It is not, however, a static model but a dynamic process that must be developed still further over the coming years.
Unser Agrarmodell ist jedoch kein statischer Block, sondern ein dynamischer Prozeß, der in den kommenden Jahren Schritt für Schritt weiterentwickelt werden muß.
You can use simulations to your advantage for essentially any dynamic process.
Simulationen sind für Sie grundsätzlich bei jedem beliebigen dynamischen Prozessablauf sinnvoll einsetzbar.
The Commission sees entrepreneurship as a dynamic process which requires certain qualities.
Die Kommission sieht unternehmerische Tätigkeit als einen dynamischen Prozeß, für den bestimmte Qualitäten Grundvoraussetzung sind.
The reclaimer has an excellent storage capacity of 84 000 m³ per stockpile and can simultaneously work on two stockpiles in a dynamic process.
Herausragend ist die Lagerkapazität von 84 000 m³ pro Halde wobei in einem dynamischen Prozess zwei Halden gleichzeitig bearbeitet werden können.
It will be up to Slovakia, as part of this inclusive and dynamic process, to take full advantage of the pre-accession period.
Es obliege der Slowakei, als Teil dieses allumfassenden, dynamischen Prozesses die Zeit vor dem Beitritt voll zu nutzen.
The NTA is a dynamic process which the two parties are constantly stimulating into new movement, by continually updating priorities and reviewing new targets.
Der NTA ist ein dynamischer Prozeß, den die beiden Parteien durch eine kontinuierliche Aktualisierung der Prioritäten und eine Erfassung neuer Zielsetzungen ständig weiterentwickeln.
It will be up to Lithuania, as part of this inclusive and dynamic process, to take full advantage of the pre-accession period.
Es ist Sache Litauens, die Zeit vor dem Beitritt im Rahmen dieses allumfassenden und dynamischen Prozesses voll zu nutzen.
The EESC considers the whole strategy as a dynamic process which requires constant fine-tuning within the Member States and the Council, and with the European Commission.
Der EWSA erachtet die gesamte Strategie als einen dynamischen Prozess, der ständige Abstimmung zwischen den Mitgliedstaaten und dem Rat sowie mit der Europäischen Kommission erfordert.
Knowledge today is much less factual knowledge, less of a manageable"treasure",but more a dynamic process which is potentially interminable.
So wird Wissen heute viel weniger als ein Faktenwissen, als überschaubarer"Schatz" verstanden,sondern vielmehr als dynamischer Prozess, der potentiell unabschließbar ist.
This treaty, as in education, is a dynamic process and should therefore promote reflection, debate and amendments.
Dieser Vertrag ist ein dynamischer Prozeß gleich unserem Verständnis wie Bildung sein sollte; reflektierbar, zu Diskusionen auffordernd und offen für Verbesserungen.
Rewarding successful ventures is the basic idea of capitalism- a dynamic process that Joseph Schumpeter called“creative destruction.”.
Die Belohnung von erfolgreichenUnternehmen ist die grundlegende Idee des Kapitalismus- ein dynamischer Prozess, den Joseph Schumpeter als„kreative Zerstörung“ bezeichnete.
For the main drive, this involves a highly dynamic process, with a sequence of widely varying demand cycles: starting, accelerating, braking and standing still.
Für den Hauptantrieb bedeutet das einen enorm dynamischen Prozess mit unterschiedlich starkem, aber fortlaufendem Anfahren, Beschleunigen, Bremsen und Stehen.
The European Fund for the Integration of Third country nationals is an expression of a dynamic process of mutual accommodation by all immigrants and residents of Member States.
Der Europäische Fonds für die Integration von Drittstaatsangehörigen ist Teil eines dynamischen Prozesses, der auf die Eingliederung der Einwanderer in die Gesellschaft der Mitgliedstaaten gerichtet ist.
In conclusion, our online shop project is a lively, and dynamic process that is updated on a daily basis regarding our product offer, prices, transportation and packs.
Zum Schluss ist unser Online-Verkaufsprojekt ein lebendiger und dynamischer Prozess, den wir jeder Tag bezüglich der Produkte, Preisen, Transporten und Packungenaktualisieren werden.
Results: 227,
Time: 0.0562
How to use "dynamic process" in an English sentence
Process systems engineering: Dynamic process modeling.
Biologists call this dynamic process homeostasis.
Dynamic process involving multiple neurologic pathways.
the dynamic process of the entrepreneurship development.
This dynamic process is extremely physical work.
Dynamic Process Management in KSIX Cluster Middleware.
It’s a very dynamic process working here.
Dynamic Process Solutions, Served to Your Taste.
Dynamic Process of Strategy Refinement and Revision.
Dynamic process modelling of wastewater stabilization ponds.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文