What is the translation of " SAME SESSION " in French?

• même session
• même séance
• même réunion

Examples of using Same session in English and their translations into French

This same session.
Cette même session.

All this during the same session.
Tout cela dans la même séance.

Same session as above.
Même séance que ci-dessus.

Of the same session.
De la même session.

Another headshot from the same session.
Autre photo de la même séance.

At the same session of WP.
À la même session du WP.

Another photo of the same session.
Autre photo de la même séance.

(in the same session of massage.
(dans la même session de massage.

I did this one during the same session.
J'ai fait celle-ci pendant la même séance.

The same Session adopted the Resolution No.
La même session a adopté la résolution No.

During the same session.
Dans la même séance.

At the same session, the Committee adopted rule 98.16.
À la même session, le Comité a adopté l'article 98.

During the same session.
Durant la même session.

At the same session the SBSTA requested the secretariat.
À la même session, le SBSTA a prié le secrétariat.

During the same session.
Au cours de la même séance.

The active transaction must be committed in the same session.
La transaction active doit être engagée dans la même session.

All in the same session.
Tout cela dans la même séance.

The two phases are performed consecutively in the same session.
Nous réalisons successivement les deux phases lors la même séance.

And then in the same session I said.
Ensuite, dans la même séance, j'ai dit.

This is a slight variant taken during the same session.
Une légère variante prise lors de la même séance.

You can use the same session as long as desired.
Vous pouvez utiliser la même session autant de temps que désiré.

LPG face and body during the same session.
LPG visage et corps durant la même session.

The same session, later on, Mr. Krajisnik goes on to discuss and enumerate.
De cette même réunion, plus loin, M. Krajisnik discute de ces objectifs et.

Later in the same session.
Plus tard, dans la même séance.

Providing VoIP and telephone numbers simultaneously in the same session.
Fournir les numéros de téléphone et de voix sur ip simultanément dans la même session.

Tracks played during a same session are highlighted.
Les pistes jouées au cours d'une même session sont surlignées.

The sentence was pronounced during the same session.
La condamnation aurait été prononcée au cours de la même séance.

The same session of the Commission adopted Rules of Procedure for the Commission.
Au cours de la même réunion, le règlement intérieur de la Commission a été adopté.

You can use both in the same session.
Vous pouvez utiliser les deux dans la même séance.

At the same session, the statement of the NGO Committee on Financing for Development noted the following.
À la même réunion, le Comité des ONG sur le financement du développement a présenté une communication comprenant le passage suivant.

How to use "same session" in an English sentence

They share the same session store.

Same session repeated Thursday and Friday.

The same session will repeat twice.

Otherwise, you’d use the same session ID.

During the same session Marty Leon, M.D.

The same session exists between multiple requests.

Coming from the same session as "Dr.

The same session airs Sat at 6:30p).

Multiple replicas share the same session log.

If it’s within the same session (eg.

How to use "même séance, même session, même réunion" in a French sentence

Dans cette même séance Lénine déclare :

30 min de CAP aujourd'hui, même séance qu'hier.

Comparez différents chocolats noirs dans la même session de grignotage.

Deux clichés différents dans une même séance photo.

Je me retrouve dans la même session que Cindy et Julie.

Et même réunion parents célibataires facebook est.

Même réunion parents inquiets et des messages.

Mais, leurs morceaux respectifs sont issus de la même session d'enregistrement.

Le deuxième groupe effectuait la même session d’entraînement.

Lors de cette même séance du conseil municipal, M.