What is the translation of " ACCEPTING " in German?

• Akzeptieren
• Annahme
• annehmen
• Akzeptanz
• aufzunehmen
• anzuerkennen
• entgegenzunehmen
• übernimmt
• Entgegennahme
• zustimmen
• zuzulassen
• Akzeptierung
• Abnahme

Examples of using Accepting in English and their translations into German

L'm accepting you.
Lch akzeptiere dich.

At least I'm capable of accepting our fate.
Ich akzeptiere wenigstens unser Schicksal.

By accepting this T-shirt, you are.
Mit der Entgegennahme dieses T-Shirts bist du.

Un-lock when accepting imports.
Freigeben wenn Import übernommen.

But accepting it makes you stronger.
Aber wenn du sie annimmst, macht sie dich stärker.

It's a case of updating the old and accepting the new.
Es geht darum, Altes upzudaten und Neues zuzulassen.

Accepting amendments 3 and 4 below.
Akzeptierung der Änderungsanträge 3 und 4 nachfolgend.

Please wait her accepting or declining it.
Bitte warten Sie, bis sie zustimmt oder ablehnt.

Accepting a challenge earns you Dusty Tokens.
Wenn du eine Herausforderung annimmst, erhältst du Dusty-Marken.

I am not justified in accepting this title.
Ich bin nicht berechtigt, diese Bezeichnung als giltig anzuerkennen.

Accepting her award, Meryl said:"Thank you very much.
Als Meryl ihren Preis entgegennahm, sagte sie:"Vielen Dank.

To be a Hindu means accepting the four fundamental axioms.
Hindu sein bedeutet, die vier Kerngründe anzuerkennen.

Accepting the transformer, including reading out the impact recorder.
Abnahme des Transformators, inklusive Auslese des Stoßschreibers.

The humility of accepting my place in the universe.
Es ist Demut, mit der ich meinen Platz im Universum akzeptiere.

The staging point shall, before accepting animals.
Bevor ein Aufenthaltsort Tiere aufnimmt, muss folgendes gewährleistet sein.

UW Bothell began accepting freshmen in autumn 2006.
UW Bothell begann die Entgegennahme Studienanfänger im Herbst 2006.

Why am I receiving an error message when accepting an invitation?
Warum erhalte ich eine Fehlermeldung, wenn ich eine Einladung annehme?

Quickly accepting a parcel or going to the toilet.
Das schnelle Entgegennehmen eines Paketes oder der kurze Gang zur Toilette.

Common browsers also offer the setting option of not accepting cookies.
Gängige Browser bieten ebenso die Einstellungsoption, Cookies nicht zuzulassen.

For accepting hours packages we offer you discounts.
Für die Abnahme von Stundenpaketen gewähren wir Ihnen interessante Rabatte.

Sincerity is humility, and you acquire humility only by accepting humiliations.
Aufrichtigkeit ist Demut, und du erwirbst Demut nur, wenn du Demütigungen annimmst.

Disable accepting only clients who asked within last 30min.
Akzeptiere nur Klienten, die in den letzten 30 Minuten nachgefragt haben abschalten.

An elegant design with aluminium profile rails for accepting chassis plates and PCBs.
Eine elegante Gehäusekonstruktion mit Alu-Profilschienen, die Chassis- und Leiterplatten aufnehmen.

Without accepting the rules of'entrepreneurial culture' very little can work.
Fast nichts mehr funktioniert ohne Akzeptierung der Regeln einer> Unternehmenskultur.

How do youavoidexcessivelylong delaysbetween drawing up and finally accepting requirements?
Wie vermeiden Sie zu hohen Zeitversatz zwischen Formulierung und finaler Abnahme von Anforderungen?

I am, however, accepting some ideas from Members which are useful additions.
Ich akzeptiere jedoch Vorschläge von Abgeordneten, die sich als hilfreiche Zusätze erweisen.

Information about the use of your personal data for accepting and handling an order.
Informationen Ã1⁄4ber die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zur Entgegennahme und Abwicklung einer Bestellung.

Accepting the cookies is necessary to ensure reliable functioning of the homepage.
Das Zulassen der Cookies ist notwendig um eine einwandfreie Funktion der Homepage zu ermöglichen.

Hansgrohe is diligent in tackling global challenges, accepting responsibility and demonstrating transparent commitment.
Gewissenhaft stellt Hansgrohe sich globalen Herausforderungen, übernimmt Verantwortung und engagiert sich nachvollziehbar.

By accepting this document the recipient declares his/her agreement with the above provisions.
Mit Entgegennahme dieses Dokuments erklärt sich der Empfänger mit den vorangehenden Bestimmungen einverstanden.