Prix Nobel de la reprogrammation des cellules souches.
The reprogramming won't take long.
La reprogrammation ne devrait pas être longue.
Nobel Prize for the reprogramming of cells.
Le Nobel pour la reprogrammation cellulaire.
The reprogramming is just the beginning.
La reprogrammation, ce n'est que le début.
We will assist you in the reprogramming of your palletizer.
Nous vous assistons dans la reprogrammation de votre palettiseur.
The Reprogramming of adult body cells in the embryonic.
Reprogrammer des cellules adultes à l'état embryonnaire.
This especially raises the problem of the reprogramming of an already programmed fuse.
Ceci pose en particulier le problème du reclaquage d'un fusible déjà claqué.
For the reprogramming of air bag electronic control modules;
Pour la reprogrammation de modules de commande électronique de sac gonflable;
Pubmed ID: 20463036 Nuclear transfer allows the reprogramming of somatic cells to totipotency.
Pubmed ID: 20463036 Le transfert nucléaire permet la reprogrammation des cellules somatiques de totipotence.
The reprogramming of the engine also makes the engine more efficient.
La reprogrammation du moteur rend également le moteur plus efficace.
Within this crystalline, conscious computer, Max,are the codes for the reprogramming of the Earth.
En Max, cet ordinateur cristallin conscient,se trouvent les codes de reprogrammation de la Terre.
PDB 2005 confirms the reprogramming initiated by the 2004 budget.
L'APB 2005 confirme la reprogrammation engagée par le budget 2004.
The purpose of the Emergency Fund is to support the provision and continuity of essential prevention and treatment services for HIV/AIDS, tuberculosis, andmalaria during emergency situations that cannot be funded simply through the reprogramming of existing grants.
L'objet du fonds d'urgence est de soutenir la fourniture et la continuité des services essentiels de prévention et de traitement liés au VIH et au sida, à la tuberculose etau paludisme en situation d'urgence, qui ne peuvent pas être financés par une simple reprogrammation des subventions existantes.
The PDB reflects the reprogramming initiated by the 2004 budget.
L'APB reflète la reprogrammation engagée par le budget 2004.
Of the reprogramming required is due to delays in rural development programmes.
De la reprogrammation requise sont dus à des retards des programmes de développement rural.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文