LED TO THE DEVELOPMENT Meaning in Japanese - translations and usage examples

[led tə ðə di'veləpmənt]
[led tə ðə di'veləpmənt]
開発につながっ
開発を引き起こしていた
開発に繋がった
発展を導いた
開発につながり
開発につながっています

Examples of using Led to the development in English and their translations into Japanese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It has also led to the development of new types of plants.
また、新しいタイプの植物の開発につながった。
Tell us how you got to understand open source andhow it led to the development of Linux.
どのようにしてオープンソースを理解するようになりそれがLinuxの開発に繋がったのでしょうか?
It also has led to the development of new types of plants.
また、新しいタイプの植物の開発につながった。
It is not possible, however,to determine that boxing definitely led to the development of Ali's Parkinson's.
ただし、それを決定することはできません間違いなくボクシングアリのパーキンソン病の開発につながった
It has only led to the development of an underground economy.
それは地下経済の発展につながっただけです。
Furthermore, different sports require different types of frames,which has led to the development of sport-specific frames.
さらに、異なるスポーツは、異なるタイプのフレームを必要とし、スポーツ特有のフレームの開発につながった。
These discoveries led to the development of new technologies.
これらの発見は、新しい工学分野の発展をもたらしました
Despite major differences between the parties, a constructive atmosphere overcame which led to the development of a licencing system.
参加者の間の大きな差異にも関わらず、建設的な雰囲気が勝り、それが認可システムの開発につながりました
It has also led to the development of a strong environmental industry in that country.
また、ドイツ国内の強い環境産業の発達を導いた。
Projects with Johnson& Johnson and General Electric led to the development of modern logistics management.
ジョンソン・エンド・ジョンソン、ゼネラル・エレクトリックとの共同プロジェクトが、現代の物流管理の開発につながりました
They led to the development of many commercial approaches but have had limited success.
それらは多くの商業アプローチの開発の原因となりましたが、ある程度の成功がありました。
Undoubtedly, this popularity led to the development of games in the subject.
確かに、この人気が主題のゲームの開発につながった
This led to the development of two main types of electromechanical reverb-spring reverb and plate reverb: What is spring reverb?
この発見が、後のスプリングリバーブとプレートリバーブの2つの代表的な電気機械系リバーブの開発につながりました
The knowledge gained has also led to the development of new treatment concepts.
また、得られた知見は、新しい治療コンセプトの開発につながりました
This discovery led to the development of a number of vaccines, including the rabies vaccine, first administered to a human in 1885.
この発見が、1885年に初めて人間に接種された狂犬病ワクチンをはじめとする多数のワクチンの開発につながりました
Years of laboratory experiments conducted by Orphek has led to the development of the ultra efficient V5 multi-chip.
Orphekによって行われた数年間の実験室実験は、超効率的なV5マルチチップの開発につながりました
This consortium has led to the development of new high-tech formulations with good performances which meet the criteria of the European Ecolabel.
このコンソーシアムは、欧州エコラベルの基準を満たす優れた性能を持つ新しいハイテク製剤の開発につながっています
It was this largeamount of material that he was producing each week that led to the development of the new presentation tool called Breakfast.
毎週、大量の資料制作を続けてきたことが、Breakfastという新たなプレゼンツールの開発につながっています
Given the success, ustwo the Games led to the development of the second game.The title which contained Land's End, First game is replaced by virtual reality.
成功を考えます,ustwoゲームは、第二のゲームの開発につながりました.ランズエンドが含まタイトル,最初のゲームは、仮想現実で置き換えられます。
Its first success was in drastically improving the reliability and speed of goods trains,work which led to the development of the Advanced Passenger Train.
その最初の成果は、貨物列車の信頼性と速度の劇的な改善に現われ、これがAPTの開発につながった
Answering these questions led to the development of Microsoft 365 freelance toolkit.
このことが、Microsoft365フリーランスツールキットの開発につながりました
The answers they focus on developing the features and advantages of industry, urbanization,industrialization led to the development of industry-driven employment.
彼らは業界の特徴と利点を開発に焦点を当てるの答えは、都市化、工業化は、業界主導の雇用の開発につながった
This real time monitoring led to the development of automated high-throughput DNA sequencers.
このリアルタイムで蛍光を検出する技術が、全自動高速DNAシーケンサの開発へつながった
Grasping the formation of Jupiter is essential to understanding the processes that led to the development of the rest of the Solar System.
木星の形成を理解することは、ソーラーシステムの残りの部分の開発に至ったプロセスを理解することが不可欠です。
Flyorov's work and urgings led to the development of the USSR's own atomic bomb project.[35].
フリョロフの研究と要請は、ソ連独自の原子爆弾プロジェクトの発展につながった[30]。
He fought to find a cure for himself that led to the development of practical contact lenses for daily wear.
父は自分の治療のために研究し、その研究が毎日使えるコンタクトレンズの開発に繋がった
Much of their initial research led to the development of a standardized process of motion capture for clinical gait analysis.
初期の研究の多くは、臨床歩行分析のためのモーションキャプチャの標準化プロセスの開発につながりました
The eastern trans-Saharan route led to the development of the long lived Kanem-Bornu empire centred on the Lake Chad area.
東部のサハラ交易ルートは、チャド湖地域を中心として、長く存続したカネム・ボルヌ帝国の発展を導いた
The eastern trans-Saharan route led to the development of the long lived Kanem-Bornu empire centred on the Lake Chad area.
東部のサハラ交易ルートは、チャド湖地域を中心として、長く存続したカネム・ボルヌ帝国(Kanem-Bornuempire)の発展を導いた
Results: 29, Time: 0.0451

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Japanese