Examples of using Constructive atmosphere in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
In a constructive atmosphere.
Dans une ambiance constructive.The talks took place in a constructive atmosphere.
Les entretiens se sont déroulés dans un climat constructif.A constructive atmosphere also marks our negotiations on economic matters.
Une atmosphère constructive caractérise aussi nos négociations sur les questions économiques.Social partnership: a constructive atmosphere.
Partenariat social: une atmosphère constructive.Constructive atmosphere, based on mutual respect, and to refrain from any.
Dans une atmosphère constructive, fondée sur le respect mutuel, et à s'abstenir de toute action.
People also translate
The meeting was held in a constructive atmosphere.
La réunion s'est déroulée dans une atmosphère constructive.Mediation can create a constructive atmosphere for discussions and ensure fair dealings between parents.
La médiation peut instaurer un climat constructif, propice à la discussion, et favoriser des échanges équilibrés entre parents.The meeting was held in a constructive atmosphere.
Les travaux se sont déroulés dans une ambiance constructive.We have seen a constructive atmosphere and a will to share in the formulation of new measures to rectify the situation.
Nous assistons à une ambiance constructive et de la volonté de participer à la formulation de nouvelles mesures dans le dessein de rectifier la situation.The meeting took place in a constructive atmosphere.
La réunion s'est déroulée dans une atmosphère constructive.Both meetings took place in a constructive atmosphere, facilitating substantial exchange and the convergence of approaches on different topics.
Les deux rencontres se sont déroulées dans une atmosphère constructive, ce qui a facilité les importants échanges et la convergence d'approches sur différents sujets.The negotiations took place in a constructive atmosphere.
Les négociations se déroulent dans un climat constructif.In this way a constructive atmosphere was created.
Cela créé une atmosphère constructive.Both sets of talks were held in a constructive atmosphere.
Les deux réunions respectives ont eu lieu dans une atmosphère constructive.In doing so, a constructive atmosphere was created.
Cela créé une atmosphère constructive.The meetings were held in a very open and constructive atmosphere.
Les rencontres se sont déroulées dans un climat constructif et très ouvert.The meetings had taken place in a constructive atmosphere, which the Committee hoped could be built on in future.
Les réunions se sont déroulées dans une atmosphère constructive que le Comité espère faire fructifier à l'avenir.The trialogue and conciliation meetings have taken place in a constructive atmosphere.
Le trilogue et la concertation se sont déroulés dans un climat constructif.The meeting took place in a constructive atmosphere, according to the statement.
Elles se sont déroulées dans un climat constructif, selon la direction.You want to deal with tough and complex issues in a constructive atmosphere.
Vous voulez gérer des problèmes difficiles et complexes dans une atmosphère constructive.
