Examples of using Same session in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Service processes that run in the same session.
If you want everybody in the same session, ask them to select No group.
Om du vill samla alla i samma session ber du dem att välja Ingen grupp.So, when we reconvene, it will formally be the same session.
Så när vi träffas igen är det formellt sett fortfarande samma session.Formally, it is the same session, so you may yet exercise your veto on the motion.
Formellt sett är det samma session, så du kan fortfarande lägga in ditt veto.Injection sites, during the same session.
Injektionsställen vid samma vaccinationstillfälle.Opening multiple PDFs in the same session now opens the PDFs as tabs in the same application window.
När du öppnar flera PDF-dokument under samma session öppnas nu PDF-dokumenten som flikar i It was rereleased on CD with two bonus tracks from the same session.
Bluesport återutgavs 1992 på cd med tre bonusspår från samma sessioner.In the same session of 17 July the council also approved some strictly legal constitutions
I samma session den 17 juli godkände även rådet några strikt juridisk grundlagarMore than one process can run in different user accounts in the same session.
Mer än en process kan köras i olika användarkonton i samma session.Author.-(FR) Mr Preda, we were together at the same session, but we do not share the same conception of those Thursday afternoon sessions. .
Författare.-(FR) Cristian Dan Preda, vi satt med på samma sammanträde, men vi har inte Once you have started SCW, you do not need to complete all sections in the same session.
När du har startat guiden Konfigurera säkerhet behöver du inte slutföra alla avsnitt under samma session.When one person clicks one advertisement multiple times in the same session, AdWords records multiple clicks while Analytics recognises the separate pageviews as one visit.
När någon klickar på en annons flera gånger under samma besök registrerar AdWords flera klick medan Analytics tolkar de separata sidvisningarna som ett log-off any of their servers in the same session.
ut till/från alla sina servrar i samma session.When one person clicks on one advertisement multiple times in the same session, Google Ads records multiple clicks while Google Analytics recognises the separate page views as one session. .
När en person klickar på en annons flera gånger under samma session registreras flera klick i Google Ads, medan varje separat sidvisning registreras som en Enhanced logbook allows apnea divers to store their repetitive apnea dives sequentially under the same session.
Förbättrad loggbok kan apné dykare att lagra sina upprepade apné dyk sekventiellt under samma session.I feel that it is also contradictory that in the same session, two resolutions are being put to the vote,
Jag tycker det är motstridigt att under samma sammanträde rösta om två resolutioner, en om Vitryssland och en om Azerbajdzjan,Transactions in Analytics with the same ID are only de-duplicated if they occur within the same session.
Transaktioner i Analytics med But at the same session, and so to speak by stealth,
Men på samma sammanträde, och så att säga oförmärkt,when navigating back to a page in the same session.
när du navigerar tillbaka till en sida i samma session.At the same session of the congress which condemned the Bolsheviks in their absence, a representative of the Mensheviks
På samma kongressammanträde som fördömde bolsjevikerna i deras frånvaro yrkade en representant för mensjevikerna oväntat påIt also enables instructors to provide feedback on CPR Skills and teamwork separately during the same session.
Det gör det möjligt för instruktörer att under en och samma session ge separat återkoppling vad gäller färdigheterna i HLR och lagarbete.Once set, the time that has passed since You started to play the Games within the same session will appear on the screen(the"Timecount").
När du har ställt in detta kommer tiden som gått sedan du började spela inom samma session att visas på skärmen("Tidtagare").This thanks to the possibility to integrate multiple hair removal treatments on different parts of the body is even in the same session.
Detta tack vare möjligheten att integrera flera hårbehandlingar borttagning på olika delar av kroppen är även i samma session.arrange for a further sitting to be held at a time he considers appropriate but during the same session; at that further sitting there shall be a quorum whatever the number of members present.
ordföranden avsluta sammanträdet och inkalla, vid en tid han finner lämplig under samma plenarsession, till nytt sammanträde, då församlingen är beslutsför, oavsett antalet närvarande medlemmar.In paediatric vaccination it is often practice to co-administer different injectable vaccines at separate injection sites, during the same session.
Vid vaccination av barn är det ofta praxis att co-administrera olika vacciner för injektion vid olika injektionsställen vid samma vaccinationstillfälle.This is good if you want to use the same session always or switch rarely.
du alltid vill använda samma session, eller sällan byta.this second condemnation of John Wyclif is not clearly distinguished from the condemnation of John Hus which follows immediately in the same session.
den andra fördömande av John Wyclif är inte tydligt skiljer sig från fördömande av John Hus som följer omedelbart på samma session.when navigating back to a page in the same session.
när du navigerar tillbaka till en sida under samma session.the largest spot size simultaneously in the same session.
If you get up for a drink of water during the night, for example, your watch still counts any sleep after that as the same session.
Om du till exempel går upp för att dricka vatten på natten så beräknar din klocka ändå all sömn efter det som samma tillfälle.
