What is the translation of " STRUCTURAL DIFFICULTIES " in French?

• difficultés structurelles
• problèmes structurels
• difficultés structurales
• difficulté structurelle

Examples of using Structural difficulties in English and their translations into French

The structural difficulties.
Les difficultés structurelles.

These tensions are compounded by structural difficulties.
Ces tensions s'ajoutent à des difficultés structurelles.

The structural difficulties persist.
Les difficultés structurelles persistent.

(socio-economic conversion of areas affected by structural difficulties.
(reconversion économique et sociale des zones en difficulté structurelle.

The structural difficulties persist, however.
Mais les difficultés structurelles perdurent.

Challenges and structural difficulties.
Défis et problèmes structurels.

Structural difficulties in financing the welfare States.
Les difficultés structurelles à financer les Etats providence.

In many regions, structural difficulties persisted.
Les difficultés structurelles persistent dans de nombreuses régions.

Structural difficulties in the trans-border distribution of works.
Des difficultés structurelles de circulation transfrontalière des œuvres.

This institution is already experiencing a number of structural difficulties.
Cette institution rencontre déjà une série de difficultés structurelles.

Overcome structural difficulties in the productive sector.
Surmonter les difficultés structurelles du secteur productif.

Economic and social conversion of areas in structural difficulties(Objective 2.
La reconversion économique et sociale des zones en difficulté structurelle(objectif 2).

But what are the structural difficulties that give rise to these problems?
C'est quoi les problèmes structurels qui génèrent les difficultés?

In these countries, political uncertainties add to long term structural difficulties.
Dans ces pays, les incertitudes politiques s'ajoutent à des difficultés structurelles.

Structural difficulties should be measured using objective criteria.
Les difficultés structurelles devaient être mesurées à partir de critères objectifs.

While the 2017 season looks promising for French tourism, it is masking structural difficulties.
Si la saison 2017 s'annonce bonne, elle masque des difficultés structurelles.

Structural difficulties have been compounded by inter-community conflicts.
Aux difficultés structurelles sont venus s'ajouter des conflits intercommunautaires.

As regards the property market, Croatia is still experiencing structural difficulties.
Pour ce qui est du marché foncier, la Croatie connaît encore des difficultés structurelles.

(d) has any other structural difficulties in its agriculture sector. back to text.
A toute autre difficulté structurelle dans son secteur agricole. retour au texte.

Support economic and social restructuring of zones with structural difficulties(objective 2);
Soutenir la reconversion économique et sociale des zones en difficulté structurelle(objectif 2);

How to use "structural difficulties" in a sentence

The slant may cause structural difficulties or even in some instances leakages.

Government bureaucracy, rampant corruption, skills shortages and structural difficulties will remain key challenges.

This chapter will analyse some of the structural difficulties posed by this project.

We will learn the lessons from the structural difficulties faced by the STFC.

Semantic and Structural Difficulties with the Unified Modeling Language Use-Case Notation version 1.3.

We see the greatest risk int he Eurozone with structural difficulties remaining unresolved.

Despite this, the sector has been experiencing economic and structural difficulties in recent decades.

Significant structural difficulties constrain the political leadership’s ability to create effective and development-oriented policies.

Due to the thin profile of the timber, structural difficulties needed to be overcome.

The slowdown of activity in China highlights structural difficulties that are affecting companies’ profitability.