What is the translation of " FORMULATING AND IMPLEMENTING " in French?

• formulation et la mise en œuvre
• formuler et mettre en œuvre
• élaboration et la mise en œuvre
• la formulation et l'application
• formuler et d'appliquer
• l'élaboration et l' application
• élaborer et mettre en œuvre
• élaborer et d' appliquer
• élaboration et l' exécution
• formulation et l'exécution
• l'élaboration et la mise en place
• formuler et exécuter
• définir et appliquer

Examples of using Formulating and implementing in English and their translations into French

Formulating and implementing exit strategies.
Élaboration et mise en œuvre de stratégies de sortie.

The work plan is an important tool for formulating and implementing a project.
Le plan de travail est un outil efficace pour l'élaboration et l'exécution du projet.

Formulating and implementing the common commercial policy.
Élaboration et mise en œuvre de la politique commerciale commune.

Different sectors play complementary roles in formulating and implementing such policies.
Différents secteurs jouent des rôles complémentaires dans l'élaboration et la mise en œuvre de ces politiques.

Formulating and implementing a Community energy policy.
Élaboration et mise en œuvre d'une politique énergétique communautaire.

The capacity of the developmental state for formulating and implementing such a programme has two component parts.
La capacité qu'a l'État développementiste de formuler et d'appliquer un programme comporte deux éléments.

Aa Formulating and implementing a national human rights plan;
Aa élaborer et mettre en œuvre un Plan National des Droits de l'Homme;

The role of women was critical in formulating and implementing poverty eradication policies.
Les femmes ont un rôle critique à jouer dans la formulation et la mise en œuvre des politiques d'élimination de la pauvreté.

Formulating and implementing strategies for poverty eradication;
Élaborer et mettre en œuvre des stratégies d'élimination de la pauvreté;

Archivists adhere to the Principles of Access to Archives in formulating and implementing access policies.
Les archivistes se conforment aux Principes d'accès aux archives dans la formulation et la mise en œuvre des politiques d'accès.

Formulating and implementing targeted community-based programmes.
Formuler et mettre en œuvre des programmes à base communautaire ciblés.

A great many countries face major difficulties in formulating and implementing sustainable education policies.
De très nombreux pays sont confrontés à de grandes difficultés dans l'élaboration et la mise en œuvre de politiques éducatives soutenables.

Formulating and implementing an organizational development strategy.
Formuler et mettre en œuvre une stratégie de développement organisationnel.

Moreover, civil society played a major, structural role in formulating and implementing gender policy.
De plus, la société civile joue un rôle structurel majeur dans la formulation et l'application de la politique en matière d'égalité des sexes.

Formulating and implementing a zoning plan to define tourism limits;
Formuler et appliquer un plan de zonage pour définir les limites du tourisme.

Political commitment and support is vital to the processes of formulating and implementing an MDG-based PRS.
La volonté et l'appui politiques sont cruciales pour la formulation et la mise en œuvre de SRP basées sur les OMD.

(b) Formulating and implementing strategies for poverty eradication;
Élaborer et mettre en œuvre des stratégies d ' élimination de la pauvreté;

This Council was tasked with the responsibility of formulating and implementing a national population and development policy.
Le Conseil a pour responsabilité de formuler et d'appliquer une politique nationale en matière de population et de développement.

Formulating and implementing organisational development strategy Culture change.
Formuler et mettre en œuvre une stratégie de développement organisationnel.

These changes have already extended over a wide field and are having a direct impact on the methods of formulating and implementing public policies.
Ces réformes, riches déjà d'une longue expérience, ont influé directement sur l'élaboration et l'application des politiques de l'État.