Examples of using Upper-class in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Upper-class thugs.
Des voyous de grande classe.They're all upper-class.
Tous sont de classe supérieure.The upper-class knows very little about it.
La classe supérieure connait très peu à ce sujet.WHO LIVES HERE: Upper-class expats.
QUI VIT ICI: Upper-class expats.The upper-class girls have lighter skin.
Les filles de la classe supérieure ont une peau plus claire.
People also translate
Our neighbourhood is an upper-class area.
Notre quartier est une zone de la classe supérieure.One of the upper-class hotels of Moorea.
At the time,it was an accessory for upper-class men.
A cette époque,c'était un accessoire pour les hommes de grande classe.Dressing like an upper-class mental patient.
The upper-class Parisian is prudent and conservative.
La classe supérieure parisienne est prudente et conservatrice.It was exclusively an upper-class attribute.
Elle était exclusivement un attribut de la classe supérieure.In the upper-class I'm the president of two hospitals.
Charles speaks with an upper-class English accent.
Charles parle avec un accent anglais de la classe supérieure.Upper-class Devils, they really were quite something.
Démons de classe supérieure, ils étaient vraiment intéressant.At Green Bamboo upper-class area, Jin Hai City.
À Green Bamboo, zone de classe supérieure, Jin Hai City.Very popular among English-speaking and upper-class girls.
Très populaire auprès des filles anglophones et des classes supérieures.Was born into an upper-class family in New York City in 1774.
A monocle was generally associated with rich upper-class men.
Le monocle est généralement associé aux hommes riches des classes supérieures.More upper-class Egyptians are envisioning this utopia.
Davantage d'Égyptiens de la classe supérieure envisagent cette utopie.Most were from royal or upper-class families.
La plupart étaient issues de familles royales ou de la classe supérieure.Only the upper-class was able to buy such luxuries before.
Seules les classes supérieures pouvaient se permettre un tel luxe auparavant.You set your story in the upper-class of the society.
Votre histoire est située dans la classe supérieure de la société.But upper-class taste is soon imitated by the middle classes.
Mais le goût de la classe supérieure est bientôt imité par les The men dress reproduces the upper-class costume of 1830s.
Le costume masculin reproduit l'habit bourgeois des années 1830 environ.Upper-class Creoles eat meals that consist of both fish and meat.
Les classes supérieures créoles ont des repas qui se composent de poissons et de viandes.The Anatis were raised in an upper-class family in Florence.
Les frères Anati ont été élevés dans une famille de la haute société à Florence.Women from upper-class backgrounds were the first to take advantage of this new invention.
Yet nobody could be more Ashkenazi upper-class than Bibi.
Pourtant, personne ne pourrait être plus ashkénaze de la classe supérieure que Bibi.Rock'n'roll is an upper-class artistic form based on individualism.
Suites and apartments are available for upper-class students.
Suites et appartements sont disponibles pour les étudiants de la classe supérieure.
