Examples of using Developing programmes in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Next Topic Developing programmes.
Sujet suivant Conception et élaboration des programmes.
Developing programmes such as'environment, school and community';
Élaborer des programmes tels que«environnement, école et communauté»;
Previous Topic Developing programmes.
Sujet précédent Conception et élaboration des programmes.
Developing programmes aligned to the strategic results framework;
Élaborer des programmes alignés sur le cadre de résultats stratégiques;
Integrate gender perspective in developing programmes and policies;
Intégrer la notion d'égalité des sexes dans l'élaboration des programmes et politiques;
Developing programmes for women who are victims of economic reforms.
Élaboration de programmes en faveur des femmes qui sont victimes des réformes économiques.
Media training on ways for developing programmes with a focus on Child Rights;
Formation des médias aux méthodes d'élaboration de programmes centrés sur les droits de l'enfant;
Developing programmes aimed at fighting against and preventing the school abandonment;
Élaborer des programmes d'action préventive et de lutte contre le décrochage scolaire;
Several prison systems are developing programmes to facilitate meaningful family visits.
Plusieurs systèmes pénitentiaires ont mis au point des programmes pour faciliter des visites familiales enrichissantes.
Developing programmes, images and multilingual content is costly and time-consuming.
La création de programmes, d'images et de contenus audiovisuels coûte cher et prend du temps.
Two priority countries have been identified for developing programmes and partnerships: Madagascar and Brazil.
Deux pays prioritaires ont été définis pour développer des programmes et des partenariats: Madagascar et le Brésil.
Developing programmes with participation of other stakeholders in the safety net;
Élaboration de programmes avec la participation des autres parties prenantes du réseau de protection;
UNDP assisted the Ministry of Health in developing programmes related to prevention and early detection of disabilities.
Le PNUD a aidé le Ministère de la santé à élaborer des programmes pour la prévention et le dépistage précoce des incapacités.
Developing programmes for the survival, protection and development of the children; and.
Élaborer des programmes en faveur de la survie, de la protection et du développement des enfants; et.
ECLJ called on Sweden to continue developing programmes that would curb the rise in anti-Semitism.
Le Centre européen pour le droit et la justice demande à la Suède de continuer de mettre au point des programmes destinés à enrayer la montée de l'antisémitisme.
Developing programmes to eliminate cultural, social and economic barriers to the education of girls.
L'élaboration de programmes visant à éliminer les obstacles culturels, sociaux et économiques à l'éducation des filles.
He therefore reiterated the importance of developing programmes that take into account the often transboundary nature of animal diseases.
Il réitère ainsi l'importance de développer des programmes répondant à la nature transfrontalière qu'ont souvent les maladies animales.
Developing programmes to prevent and stop spread of HIV/AIDS, especially among Aboriginal women;
Élaboration de programmes visant à prévenir ou à endiguer la pandémie de VIH/sida, particulièrement chez les femmes aborigènes.
These analyses are vital in identifying the State policy and developing programmes in the child protection and care sphere.
Ces analyses sont essentielles pour définir les politiques publiques et mettre au point des programmes dans le domaine de la protection et de la prise en charge de l'enfant.
Developing programmes to track and re-admit into the education system learners who had dropped out of school.
L'élaboration de programmes permettant le suivi et la réinsertion au sein du système éducatif des élèves qui ont connu un décrochage scolaire.
Results: 307, Time: 0.0711

How to use "developing programmes" in an English sentence

LE specialises in developing programmes like this for your specific requirements.
Rochez has years of experience developing programmes to improve workplace wellness.
Her experience is in teaching and developing programmes on environmental topics.
Coaches spend hours developing programmes that are constructed for an entire season.
We are continually developing programmes to support the development of environmental professionals.
Continuously developing programmes that will meet the needs of the chemical industry.
Caroline has extensive experience sustaining and developing programmes supporting children in Ethiopia.
We believe in developing programmes that will help individuals and their organisations.
Notepad++ is an app which helps the developers in developing programmes easily.
Healthy Living NT is committed to developing programmes for all age groups.

How to use "élaboration de programmes, élaborer des programmes, développement de programmes" in a French sentence

Élaboration de programmes de recherche, événements, conférences, ateliers, enseignement, publications.
des priorités, conception et élaboration de programmes d’exploration.
Encourager les communautés locales et les municipalités à élaborer des programmes communautaires sur l’EDD
Il faut élaborer des programmes permettant d’assurer une gestion responsable de ces armes.
Développement du réseau client et élaboration de programmes de fidélisation des pharmacies et des drogueries
Formation des enseignants en pédagogie et en élaboration de programmes d’études selon l’approche par compétences
Formation et supervision des entraîneurs sportifs. Élaboration de programmes de formation.
Développement de programmes modulaires, structurés et orientés objet.
Les librairies permettent de faciliter le développement de programmes Java.
Planification selon le risque; 2. Élaboration de programmes et de critères de vérifications; 3.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French