What is the translation of " SYSTEMIC PROBLEM " in French?

• problème systémique
• problème systématique
• problème structurel
• problème généralisé
• problématique systémique
• problèmes systémiques

Examples of using Systemic problem in English and their translations into French

This is a systemic problem.
C'est un problème systémique.

On judgments revealing an underlying systemic problem.
Sur les arrêts qui révèlent un problème structurel sous-jacent.

Of this systemic problem.
De cette problématique systémique.

The OCOL has not identified any systemic problem.
Le CLO n'a pas décelé de problème systémique.

A systemic problem requires a systemic solution.
Un problème systémique requiert une solution systémique..

It's become a systemic problem.
C'est devenu un problème systémique.

There's a systemic problem in the Windows software ecosystem.
Il existe un problème systémique dans l'écosystème logiciel Windows.

Corruption is a systemic problem.
La corruption est un problème systémique.

Racism a systemic problem in Canadian military.
Le racisme envers les Autochtones, un problème généralisé dans l'armée canadienne.

It is a symptom of a systemic problem.
C'est un symptôme d'un problème systémique.

A systemic problem requires systemic solutions.
Des problèmes systémiques commandent des solutions systémiques..

Corruption, a systemic problem.
La corruption, un problème systémique.

He stressed that this constitutes a serious and systemic problem.
Il a souligné qu'il s'agissait d'un grave problème systémique.

Racial profiling is a systemic problem in policing.
Le profilage racial est un problème systémique au sein des services de police.

The lack of proper investigation and impunity is a systemic problem.
L'absence d'enquête effective et l'impunité sont un problème structurel.

This is a systemic problem, not a problem with individuals.
C'est un problème systémique, pas un problème de personne.

They're symptoms of a systemic problem.
C'est un symptôme d'un problème systémique.

Systemic problem that we have been dealing with throughout this trial and.
Et troisièmement c'est un problème systémique que nous avons rencontré à de.

This is an endemic and systemic problem.
C'est un problème systématique et endémique.

A systemic problem(for example, sarcoidosis or vascular collagen diseases.
Un problème systémique(par exemple la sarcoïdose ou une maladie vasculaire du collagène.

He is emblematic of a systemic problem.
Il est emblématique d'un problème systémique.

Gt; Application and systemic problem solving not found in knowledge base.
Gt; Dépannage des applications et problèmes systémiques non présents dans la base de connaissances.

They are examples of a systemic problem.
Ce sont des exemples d'un problème systématique.

These challenges were the sign of a systemic problem regarding the distribution of Canadian national news services on fair and commercially reasonable terms.
Ces défis étaient le signe d'une problématique systémique en ce qui concerne la distribution des services canadiens de nouvelles nationales à des conditions équitables et commercialement raisonnables.

It is a symptom of a systemic problem.
Il est symptomatique d'un problème systémique.

Violence linked to demolitions is an extremely complicated and systemic problem.
Ces expropriations forcées sont un problème systémique extrêmement compliqué.

It's a much larger, systemic problem..
Il s'agit d'un problème systémique beaucoup plus important..

Resolution Res(2004)3 of the Committee of Ministers on judgments revealing an underlying systemic problem.
Résolution (Res(2004)3) sur les arrêts qui révèlent un problème structurel sous-jacent dans laquelle.

And obviously there is a systemic problem.
Bien évidemment qu'il existe un problème systématique.

The Office of the Commissioner of Official Languages(OCOL) has not identified any systemic problem.
Le Commissariat aux langues officielles(CLO) n'a pas décelé de problème systémique.