What is the translation of " BE BASED ON THE PRINCIPLES " in French?

• être fondée sur les principes
• reposer sur les principes
• être basée sur les principes
• s'appuyer sur les principes
• s'inspirer des principes
• être fondées sur les principes
• être fondé sur les principes
• être fondés sur les principes
• être basées sur les principes
• être basé sur les principes

Examples of using Be based on the principles in English and their translations into French

Native education should be based on the principles.
Processus d'éducation doivent être fondés sur les principes.

Be based on the principles of life-cycle thinking.
Être fondée sur les principes d'une réflexion axée sur le cycle de vie.

Parliamentary involvement should be based on the principles of Rio+20.
L'action des parlementaires doit s'appuyer sur les principes de Rio+20.

This should be based on the principles of openness, transparency and equity.
Ce programme devrait s'appuyer sur les principes d'ouverture, de transparence et d'équité.

For all these reasons, IUCN believes that governance should be based on the principles of.
Pour toutes ces raisons, l'UICN estime que la gouvernance devrait être fondée sur les principes suivants.

It must, however, be based on the principles that we value.
Elle doit cepandant s'inspirer des principes qui nous tiennent à coeur.

Be based on the principles of transparency, efficiency, effectiveness and accountability;
Reposer sur les principes de transparence, d'efficience, d'efficacité et de responsabilité;

Policy development should be based on the principles of multi-level governance.
L'élaboration des politiques doit être fondée sur les principes de la gouvernance multiniveaux.

(c) Be based on the principles of transparency, efficiency, effectiveness and accountability;
Reposer sur les principes de transparence, d ' efficience, d ' efficacité et de responsabilité;

Economic activity must once again be based on the principles of equity and transparency.
L'activité économique doit de nouveau reposer sur les principes de l'équité et de la transparence.

The State shall be based on the principles of democratic organization and social justice.
L'Etat est fondé sur les principes d'organisation démocratique et de justice sociale.

We think that Canada's trade policy should be based on the principles of fair, sustainable and equitable trade.
Les néo-démocrates croient qu'une politique commerciale devrait reposer sur les principes du commerce loyal, durable et équitable.

They should be based on the principles of equity and evidence-based practice.
Elles doivent s'inspirer des principes d'équité et des pratiques fondées sur des informations factuelles.

 Every person has the right to an education, which should be based on the principles of liberty, morality and human solidarity.
Toute personne a droit à l'éducation, laquelle doit être basée sur les principes de liberté, de moralité et de solidarité humaine.

Recruitment must be based on the principles of equitable geographical representation and selection of the best qualified candidates.
Le recrutement doit être fondé sur les principes de la répartition géographique équitable et de la sélection des candidats les mieux qualifiés.

Finally, enforcement of non-proliferation should be based on the principles of justice, transparency and equality.
Enfin, la lutte antiprolifération doit être basée sur les principes de la justice, de la transparence et de l'égalité.

This dialogue must be based on the principles of solidarity and shared responsibility.
Un tel dialogue doit reposer sur les principes de solidarité et de partage des responsabilités.

CEMR underlines, that any future Cohesion Policy should be based on the principles of subsidiarity and territorial solidarity.
Le CCRE souligne que toute future politique de cohésion devrait être basée sur les principes de subsidiarité et de solidarité territoriale.

Such a decision must be based on the principles of the Peace Agreement and take into account the fundamental geostrategic interests of the parties in the area.
Une telle décision devrait être fondée sur les principes de l'Accord de paix et tenir compte des intérêts stratégiques fondamentaux des parties dans cette zone.

The promotion and protection of human rights must be based on the principles of cooperation and genuine dialogue.
La promotion et la protection des droits de l'homme doivent reposer sur les principes de la collaboration et d'un dialogue véritable.

How to use "be based on the principles" in an English sentence

Attendance should be based on the principles of respectful conduct.

Church evaluation should be based on the principles outlined above.

The workshop will be based on the principles of experiential learning.

The whole industry should be based on the principles of honesty.

Tax should be based on the principles of ability to pay.

English language courses should be based on the principles of globalism.

These continue to be based on the principles of competition law.

The legislation must be based on the principles in subdivision 5.

In this regard educationshould be based on the principles of democracy.

The Atkins diet may still be based on the principles Dr.

How to use "être fondée sur les principes" in a French sentence

L'éducation des indigènes doit être fondée sur les principes de la tutelle, de l’inégalité et de la ségrégation.

Le régime alimentaire doit être fondée sur les principes d’une saine alimentation.

Une approche stratégique de l’adaptation doit être fondée sur les principes du développement durable.

L’unité doit être fondée sur les principes démocratiques.

Une société bien ordonnée devrait être fondée sur les principes de la sagesse et de l’Ordre et qu’elle devrait avoir de bonnes lois.

L’utilisation des algorithmes doit être fondée sur les principes de neutralité et de transparence.

Il asserte que cette gestion doit être fondée sur les principes de la prévention des dangers et de la limitation des risques.

L'Église doit parvenir à une plus grande maturité et pour cela elle doit être fondée sur les principes de base du Seigneur.

Pour cette raison, toute utilisation de la force (ouverte ou secrète) par la Russie devra être fondée sur les principes suivants :

Choisissez le papier peint en fonction de la taille actuelle de la salle de séjour devrait être fondée sur les principes suivants: