What is the translation of " STRUCTURAL DIFFICULTIES " in Italian?

• difficoltà strutturali
• problemi strutturali

Examples of using Structural difficulties in English and their translations into Italian

It was true that there were major structural difficulties.
E' vero che esistono dei problemi più o meno importanti a livello strutturale.

Indeed, we face structural difficulties in addressing non-tariff barriers either at multilateral or bilateral levels.
In effetti ci troviamo innanzi a difficoltà strutturali nell'affrontare le barriere non tariffarie, a livello multilaterale o bilaterale.

supports the economic and social conversion of areas facing structural difficulties.
appoggia la riconversione economica e sociale delle regioni confrontate con difficoltà strutturali.

Structural difficulties in electricity and gas market-opening
Le difficoltà strutturali legate all'apertura dei mercati del gas

shipyards and fisheries are facing serious structural difficulties.
l'attività cantieristica e la pesca sono alle prese con gravi difficoltà strutturali.

Despite structural difficulties, the Cameroonian economy is showing strong signals,
Nonostante le difficoltà strutturali, l'economia camerunense sta mostrando un buon

million French people will be covered by Objective 2 areas undergoing structural difficulties and reconversion.
francese che rientra all'interno dell'obiettivo 2(zone in difficoltà strutturale e riconversione) è di circa 19 milioni.

They should also reduce structural difficulties and adapt and modernise policies and systems of education,
Esse dovrebbero inoltre ridurre le difficoltà strutturali e adeguare nonché aggiornare le politiche e i sistemi di istruzione,

European works is the main symptom of the structural difficulties encountered by the European audiovisual sector.
non nazionali è il principale sintomo delle difficoltà strutturali incontrate dal settore europeo dell'audiovisivo.

The situation is worsened by structural difficulties such as the lack of management and technical skills,
La situazione, caratterizzata da rigidità nei mercati nazionali del lavoro, viene ulteriormente peggiorata da difficoltà strutturali come carenze gestionali e di capacità tecniche.

particularly focusing on areas with structural difficulties.
in particolare focalizzandosi sulle aree geografiche con problematiche infrastrutturali.

They are problems which, though stemming in part from the budget's actual structural difficulties, on the other hand themselves contribute to the perpetuation
Sono problemi che, mentre da un lato si collegano con difficoltà strutturali del bilancio, dall'altro concorrono essi stessi a perpetuare

given the structural difficulties that make them more vulnerable.
in considerazione delle difficoltà strutturali che le rendono più vulnerabili.

For starters, unanchored inflation expectations and structural difficulties might mean that efforts to boost demand
Innanzitutto, le aspettative inflazionistiche non ancorate e una serie di difficoltà strutturali comportano tendenzialmente che gli sforzi volti

social conversion of areas experiencing structural difficulties, including those in the wealthier Member States.
l'UE sosterrà la riconversione socioeconomica delle zone con problemi strutturali, anche negli Stati membri più prosperi.

The ongoing structural difficulties facing Europe,
Le difficoltà strutturali cui deve far fronte attualmente l'Europa,

still gloomier for the structural difficulties of the section I yield of organizational and regolatorie rigidities.
ancora più fosco per le strutturali difficoltà del comparto frutto di rigidità organizzative e regolatorie.

Structural difficulties due to the nature of the problems and situations to be addressed,
Importanti sfide sono rappresentate dalle difficoltà strutturali dovute alla natura dei problemi e delle situazioni da affrontare,

which have structural difficulties that are exacerbated even more by the current crisis.
regioni caratterizzate da gravi problemi di disoccupazione e con difficoltà strutturali aggravate ancor più dalla crisi attuale.

remains the lowest in the EU and traditional structural difficulties persist: low youth employment ratios;
il più basso dell'UE e persistono i tradizionali problemi strutturali: bassi tassi di occupazione giovanile,

is having some structural difficulties in using these resources.
ha una difficoltà strutturale a utilizzare queste risorse.

extending to wine-growing on small islands characterised by structural difficulties(e.g. salinity,
estesa alla viticoltura delle piccole isole caratterizzata da difficoltà strutturali(es salinità,

have greater structural difficulties in accessing the capital market.
soffrono di una strutturale maggiore difficoltà di accesso al mercato dei capitali.

the 2002 Framework provided for stricter rules for sectors with structural difficulties, such as the production of motor vehicles and synthetic fibres.
2002 ha previsto norme più rigorose per i settori con difficoltà strutturali, come quello della produzione di autoveicoli e quello delle fibre sintetiche.

agricultural region suffering from high unemployment and structural difficulties.
con un elevato livello di disoccupazione e di difficoltà strutturali.

heavy reliance on public service employment and structural difficulties arising from the överrepresentation of declining manufacturing industries.
dalla forte dipendenza dai servizi pubblici per quanto ri guarda l'occupazione e da difficoltà strutturali derivanti dal l'eccessivo numero di industrie manifatturiere in declino.

the implications for the island regions; and structural difficulties in the less favoured countries.
conseguenze per le regioni insulari e difficoltà strutturali nelle regioni meno favorite.

Objective 2:Supporting the economic and social conversion of areas facing structural difficulties. Objective 3:Supporting the adaptation
sociale delle zone che devono affrontare problemi strutturali. Obiettivo n.3:sostenere l'adeguamento e l'ammodernamento delle politiche

viticulture, understood as being characterised by permanent structural difficulties such as steep slopes or difficult orographical conditions such as.
intesa come caratterizzata da difficoltà strutturali permanenti come la forte pendenza o le condizioni orografiche difficili quali.

non-Muslim religious communities nevertheless face a series of structural difficulties, such as the lack of a legal personality and the lack of full economic rights.
non musulmane si trovano a dover affrontare una serie di difficoltà strutturali, come la mancanza di personalità giuridica e la mancanza di diritti economici pienamente riconosciuti.

How to use "structural difficulties" in an English sentence

But reports on structural difficulties of large part of the population remain well present (especially in anti-government press).

Structural difficulties really are a severe risk in order to each gear as well as staff on the Pc.

There were both national and institutional structural difficulties in implementing relevant learning experiences for graduates and for lifelong learners.

That this demand did not produce commensurate growth was due in part to structural difficulties in the economic system.

structural difficulties theory essays good friends and foes essay or dissertation in relation to personally subhas bose article publishing.

This discrimination was due to structural difficulties for foreign physicians but also included overt and subtle forms of discrimination.

The use of these materials created structural difficulties that required inspired uses of steel, concrete and wood supporting systems.

In order to review some of the key grammar and structural difficulties from their paragraphs, we had a sentence auction.

Exactly the exact same process might be utilised to discover linked structural difficulties and energetic aspects which can be involved.

We argue that these changes are necessary but not sufficient because shareholder-owned banks face structural difficulties in lending to SMEs.

How to use "difficoltà strutturali, problemi strutturali" in an Italian sentence

COVID-19 è rivelatore di evidenti difficoltà strutturali dell’Europa.

Le difficoltà strutturali hanno pesato sugli andamenti dell’intero 2007.

Però può creare problemi strutturali all’edificio.

I problemi strutturali che lamentano gli studenti?

Nonostante ciò le difficoltà strutturali dell’esercito italiano rimasero intatte.

Problemi strutturali risolti solo l'ultima sera.

Le difficoltà strutturali in settori strategici come quello dell’automobile.

Conosce bene tutte le difficoltà strutturali esistenti della politica dell’UE.

Questi problemi strutturali dovranno essere affrontati.

Rimangono le difficoltà strutturali dell’Italia rispetto agli altri Paesi.