What is the translation of " SAME FEAR " in French?

• même peur
• même crainte
• mêmes peurs
• mêmes craintes
• mêmes émotions
• même frayeur
• même souci

Examples of using Same fear in English and their translations into French

The same fear.
La même peur.

They have the same fear..
On a les mêmes peurs..

That same fear of the.
La même peur du.

We have the same fear..
On a les mêmes peurs..

The same fear in your eyes.
La même peur dans les yeux.

It's the same fear.
C'est la même peur.

The same fear gripped at each of their.
La même crainte serrait tous les cœurs.

Again, the same fear.
Encore la même peur.

The same Fear, the same hatred.
La même crainte, la même haine.

I had the same fear.
J'avais la même crainte.

The same fear stopped the beating of every heart.
La même crainte serrait tous les coeurs.

I share that same fear.
Je partage cette même crainte.

I see the same fear in your son's eyes.
Et je retrouve la même crainte dans les yeux de mon fils.

Asmaa shares the same fear.
Asmaa partage la même crainte.

The same fear impedes recognition of Hierarchy.
La même peur empêche de reconnaître la Hiérarchie.

Silently sharing the same fear.
Partager les mêmes craintes.

This same fear will turn into beautiful adventures.
Cette même peur se transformera en de belles aventures.

My friends have the same fear.
Mes amies ont la même crainte.

The same fear also for what would happen next.
La même crainte aussi pour ce qui allait suivre la chute inévitable.

Do you have the same fear as I?
As tu les mêmes peurs que moi??

I had the same fear and doubts before I started.
J'ai eu exactement les mêmes craintes et ces doutes quand on a commencé.

Do men have the same fear?
Les hommes ont-ils tous les mêmes peurs?

It was the same fear Abraham had twenty-five years before.
C'était la même peur qu'Abraham avait eue vingt-cinq ans auparavant.

I no longer have the same fear anymore.
Je n'ai plus les mêmes peurs.

Shown the same fear of the superabundance of tobacco which the.
Témoigné les mêmes craintes sur la surabondance du tabac, que les propriétaires des.

Do men have the same fear?
Est-ce que tout les hommes ont les mêmes craintes?

I experienced the same fear as the character.
Je ressentais les mêmes émotions que le personnage.

A coward and a hero feel the same fear.
Les héros et les lâches ressentent la même peur.

They all share the same fear of difference.
Et tous partagent la même peur de la différence.

Your competitors should have this same fear.
Ses concurrents ont exprimé les mêmes craintes.

How to use "same fear" in an English sentence

It’s the same fear every time.

That same fear strike her heart.

Its the same fear in the US.

They suffered the same fear and confusion.

They share the same fear and life.

I’ve felt the same fear they feel.

I had the same fear before, too.

The Butterfly felt that same fear again.

Omg I have the same fear honey!

Same concern, same fear in those eyes.

How to use "même peur, même crainte" in a French sentence

J'ai quand même peur à chaque fois.

La même crainte existe en Italie par ailleurs.

Parfois, j'ai même peur de ses fantaisies.

j'ai même peur d'avoir aggraver le problème.

Avant, cette même peur te rongeait l'estomac.

waouh même peur d'ouvrir tellement c'est beau!!!

Certains ont même peur d’avoir peur.

J'ai tout de même peur qu'il t'ennuie...

j'ai la même crainte pour l'album de Breakbot..

mais j'ai quand même peur pour demain.