ability to innovate and their access to markets.
Pk-yritykset kohtaavat huomattavia ongelmia toimintansa laajentamisessa, innovointivalmiuksiensa parantamisessa ja markkinoille pääsyssä.

As noted in 3.1.5., low income households face significant problems due to lack of capital.
Huomautettiin, pienituloisilla kotitalouksilla on huomattavia ongelmia varojen puutteen vuoksi.

The proposals covering the movement for personal use of mineral oils are most unlikely to cause significant problems.
Ehdotukset, jotka koskevat kivennäisöljyn liikkumista yksityisessä tarkoituksessa, eivät mitä ilmeisemmin aiheuta merkittäviä ongelmia.

In Slovakia, the Czech Republic and Hungary there were significant problems with the treatment of the Roma.
Slovakiassa, Tsekin tasavallassa ja Unkarissa romanien kohteluun liittyi huomattavia ongelmia.

Secondly, the evaluation criteria used by the Commission for innovative projects are causing significant problems.
Toiseksi Euroopan komission laatimat arviointikriteerit, joita käytetään innovatiivisten hankkeiden yhteydessä, aiheuttavat huomattavia ongelmia.

At the start of this issue, the Food and Veterinary Office reported significant problems in Brazil with the certification of farms and traceability of livestock.
Ongelma alkoi siitä, että FVO kertoi havainneensa Brasiliassa tilojen hyväksymiseen ja karjan jäljitettävyyteen liittyviä huomattavia ongelmia.

This procedure has worked efficiently and the concept of a Community authorisation did not meet significant problems in practice.
Kyseinen menettelytapa on toiminut tehokkaasti, ja yhteisön luvan käsite ei ole aiheuttanut merkittäviä ongelmia käytännössä.

How to use "significant problems" in an English sentence

But there were more significant problems than that.

Crime and terrible schools are significant problems here.

But there are significant problems with the theory.

However, they never caused any significant problems either.

There are some very significant problems with acetaminophen.

Nearly no one describes significant problems within cooperation.

Significant problems based on human tendencies are emerging.

But there were significant problems with that study.

There are significant problems with the aforementioned options.

This has cause significant problems in her life.

How to use "merkittäviä ongelmia, huomattavia ongelmia, suuria ongelmia" in a Finnish sentence

Opioidien käyttöön liittyy merkittäviä ongelmia etenkin Yhdysvalloissa.

Nämä olosuhteet tuottivat merkittäviä ongelmia japanilaiskoneille.

Tästä voi aiheutua huomattavia ongelmia akuille lyhyessäkin ajassa.

Palveluntarjoajilla oli kuitenkin huomattavia ongelmia tarjota riittävän laadukkaita palveluja.

Tämä sairaus aiheuttaa merkittäviä ongelmia naisen elämässä.

Tutkimusten mukaan 20-60 %:lla vangeista on huomattavia ongelmia lukutaidossa.

Hallitsemattomat maahanmuuttajavirrat tuovat kuitenkin merkittäviä ongelmia mm.

Nyt kyllä huomattavia ongelmia tämän puolueettomuuden kanssa syntyi, hän kommentoi.

Junayhtiöllä on ollut huomattavia ongelmia myös Pendolino-junien kanssa.

Tämä toiminto aiheutti suuria ongelmia koordinoinnissa.