What is the translation of " LED TO THE DEVELOPMENT " in Slovenian?

• je privedel do razvoja
• je pripeljala do razvoja
• pripeljalo do razvoja
• privedlo do razvoja
• vodili k razvoju
• povzročila razvoj
• je povzročil razvoj
• je omogočilo razvoj
• je pripeljal do razvoja
• je privedla do razvoja
• je privedlo do razvoja
• je pripeljalo do razvoja
• so privedle do razvoja
• pripeljala do razvoja
• privedle do razvoja

Examples of using Led to the development in English and their translations into Slovenian

This led to the development of temples.
To je privedlo do razvoja templjev.

Improvements in technology have led to the development of 3D scanners.
Tehnološke inovacije so prispevale k razvoju 3D-tiskalnikov.

This led to the development of the IFS standard.
To je omogočilo razvoj IFS standarda.

Therefore, treat the infection, which led to the development of neutropenia.
Zato zdravite okužbo, ki je privedla do razvoja nevtropenije.

G cameras led to the development of public transport monitoring.
G kamere vodijo k razvoju javnega prometa.

Therefore, treat the infection, which led to the development of neutropenia.
Zato je zdravljenje okužbe, kar je privedlo do razvoja nevtropenije.

This led to the development of BRYANT Research Systems.
To je pripeljalo do razvoja BRYANT Research Systems.

The influence of the 6th ray has led to the development of taste in all forms.
Vpliv šestega žarka je vodil do razvoja okusa v vsak oblikah.

This has led to the development of mobile payments and digital wallets such as Apple Pay.
To je pripeljalo do razvoja mobilnih plačil in digitalnih denarnic, kot je Apple Pay.

It is extremely important to calculate the cause that led to the development of pathology.
Izredno pomembno je izračunati vzrok, ki je pripeljal do razvoja patologije.

This has led to the development of several.
To pa je omogočilo razvoj številnih.

Živa Jurančič will present which steps were taken since 2008 until today, that led to the development of film education in Slovenia.
Živa Jurančič bo predstavila, kateri koraki, ki so vodili k razvoju filmske vzgoje v Sloveniji, so bili narejeni od leta 2008 do danes.

This has led to the development of“Broad spectrum” CBD products.
To je privedlo do razvoja CBD izdelkov širokega spektra.

This change may have led to the development of melanoma.
Ta sprememba je lahko povzročila nastanek melanoma.

This has led to the development of ski resorts and hotels in the park, boosting the local economy with the income generated by the tourism sector.
To je pripeljalo do razvoja smučarskih središč in hotelov v parku, kar je spodbudilo lokalno gospodarstvo s prihodki, ki jih je ustvaril turistični sektor.

One early attempt at understanding this led to the development of a pseudoscience known as phrenology.
En zgodnji poskus razumevanja tega je privedel do razvoja psevdoznanosti, imenovane frenologija.

This has led to the development that can burn body fats and also double as performance enhancing drugs.
To je privedlo do razvoja, ki lahko sežigajte telo maščobe in tudi dvojno kot performans izboljšanje drog.

The microprocessor led to the development of microcomputers.
Mikroprocesorji so omogočili razvoj mikroračunalnikov.

This may have led to the development of viharas as shelters for monks, and evolution in the Ashrama concept to agraharas or Hindu monasteries.
To je lahko pripeljalo do razvoja vihar, kot zatočišč za menihe in razvoja v konceptu ašrama do agrahar ali hindujskih samostanov.

These ideas eventually led to the development of little Higgs theories.
Te zamisli so vodile do razvoja teorije malih Higgsov.

Research that led to the development of radio, television, mobile phones and radar.
Raziskava, ki je pripeljala do razvoja radia, televizija, mobilnih telefonov in radar.

This has consequently led to the development of the car hire services.
To je posledi─Źno privedlo do razvoja avto najem storitev.

Depending on the cause that led to the development of such changes in the intestines, the pathology is divided into the following types:.
Glede na vzrok, ki je privedel do razvoja takšnih sprememb v črevesju, je patologija razdeljena na naslednje vrste:.

The rapid development of proprietary web browsers led to the development of non-standard dialects of HTML, leading to problems with interoperability.
Hiter razvoj lastniških spletnih brskalnikov je privedel do razvoja nestandardnih različic HTML, ki je vodil do težav s prikazovanjem spletnih strani.

The process that led to the development of the Strategy is unprecedented.
Proces, ki je pripeljal do priprave strategije, je brez primere.

The rule of the Delhi Sultanate, Deccan Sultanates and Mughal Empire led to the development of Indo-Islamic architecture, a style that combined Islamic influences with traditional Indian styles.
Vlada Delhijskega sultanata, Dekanskega sultanata in Mogulskega imperija je pripeljala do razvoja indo-islamske arhitekture, sloga, ki je združeval islamske vplive s tradicionalnimi indijskimi slogi.

These improved models led to the development of new magnetic materials and new technologies.
Ti izboljšani modeli so pripeljali do razvoja novih magnetnih materialov in novih tehnologij.

Advances in thermodynamics led to the development of industrialization, and advances in mechanics inspired to the development of calculus.
Napredek na področju termodinamike je privedel do razvoja industrializacije in na področju mehanike je napredek navdihnil razvoj infinitezimalnega računa.

Our ongoing obsession with younger-looking skin led to the development of several powerful anti-aging treatments that are still skincare staples, such as Retin-A.
Naša današnja obsedenost z mlajšim videzom kože je pripeljala do razvoja številnih močnih zdravil proti staranju, ki še vedno vsebujejo izdelke za nego kože, kot je Retin-A.