What is the translation of " I'M TRYING TO EXPLAIN " in Bulgarian?

• опитвам се да обясня

Examples of using I'm trying to explain in English and their translations into Bulgarian

I'm trying to explain.
Опитвам да обясня.

That's what I'm trying to explain.
Ето какво се опитвам да обясня.

I'm trying to explain.
Опитвам се да обясня.

Subject: That's what I'm trying to explain.
П: Точно това се опитвам да обясня.

I'm trying to explain.
Опитвам да ти обясня.

Do you follow what I'm trying to explain?
Схванахте ли това, което се опитвам да обясня?

I'm trying to explain here.
Опитвам се да обясня.

That is--that is what I'm trying to explain.
Това е, което се опитвам се да обясня.

I'm trying to explain!
Просто се опитвам да обясня!

No, that's what I'm trying to explain to you.
Не, това се опитвам да Ви обясня.

I'm trying to explain something.
Опитвам се да обясня нещо.

That's exactly what I'm trying to explain to the public.
Точно това се опитвам да обясня на аудиторията.

I'm trying to explain him.
Опитвам се да му обясня.

I was just offering a well known example of what I'm trying to explain.
Току що открих точен пример за това, което се опитвам да обясня.

But I'm trying to explain.
Опитвам се да ви обясня.

Patrick, I'm trying to explain.
Опитвам се да ти обясня Патрик.

I'm trying to explain things.
Опитвам се да си обясня нещата.

Look, I'm trying to explain.
Вижте, опитвам се да обясня.

I'm trying to explain to you.
Опитвам се да ти обясня.

What I'm trying to explain.
Това, което се опитвам да обясня.

I'm trying to explain a very simple concept.
Опитвам се да ти обясня елементарно нещо.

Hazel, I'm trying to explain something to you.
Хейзъл, опитвам се да ти обясня нещо.

I'm trying to explain my husband, Mr. Fuller.
Опитвам се да обясня съпруга си, г-н Фулър.

What I'm trying to explain, I don't care who got me.
Това, което се опитвам да обясня, е че не ми пука кой ме ядосва.

I'm trying to explain something to you here.
Опитвам се да ти обясня нещо.

I'm trying to explain to you what happened.
Опитвам да ти обясня, какво се случи.

I'm trying to explain how emotionally fragile I was..
Опитвам се да обясня колко емоционално крехък съм бил.

I'm trying to explain to you how I feel.
Опитвам се да ти обясня как се чувствам.

I'm trying to explain to this lady what happened!
Опитвам се да обясня тази дама, какво се е случило!

I'm trying to explain these rules to you… I'm listening.
Опитвам се да ти обясня правилата… Слушам те.