Examples of using Additional allocation in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additional allocation.
Une allocation supplémentaire.Stage 1 Intern: No additional allocation.
Stagiaire 1re année: Aucune allocation supplémentaire.Additional allocation from Project 4.3.
Allocation supplémentaire provenant du projet 4.3.MOD 5.444A begin proposed deletion Additional allocation.
A texte rayé Attribution additionnelle.Additional allocation: In the countries listed in No.
Attribution additionnelle: dans les pays.
People also translate
SUP 5.227A begin proposed deletion Additional allocation.
SUP 5.227A commence le texte dont on propose la suppression Attribution additionnelle.Additional allocation to the'Fonds National de Solidarité.
Allocation supplémentaire du Fonds National de Solidarité.The Commission proposes an additional allocation of€ 175.0 million.
La Commission propose une dotation supplémentaire de 175,0 millions d'euros.This additional allocation would be available for sale or barter.
Cette allocation supplémentaire pourra être vendue ou échangée.This financial package is not an additional allocation for the Community budget.
Cette enveloppe financière ne constitue pas une dotation additionnelle pour le budget communautaire.Additional allocation to the provision for disputes of EUR 300m.
Net cost of risk including an additional allocation to provision for disputes of EUR 350m.
Charge du risque intégrant une dotation complémentaire à la provision pour litiges de 350 M EUR.Additional allocation from Project 4.3 4.6 French Studies Scholarship.
Allocation supplémentaire provenant du projet 4.3 4.6 Bourses d'études en français.If all of the seats cannot be distributed this way, an additional allocation is carried out.
Si les sièges ne peuvent pas être tous distribués de cette manière, on procède à une répartition supplémentaire.AND THAT the additional allocation of 8 301$ be distributed as follows.
ET QUE l'allocation additionnelle de 8 301$ soit répartie comme suit.Under an existing agreement with the provincial government,First Nations will receive an additional allocation.
Conformément à une entente en vigueur avec le gouvernement provincial,les Premières Nations recevront une allocation additionnelle.And additional allocation based on achievements maximum of thirty-five(35) GB.
Et allocation supplémentaire basée sur un maximum de trente-cinq(35) Go.The UK would also be entitled to an additional allocation under European Territorial Cooperation(ETC.
Le Royaume-Uni serait également éligible à une allocation supplémentaire au titre de la coopération territoriale européenne(CTE.An additional allocation from Discretionary Income is indicated in paragraph 261.
Une allocation supplémentaire des revenus discrétionnaires est indiquée au paragraphe 261.The Joint Research Centre(JCR) receives an additional allocation of €1,751 million for non-nuclear activities.
Le Centre de recherche conjoint(CRC) reçoit une attribution supplémentaire de 1.751 millions d'euros pour les activités non nucléaires.An additional allocation from Discretionary Income is shown in paragraph 268.
The list C obtains the remaining seat,as it has gained the highest number when calculating the additional allocation.
La liste C obtient le siège restant, carelle a obtenu le nombre le plus élevé lors du calcul de la répartition supplémentaire.It means an additional allocation of 500 tonnes of turbot for them..
Ils auront ainsi droit à une allocation additionnelle de 500 tonnes de flétan noir.In Q4 17, the net cost of risk amounted to EUR -200 million, corresponding to an additional allocation to the provision for disputes.
Le coût net du risque au T4-17 s'élève à -200 millions d'euros correspondant à une dotation complémentaire à la provision pour litiges, portant le total de cette provision à 2,32 milliards d'euros au 31 décembre 2017.The amount of the additional allocation referred to in Article 1 shall constitute a ceiling.
Le montant de la dotation additionnelle visé à l'article 1er constitue un plafond.Table 3 of the plan(Consolidated plan and categorized list of foodstuffs, soaps and detergents)should be revised to reflect the additional allocation of $150 million, bringing the grand total to $1.056 billion.
Le tableau 3 du plan(plan consolidé et liste par catégorie des produits alimentaires, savons et détergents)doit être révisé compte tenu de l'enveloppe supplémentaire de 150 millions de dollars, le total général s'élevant désormais à 1,056 milliard de dollars.An additional allocation from Discretionary Income is shown in paragraph 260.
Une allocation complémentaire provenant des revenus discrétionnaires est indiquée au paragraphe 259.The provision for disputes was the subject of an additional allocation of EUR 200 million in Q2 18, recorded in operating expenses.
La provision pour litiges fait l'objet d'une dotation additionnelle de 200 millions d'euros au T2-18, enregistrée en frais généraux.An additional allocation from Discretionary Income is shown in paragraph 235.
Une allocation complémentaire prélevée sur les revenus discrétionnaires est indiquée au paragraphe 235.The provision for disputes was the subject of an additional allocation of EUR -200 million in Q4 17 and now totals EUR 2.32 billion.
La provision pour litiges fait l'objet d'une dotation complémentaire de -200 millions d'euros sur le quatrième trimestre et s'élève désormais à 2,32 milliards d'euros.
