What is the translation of " I'M TRYING TO EXPLAIN " in French?

• j'essaie d' expliquer
• j'essaye d' expliquer

Examples of using I'm trying to explain in English and their translations into French

I'm trying to explain.
J'essaie de t'expliquer.

Juliette, I'm trying to explain.
Juliette, j'essaye de t'expliquer.

I'm trying to explain the procedure.
J'essaie de vous expliquer.

That's what I'm trying to explain.
Voilà ce que j'essaie d'expliquer.

I'm trying to explain, okay?
J'essaie juste d'expliquer.

That's what I'm trying to explain.
C'est ce que j'essaie de t'expliquer!

I'm trying to explain what they.
J'essaie d'expliquer ce qu'ils ne.

It's just, I'm trying to explain.
J'essaie juste de vous expliquer.

I'm trying to explain something.
J'essaie d'expliquer quelque chose.

That is--that is what I'm trying to explain.
C'est ce que j'essaye de t'expliquer.

And I'm trying to explain here.
Mais j'essaie d'expliquer ici que la.

A great example of what I'm trying to explain.
Belle illustration de ce que j'essaye d'expliquer.

I'm trying to explain something.
J'essaie de t'expliquer quelque chose.

A great example of what I'm trying to explain.
Une belle illustration de ce que j'essaie d'expliquer.

Sir, I'm trying to explain things.
Monsieur, j'essaie d'expliquer les choses.

I hope you understand what I'm trying to explain:-s.
Comprends-tu ce que j'essaye d'expliquer? :-s.

I'm trying to explain my husband.
J'essaie de vous expliquer qui est mon mari.

No, sir, this is what I'm trying to explain.
Non, Monsieur, c'est ce que j'essaie de vous expliquer.

I'm trying to explain what I feel.
J'essaie d'expliquer ce que je ressens.

And I'm not making excuses, I'm trying to explain.
Et je ne cherche pas d'excuses, j'essaye d'expliquer.