What is the translation of " THRESHOLD VALUES " in French?

• valeurs seuils
• valeurs limites
• valeurs-seuils
• valeurs minimales
• valeurs-limites
• valeurs seuil
• valeurs-seuil
• valeur seuil

Examples of using Threshold values in English and their translations into French

Threshold values for use;
Les valeurs seuils pour l'utilisation;

Establishment of threshold values.
Etablissement des valeurs-seuils.

Threshold values for activities;
Les valeurs seuils pour les activités;

Comparison with threshold values P 1, P 2.
Comparaison avec des valeurs seuils P1, P2.

Threshold values for releases/transfers;
Les valeurs seuils pour les rejets/transferts;

Annex 1 lays down threshold values.
L'annexe I de la convention définit les valeurs-limites.

All threshold values were observed.
Les valeurs limites étaient respectées.

Table I: Air Management Threshold Values and Actions.
Tableau I: Valeurs seuils et mesures de gestion de l'air.

The threshold values used are as follows.
Les valeurs seuils utilisées sont les suivantes.

Table 2 illustrates the Threshold Values under the AZMF.
Le tableau 3 illustre les valeurs seuils établies en vertu du CGZA.

The threshold values apply to the sum of the emissions.
La valeur seuil s'applique à la somme des émissions.

I then repeated the experiment using various threshold values.
J'ai répété l'opération en utilisant différentes valeurs seuil.

Comparison with threshold values P 1, P 2, Pn-1;
Comparaison avec des valeurs seuils P1, P2,… Pn-1;

Threshold values can be adjusted from time to time.
Les valeurs seuil peuvent être ajustées de temps à autre.

You can change the threshold values set at any time.
Vous pouvez modifier les valeurs seuils réglées à tout moment.

Threshold values adopted in the Italian regulation.
Valeurs limites adoptées dans la réglementation italienne.

The first and second threshold values can then be opposite.
On peut alors prévoir que les première et deuxième valeur seuil sont opposées.

Threshold values by concentration and annual quantity.
Valeurs limites de concentration et quantités annuelles.

Usually, it is also possible to configure threshold values.
En règle générale, il est également possible de configurer des valeurs limites.

Exceeding the threshold values of the 230 V mains supply!
Dépassement des valeurs limites de la tension secteur 230 V!

Extent of occurrence and area of occupancy exceed threshold values.
La zone d'occurrence et la zone d'occupation excèdent les valeurs minimales.

Threshold values for cost-effectiveness in health care.
Valeurs seuils pour le rapport coût-efficacité en soins de santé;

The first and second threshold values can then be opposite.
Il est alors possible que les première et deuxième valeur seuil soient opposées.

Threshold values for the various criteria were determined.
Les valeurs limites pour les différents critères ont été déterminées.

The minimum and maximum threshold values are described in the following table.
Les valeurs seuil minimum et maximum sont décrites dans le tableau suivant.

Threshold values and legal requirements for the granting of mandates.
Valeurs seuil et exigences légales en matière d'adjudication de mandats.

Sophisticated monitoring of compliance with threshold values using adjustable macros.
Contrôle sophistiqué de valeurs seuil grâce à des macros personnalisées.

Limits and threshold values for noxious substances.
Limitation des émissions de substances toxiques et valeurs limites de celles-ci.

Current population size over 1 million individuals, exceeds threshold values.
La population actuelle compte plus de un million d'individus; elle excède les valeurs minimales.

Thermal hazard threshold values are clearly not reached.
Les valeurs limites d'un risque thermique sont largement respectées.