What is the translation of " COLLAPSES " in German?

• zusammenbricht
• kollabiert
• Zusammenbrüche
• bricht
• Einstürze
• Einstürzt
• zusammen
• fällt
• Kollaps
• zusammenfällt
• Klapper
• zusammenstürzt
• Einbrüche

Examples of using Collapses in English and their translations into German

And the whole system collapses.
Dann bricht das ganze System zusammen.

Bread collapses in the middle during baking.
Das Brot fällt in der Mitte zusammen wenn Sie es backen.

What happens if the pyramid collapses?
Was passiert, wenn die Pyramide einstürzt?

She fails, and collapses back into the snow.
Es gelingt ihr nicht und sie fällt zurück in den Schnee.

I don't even care if the building collapses.
Es ist mir egal, wenn das Gebäude einstürzt.

At some point every day, he collapses into a sort of coma.
Jeden Tag fällt er irgendwann in eine Art Koma.

It's better like this, before the hotel collapses.
Das ist besser so. Bevor noch das Hotel einstürzt.

Or the whole thing collapses, and we're buried alive.
Wenn das ganze Ding einstürzt, werden wir lebendig begraben.

And at that moment our economy collapses.
In diesem Augenblick bricht unsere Wirtschaft zusammen.

Able, as collapses in some countries were partially balanced.
Den noch akzeptabel, da Einbrüche in einigen Ländern durch.

Cascade occurs(other than collapses) No No.
Kaskade tritt auf(andere als Klapper) Nein Nein.

Tau collapses into twisted strands called tangles.
Fällt das Tau-Protein in verdrehte Stränge, sogenannte Tangles, zusammen.

After two minutes, subject collapses on the ground.
Nach zwei Minuten fällt das Subjekt zu Boden.

I mean, I kill that thing and her whole world collapses.
Wenn er stirbt, bricht ihre ganze Welt zusammen.

If the army collapses, it is Algeria France which collapses.”.
Wenn die Armee fällt, fallen Algerien[und] Frankreich.“.

And what happens to us when they..."it" collapses?
Und was geschieht mit uns, wenn sie... wenn es zusammenstürzt?

Collapses and front stalls fall within the certification limits.
Klapper und Frontstalls fallen somit in den Rahmen des Gütesiegels.

Few may have noted how closely the collapses of Freddie Mac.
Nur wenige haben erkannt, wie dicht der Zusammenbruch von Freddie Mac.

Collapses are down and in, and explosions are up and out.
Einstürze gehen nach unten und innen und Explosionen gehen nach oben und außen.

If doctors and nurses collapse, humanity collapses.
Wenn Ärzte und Krankenschwestern zusammenbrechen, bricht die Menschheit zusammen.

But before Prussia collapses, the Tsarina dies turn 11, Martin Höfer.
Aber kurz vor dem preußischen Zusammenbruch stirbt die Zarin Runde 11, Martin Höfer.

Expect the puppets to be savaged when this facade collapses.
Erwartet, dass die Puppen angefallen werden, wenn die Fassade zusammenfällt.

At this point, the digestive system collapses, accompanied by uncontrollable flatulence.
Dann bricht das gesamte Verdauungssystem zusammen, begleitet von unkontrollierbaren Blähungen.

Story: In the not so distant future Japan's economy collapses.
Story: In einer nicht allzufernen Zukunft ist in Japan die Wirtschaft zusammengebrochen.

If the reef collapses completely, though, the original biodiversity would be irreparably lost.
Die ursprüngliche Biodiversität wäre bei einem Kollaps des Riffs jedoch unwiederbringlich verloren.

Th step: As a consequence of non-existing liquidity, the system collapses Karl Marx.
Stufe: Kollaps des Systems aufgrund fehlender Liquidität Karl Marx.

These groups are prepared to take advantage of crises like economic collapses.
Diese Gruppen sind bereit, Krisen wie ökonomische Zusammenbrüche auszunutzen.

The Government's explanation for all three collapses was a'fire' theory.
Die Erklärung der Regierung für alle drei Einstürze bestand aus einer"Feuer-Theorie.

With the progressive deterioration of small-holding property, the state structure erected upon it collapses.
Mit der fortschreitenden Zerrüttung des Parzelleneigentums bricht das auf ihm aufgeführte Staatsgebäude zusammen.

But just as the pair are getting closer, Skye's mother collapses.
Doch gerade, als sich die beiden näher kommen, erleidet Skyes Mutter Fanny einen Zusammenbruch.