What is the translation of " THE REPROGRAMMING " in Dutch?

• de herprogrammering
• het herprogrammeren
• opnieuw geprogrammeerd

Examples of using The reprogramming in English and their translations into Dutch

And the reprogramming.
En dat herprogrammering.

I have completed the reprogramming.
Ik heb de herprogrammering af.

The reprogramming won't take long.
Het herprogrammeren duurt niet lang.

I did all the reprogramming.
Maar ik heb alles opnieuw geprogrammeerd.

The reprogramming was unsuccessful.
De herprogrammering was niet succesvol.

Furlow did the reprogramming.
Furlow heeft de herprogrammering verzorgd.

The reprogramming won't take long.
Het herprogrammeren zal niet lang duren.

Yep.-Really? I did all the reprogramming.
Ja. Echt? Maar ik heb alles opnieuw geprogrammeerd.

I did all the reprogramming, though.-Yep.-Really?
Ja, ik heb het wel herprogrammeerd. Echt waar?

Furlow did the reprogramming.
Furlow heeft de herprogrammering verzorgd.

It will continue the reprogramming until I return.
Het zal doorgaan met herprogrammeren totdat ik terugkom.

the physical threat stop and the reprogramming begins.
stopt de fysieke bedreiging en begint de herprogrammering.

I did all the reprogramming, though.-Yep.-Really?
Ja. Echt? Maar ik heb alles opnieuw geprogrammeerd.

The Euro 5 standard regulates the reprogramming of ECUs.
De Euro 5 richtlijn regelt de herprogrammering van besturingsapparaten.

I did all the reprogramming, though.-Yep.-Really?
Echt?- Ja. Maar ik heb alles opnieuw geprogrammeerd.

An overview of additional means which could become available in the short term through the reform of the CFP and the reprogramming of the Structural Funds;
Een overzicht van aanvullende middelen die op korte termijn door de hervorming van het GVB en de herprogrammering van de Structuurfondsen beschikbaar zouden komen;

He hopes that the reprogramming of cells for therapeutic applications can be accelerated in this way.
Hij hoopt dat zo het herprogrammeren van cellen voor therapeutische toepassingen veel sneller gaat.

Yep.-Really? I did all the reprogramming, though.
Echt?- Ja. Maar ik heb alles opnieuw geprogrammeerd.

The reprogramming of fisheries has resulted in payment of the entire tranche for 1997.
Voor de visserij heeft een herprogrammering plaatsgevonden waardoor de tranche van 1997 volledig kon worden betaald.

Yep.-Really? I did all the reprogramming, though?
Ja, ik heb het wel herprogrammeerd. Echt waar?

The reprogramming of the used tuning box for your new vehicle is free of charge 1x(PowerControl)
De herprogrammering van de gebruikte tuningbox voor uw nieuwe voertuig is 1 x gratis voor de PowerControl

Yep.-Really? I did all the reprogramming, though.
Echt waar?- Ja, ik heb het wel geprogrammeerd.

The reprogramming for the fisheries programme meant that the whole of the 1996 instalment
Dankzij de herprogrammering van het programma'Visserij' kon de tranche 1996 volledig worden betaald

How would you do that?- Furlow did the reprogramming, I came up with the idea.
Furlow heeft de herprogrammering verzorgd, ik kwam op het idee.

The reprogramming of gene expression also occurs when the cells progresses along the cell cycle or when cells sense changes in their environment.
Het herprogrammeren van genuitdrukking komt ook voor wanneer de cellen langs de celcyclus vordert of wanneer de cellenbetekenis in hun milieu verandert.

Possibilities may include the EU Solidarity Fund and the reprogramming of the Structural and Rural Development Funds.
Hieronder vallen mogelijk het EU-solidariteitsfonds en de herprogrammering van de structuurfondsen en fondsen voor plattelandsontwikkeling.

The reprogramming for heading 1b
De herprogrammering voor subrubriek 1B

The"Light" workshop is presented to facilitate the reprogramming of the physical body and all subtle bodies into a spiritual body of Light.
De"Licht"workshop wordt gepresenteerd om de herprogrammering van het fysieke lichaam met alle aura-lagen in een spiritueel lichaam van Licht te maken.

cushion the socioeconomic impact of the crisis, and facilitate the reprogramming and the disbursement of EFF funds.
de socio-economische impact van de crisis te beperken en de herprogrammering en uitbetaling van EVF-fondsen te vergemakkelijken.

For an equipped crossroads, the reprogramming of traffic light grids costs between€ 15 000 and€ 30 000.
Voor een uitgerust kruispunt kost het herprogrammeren van de verkeerslichtenroosters 15 000 tot 30 000 euro.