What is the translation of " CURRENT FRAMEWORK " in German?

['kʌrənt 'freimw3ːk]
['kʌrənt 'freimw3ːk]
gegenwärtigen Rahmen
aktuelle Rahmen
geltenden Rahmen
derzeitigen Rahmenbedingungen
derzeitigen Rahmen
derzeitigen Rahmens
gegenwärtige Rahmen
aktuellen Rahmen

Examples of using Current framework in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Current framework for airport charges.
Geltender Rahmen für Flughafenentgelte.
This information is not provided by the current framework.
Der derzeitige Rahmen bietet diese Art von Informationen nicht.
The current framework has created some confusion.
Der derzeitige Rahmen sorgt für Verwirrung.
State aid reform- Modernising the current framework 1.2.
Reform des Beihilferechts- Modernisierung des geltenden Rahmens 1.2.
The current framework for integration in the EU.
Der aktuelle Gesetzesrahmen für die Einwanderung in die EU.
The Joint Committee also examined possible inconsistencies in the current framework.
Auch untersuchte er mögliche Ungereimtheiten im geltenden Rechtsrahmen.
E current framework is, in many ways, a unique one.
Der gegenwärtige Finanzrahmen ist in vielerlei Hinsicht einzigartig.
Option 2: Replace the current framework by two regulations.
Option 2: Ersetzen des bestehenden Rahmens durch zwei Verordnungen.
The current Framework, which came into force at the beginning of 2004 see.
Die derzeitigen Rahmenbestimmungen, die Anfang 2004 in Kraft traten.
Member States were consulted on the current framework and possible future actions.
Die Mitgliedstaaten wurden zum derzeitigen Rahmen und zu möglichen künftigen Maßnahmen befragt.
The current framework is voluntary, based on self-assessments.
Der derzeitige Rahmenaktionsplan ist freiwillig und basiert auf Selbstbewertungen.
From a more contextual perspective, ethical banking is always possible within the current framework.
Gesamt gesehen wird es eine ethische Bank auch im derzeitigen Rahmen immer geben können.
Current framework for e-signatures and e-identification at EU level.
Derzeitiger Rahmen für elektronische Signaturen und die elektronische Identifizierung auf EU-Ebene.
The proposal amends the current framework with the following substantive changes.
Der Vorschlag bewirkt die folgenden wesentlichen Änderungen am gegenwärtigen Rechtsrahmen.
Civil Society Forum was a disaster, an unrepresentative body;why was the EEAS supporting it in its current framework?
Das Forum der Zivilgesellschaft sei ein Fehlschlag, ein nicht repräsentatives Gremium;warum werde es im gegenwärtigen Rahmen vom EAD unterstützt?
The current framework doesn't provide producers means to fight the problem at the EU borders.
Der derzeitige Rechtsrahmen gibt den Herstellern keine Handhabe zur Lösung des Problems, das an den EU-Außengrenzen entstehen kann.
It would certainly be more entertaining that the current framework, and, who knows, it might even inspire better policy.
Er wäre sicher unterhaltsamer als der derzeitige Rahmen, und, wer weiß, vielleicht könnte er sogar Inspiration für eine bessere Politik liefern.
The current framework for FIU Cooperation is based around a Council Decision dating back to 200016.
Der derzeitige Rahmen für die Zusammenarbeit der zentralen Meldestellen geht auf einen Ratsbeschluss aus dem Jahr 200016 zurück.
On the basis of the know-how of the project partners the current framework for distributed generation was analyzed and strategies and concepts were developed.
Methodische Vorgehensweise Aufbauend auf dem breiten Know-how der Projektpartner wurden zunächst die derzeitigen Rahmenbedingungen analysiert sowie Strategien und Konzepte erarbeitet.
The current framework of global trade poses challenges to responsible companies and organizations.
Die aktuellen Rahmenbedingungen des globalen Handels stellen verantwortungsvolle Unternehmen und Organisationen vor Herausforderungen.
Nearly all contributors consider that the current framework for ocean governance is not effective enough in ensuring sustainable ocean management.
Nahezu alle Beitragenden sind der Auffassung, dass der derzeitige Rahmen für die Meerespolitik eine nachhaltige Bewirtschaftung der Weltmeere nicht wirksam genug sichert.
The current framework is not yet applied fully in all Member States, nor is it applied consistently across the Community.
Der gegenwärtige Rechtsrahmen wird noch nicht in vollem Umfang in allen Mitgliedstaaten angewandt und, noch wird er in der gesamten EU gleichermaßen angewandt.
However, if the current framework remains unchanged, no organisation will be in a position to take on the challenges ahead.
Bliebe der aktuelle Rahmen hingegen unverändert bestehen, wäre keine der beteiligten Organisationen in der Lage, die anstehenden Aufgaben erfolgreich in Angriff zu nehmen.
However, the current framework of EU policies, in which the most negative aspects have been worsening over the years, is markedly unfavourable to this endeavour.
Aber der aktuelle Rahmen der EU-Strategien, in dem sich die meisten negativen Aspekte über die Jahre verschärft haben, gereicht diesem Anliegen in keiner Weise zum Vorteil.
He noted that the current framework of relations was not in line with reality, as cultural ties ought to be better reflected at institutional level.
Er meint, dass der aktuelle Rahmen der Beziehungen nicht zur tatsächlichen Lage passe, denn die kulturellen Bindungen müssten einen besseren Niederschlag auf der institutionellen Ebene finden.
Article 4 of the current framework regulation mentions the importance of this participation, and the new regulations adopted on 21 June 1999 reinforce it.
In Artikel 4 der geltenden Rahmen erordnung wird die Bedeutung dieser Einbeziehung hervorgehoben, und in den neuen Verordnungen vom 21. Juni 1999 wird dieser Aspekt der Partnerschaft noch verstärkt.
Maintaining the current framework for standardisation(industry-led voluntary standardisation with the possibility to make standards mandatory in the public interest);
Der derzeitige Rechtsrahmen für die Normung sollte beibehalten werden industriegesteuerte freiwillige Normung mit der Möglichkeit, Normen in öffentlichem Interesse verpflichtend vorzuschreiben.
The current framework was suitable for the initial period of liberalisation where the main objective was to ensure access to the networks of former monopoly telecoms operators.
Der derzeitige Rahmen eignete sich für die Anfangsphase der Liberalisierung, in der das Hauptziel darin bestand, den Zugang zu den Netzen der ehemaligen Monopol betreiber zu gewährleisten.
The current framework does not provide specific criteria or a detailed procedure for the assessment, and has thus afforded considerable latitude to national authorities.
Der derzeitige Rechtsrahmen sieht weder spezifische Kriterien noch ein detailliertes Verfahren für die Beurteilung vor, weshalb die nationalen Behörden bislang über einen beträchtlichen Spielraum verfügen.
The current framework for the implementation of the 2014-2020 instruments includes solid provisions on technical requirements, transparency, internal control and audit and reporting.
So enthält der derzeitige Rahmen für die Umsetzung der Instrumente im Zeitraum 2014-2020 solide Bestimmungen über die technischen Anforderungen, die Transparenz, interne Kontrollen sowie das interne Audit und die Berichterstattung.
Results: 158, Time: 0.0615

How to use "current framework" in a sentence

largely maintaining the current framework for taxing businesses.
The current framework consists of five resources Acts.
current framework conditions while retaining defining basic structures.
I argue that the current framework is adequate.
This is where the current framework is insufficient.
The current framework of policies is not export-focused.
Some are included in the current framework (e.g.
What, in the current framework needs to change?
How is the Current Framework Being Fundamentally Changed?
process within the current framework of your company.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German