What is the translation of " STRUCTURAL DIFFICULTIES " in Swedish?

• strukturella svårigheter
• strukturella problem
• strukturproblem

Examples of using Structural difficulties in English and their translations into Swedish

Areas facing structural difficulties.
Områden med strukturella problem.

Structural difficulties in the trans-border distribution of works.
Strukturella svårigheter när verken rör sig över gränserna.

Economic and structural difficulties.
Konjunkturella och strukturella svårigheter.

This institution is already experiencing a number of structural difficulties.
Denna institution brottas redan med en rad strukturella problem.

We also raise the structural difficulties that may occur when M-Bus is converted to Modbus.
Vi tar även upp en del grundläggande strukturella svårigheter som uppkommer när M-Bus ska konverteras till Modbus.

In Objective 2 regions regions facing structural difficulties.
Regioner inom mål 2 regioner med strukturella problem.

Structural difficulties in electricity and gas market-opening have been addressed by the third legislative package.
Strukturella svårigheter på el- och gasmarknaderna har tagits upp i det tredje lagstiftningspaketet.

Implementation of Objective 2 conversion of areas facing structural difficulties.
Genomförandet av mål 2 omställning i regioner med strukturella problem.

The economic slowdown in China reveals structural difficulties that impact corporate profitability.
Den ekonomiska nedgången i Kina avslöjar strukturella problem som påverkar företagens lönsamhet.

social conversion of areas facing structural difficulties».
social omställning i områden med strukturella problem.

The slowdown of activity in China highlights structural difficulties that are affecting companies' profitability.
Avmattningen i Kina belyser strukturella svårigheter som påverkar företagens lönsamhet.

social conversion of areas experiencing structural difficulties;
social omställning i områden med strukturella problem;

The slowdown of activity in China highlights structural difficulties that are affecting companies' profitability.
Den ekonomiska nedgången i Kina avslöjar strukturella problem som påverkar företagens lönsamhet.

facing serious structural difficulties.
inför allvarliga strukturella problem.

They should also reduce structural difficulties and adapt and modernise policies
De bör också minska strukturella svårigheter och anpassa och modernisera strategier

social conversion of areas experiencing structural difficulties;
sociala omställningen i områden som har strukturella problem.

There has been much discussion of areas with permanent structural difficulties that make it difficult for them to compete in this market.
Det har förts många diskussioner om områden med bestående strukturella svårigheter som gör det svårt för dem att konkurrera på marknaden.

strict rules in sectors with structural difficulties.
Strikta regler för sektorer med strukturproblem.

When we add to that the structural difficulties and, in particular, the shortcomings in terms of governance,
Lägg till detta de strukturella svårigheterna, och i synnerhet svårigheterna att styra landet,

The programme aims to create the conditions for self-sustaining growth in the regions of Denmark that are facing structural difficulties.
Programmet syftar till att skapa förutsättningar för självbärande tillväxt i de regioner i Danmark som står inför strukturproblem.

But structural difficulties combined with the lack of commitment of some WTO members have meant it has not been possible to come to an agreement on key parameters.
Strukturella svårigheter tillsammans med bristande övertygelse från en del WTO-medlemmars sida har emellertid gjort det omöjligt att komma fram till ett avtal om vissa nyckelparametrar.

The Programme aims at creating the conditions for self-sustained growth in the regions of Denmark that are facing structural difficulties.
Programmet syftar till att skapa förutsättningar för en självbärande tillväxt i de regioner i Danmark som har strukturella problem.

The structural difficulties are not experienced to affect the respondent's own individual preconditions in their work and neither the feeling that they in their profession are able to do a good job.
De strukturella svårigheterna upplevs inte påverka respondenternas egna individuella möjligheter eller upple- velsen av att de i sin yrkesroll kan utföra ett bra arbete.

fisheries are facing serious structural difficulties.
fiskerinäringen präglas av mycket allvarliga strukturella svårigheter.

those dependent on fisheries with structural difficulties such as, e.g. a high level of unemployment.
områden som är beroende av fiske, samt områden med strukturella problem, t.ex. hög arbetslöshet.

are nonetheless faced with structural difficulties.
ändå står inför strukturella svårigheter.

In order to prevent serious distortions of competition, the 2002 Framework provided for stricter rules for sectors with structural difficulties, such as the production of motor vehicles and synthetic fibres.
För att inte snedvrida konkurrensen skärpte rambestämmelserna reglerna för sektorer med strukturproblem, såsom biltillverkning och syntetfibersektorn.

In order to prevent serious distortions of competition, the Framework provides for strict rules in sectors with structural difficulties.
För att förebygga en allvarlig snedvridning av konkurrensen innehåller rambestämmelserna strikta regler för sektorer med strukturproblem.

particularly for the forestry sector, which is experiencing structural difficulties and has experienced a drastic reduction in supply.
särskilt i den sektor som har genomgått strukturella svårigheter och drabbats av en chock på utbudssidan, dvs. skogsbrukssektorn.

avoid a necessary restructuring of companies facing structural difficulties.
undvika en nödvändig omstrukturering av företag som har strukturella problem.

How to use "structural difficulties" in an English sentence

If achieved it will eliminate most of the structural difficulties encountered in the construction of high-speed aircraft.

And that’s when I realised why I’d been having so many structural difficulties with my new project.

It does not only create structural difficulties it can also create an ideal environment for mold proliferation.

Brian then treated audience members to an inside view of the structural difficulties the MBTA must overcome.

Intense or busy cracks might be a symptom of future structural difficulties or even existing dangerous conditions.

Also new property will surely have some structural difficulties as a result of exposure to weather extremes.

Intense or busy cracks could possibly be a symptom of potential structural difficulties or even existing dangerous conditions.

But the important point is that Europe has serious structural difficulties of its own making to deal with.

Thus, the organisational effort rose tremendously and there were still some structural difficulties which needed to be overcome.

The ‘enlargement fatigue’ signs present serious challenges inherent in structural difficulties in new candidate countries for the EU.

How to use "strukturella problem, strukturella svårigheter, strukturproblem" in a Swedish sentence

Kan det uppstå strukturella problem av detta?

Han anklagade dem för total kompetensbrist och strukturella svårigheter att hålla rågång mot rasism.

Troligen finns inga större strukturproblem i kommunen för tillfället.

Svåra strukturproblem leder nämligen till återkommande statsfinansiella kriser vid konjunktursvackor.

Enligt Fritzén har vissa åkrar strukturproblem och dräneringsproblem.

Jag tycker Sverige har många strukturproblem i sitt spel.

Detta är, som jag sa tidigare, ett långsiktigt strukturproblem i vården.

Strukturella problem som kräver strukturella lösningar.

Flera statliga utredningar har också påtalat viktiga strukturproblem inom vården.

Framtidsfondens andra år präglades av telekomindustrins strukturproblem och den internationella lågkonjunkturen.