What is the translation of " LED TO THE DEVELOPMENT " in French?

[led tə ðə di'veləpmənt]
[led tə ðə di'veləpmənt]
a conduit au développement
a mené à l'élaboration
a conduit à l'élaboration
a mené au développement
a abouti à l'élaboration
permis le développement
allow the development
enable the development
lead to the development
permit the development
providing for the development
help to develop
enable the growth
to facilitate the development
conduit à la mise au
a entraîné le développement
mené à la mise au
a débouché sur l'élaboration
a abouti au développement
a permis l'élaboration
abouti à la mise au
entraîné l'élaboration
à l'origine du développement
permis la mise au
débouché sur la mise au
débouché sur le développement
engendré le développement

Examples of using Led to the development in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This work led to the development.
Ce travail a conduit au développement.
Firstly there were several different geographic factors that led to the development of.
Plusieurs facteurs géopolitiques sont à l'origine du développement de.
This led to the development of IPv6.
Cela a conduit au développement de l'IPv6.
Improvements in technology have led to the development of 3D scanners.
Le développement de la technologie a engendré le développement des métiers 3D.
This led to the development of certain.
Ce phénomène a entraîné le développement de certaines.
This failure of the"bilateral approach" led to the development of international treaties.
L'échec de cette“approche bilatérale” a débouché sur l'élaboration de traités internationaux.
This led to the development of many VRTs.
Cela a entraîné le développement de nombreux nids-de-poule.
More specifically, this sector has led to the development of many unique products.
Ce secteur a notamment permis le développement de nombreux produits uniques.
This led to the development of castration cults.
Cela a conduit au développement de cultes de castration.
It is home to the hottest springs in Switzerland, which led to the development of Lavey.
Il s'agit des sources les plus chaudes en Suisse, à l'origine du développement des Bains de Lavey.
Her work led to the development of X-Rays.
Son travail a conduit au développement de X-Rays.
The excellent mix of style andpower has actually led to the development of 2019 Kia Forte.
Le mélange parfait de style etde puissance a abouti à la création de 2019 Kia Forte.
This legend led to the development of Santa Claus.
Cette nomination a entraîné le développement de Santa María.
Stemming from the need to better organise exchanges between members working on the same issues,this approach has led to the development of several regional networks.
Cette démarche, liée à la nécessité de mieux organiser les échanges entre acteurs d'une même thématique,a abouti à la création de plusieurs réseaux régionaux.
This discovery led to the development of radio.
Cette découverte a mené au développement de la radiographie.
Following this work Wei Xu began his own research in 1994, focused on IP security andenhanced IP protocols that eventually led to the development of the IPsec system.
Suite à ces travaux, Wei Xu a commencé ses propres recherches en 1994,qui portaient sur les protocoles IP de sécurité améliorés, ce qui a finalement permis l'élaboration du système IPsec.
It led to the development of new economical models.
Cela a mené au développement de nouveaux modèles économiques.
Egypt: Containerisation has led to the development of a traditional sector.
Egypte: La conteneurisation a permis le développement d'un secteur traditionnel.
This led to the development of a love-hate relationship between the two women.
Cela a conduit à l'élaboration d'une relation amour-haine entre les deux femmes.
In-depth assessment of the situation has led to the development of a specific proposal for food enzymes.
Une analyse approfondie de la situation a entraîné l'élaboration d'une proposition spécifique pour les enzymes alimentaires.
This led to the development of Value For Money evaluations.
Cela a conduit au développement d'évaluations de type Value For Money.
The increasing demand of better health care system has led to the development of several private hospitals in the city.
La demande croissante de soins à travers le pays a conduit à la création de nouveaux hôpitaux privés.
This led to the development of the electric motor.
Cela a conduit au développement du moteur électrique.
The sophisticated hygiene technology of Elpress has led to the development of innovative, functional and high-quality products.
La technique hygiénique ingénieuse d'Elpress a débouché sur le développement de produits innovants, fonctionnels et de qualité supérieure.
This led to the development of the"simplified models" framework.
Cela a conduit à l'élaboration d'un cadre de« modèles simplifiés.
Analysis of the weaknesses andpotential in the area's economy has led to the development of the following strategic objectives.
L'analyse des points faibles etdu potentiel de l'économie de la zone a entraîné l'élaboration des objectifs stratégiques suivants.
This has led to the development of a QMS enhancement plan.
Cela a mené à la création d'un plan d'amélioration du SGQ.
More recently, genetically modified organism(GMO)technology has led to the development of specific herbicide tolerant crop varieties.
Tout dernièrement, la technologie des organismes génétiquement modifiés(OGM)a mené à la mise au point de variétés végétales résistantes à des herbicides particuliers.
This has led to the development of a unique flora and fauna.
Ce qui a permis le développement d'une flore et faune unique au monde.
Growing awareness of dwindling fossil resources has in addition led to the development of new products and processes for generating chemicals.
La prise de conscience par rapport à la raréfaction des ressources fossiles a en outre débouché sur le développement de nouveaux produits et procédés de fabrication des produits chimiques.
Results: 1423, Time: 0.096

How to use "led to the development" in a sentence

Led to the development of the concept of.
Ohhira eventually led to the development of Dr.
This led to the development of new industries.
This led to the development of the MAPs.
which led to the development of the Executive.
This led to the development of Liberation Theology.
This has led to the development of ?model-observers?
What led to the development of the supplement?
That led to the development of the T.U.R.F.
These requirements led to the development of DustKleen.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French