What is the translation of " EFFICIENT PROCEDURES " in German?

• effiziente Verfahren
• effiziente Abläufe
• wirksame Verfahren
• leistungsfähige Verfahren
• wirksamen Verfahren
• effiziente Arbeitsabläufe

Examples of using Efficient procedures in English and their translations into German

Fast, thanks to automated purchase orders and efficient procedures.
Schnell durch automatisierte Bestellungen und effiziente Abläufe.

Less work through efficient procedures and focused problem management.
Weniger Arbeit durch effiziente Abläufe und gezieltes Problemmanagement.

We guarantee organizationally perfect and above all extremely efficient procedures.
Wir garantieren einen organisatorisch perfekten und damit vor allen Dingen höchst wirtschaftlichen Ablauf.

More transparent and efficient procedures for temporary withdrawal of preferences are introduced.
Transparentere und effizientere Verfahren zur vorübergehenden Rücknahme von Präferenzen werden eingeführt.

These hard blades are pre-configured to the perfect angle, resulting in more hygienic and efficient procedures.
Diese harten Blätter werden zum perfekten Winkel, mit dem Ergebnis der hygienischeren und leistungsfähigeren Verfahren vorkonfiguriert.

Smart products, efficient procedures& innovative services assure advantage to competitors.
Intelligente Produkte, leistungsfähige Verfahren und innovative Dienstleistungen sichern den Vorsprung vor der Konkurrenz.

Our modern CNC-technology and our skilled staff guarantee high-quality components and efficient procedures.
Durch modernste CNC-Technik und qualifizierte Mitarbeiter garantieren wir Ihnen außerdem hochwertige Bauteile und effiziente Arbeitsabläufe.

More streamlined and efficient procedures, better enforcement, higher predictability and enhanced transparency.
Straffere, effiziente Verfahren, bessere Durchsetzung, höhere Berechenbarkeit und größere Transparenz.

Cleaning is not only a core activity in the chemical industry. It is also essential to smooth and efficient procedures.
Reinigungsarbeiten gehören nicht zum Kerngeschäft der Chemie-Industrie, sind aber Voraussetzung für reibungslose und effiziente Abläufe.

More streamlined and efficient procedures, better enforcement, higher predictability and enhanced transparency.
Einfachere und wirkungsvolle Verfahren, bessere Durchsetzbarkeit des Beihilferechts, mehr Berechenbarkeit und größere Transparenz.

Except for Syrians, refugees did not have access to fair and efficient procedures for the determination of their status.
Mit Ausnahme der Menschen aus Syrien hatten die Flüchtlinge keinen Zugang zu fairen und wirksamen Verfahren zur Feststellung ihres Status.

Efficient procedures for data analysis must be developed in order to allow such a 3D reconstruction of the recorded data.
Um eine solche 3D-Rekonstruktion der erfassten Daten zu ermöglichen, müssen effiziente Verfahren zur Datenanalyse entwickelt werden.

It is necessary to ensure harmonised, fair and efficient procedures under the common European asylum system.
Es ist erforderlich, im Rahmen des Gemeinsamen Europäischen Asylsystems harmonisierte, gerechte und wirksame Verfahren zu gewährleisten.

If the goal is to handle more processes using the same number of employees, more expedient, transparent and efficient procedures are needed.
Will man mehr Vorgänge über dieselbe Zahl von Mitarbeitern abwickeln, braucht man schnellere, transparentere und effizientere Abläufe.

Maintaining established, cost-effective and efficient procedures is no barrier to a Single Euro Payments Area.
Die Beibehaltung bewährter kostengünstiger und effizienter Verfahren ist kein Hindernis für einen einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraum.

As a result, manufacturing becomes more transparent, while faster information processing enables clear analyses and efficient procedures.
Das Geschehen in der Fabrik wird transparenter und sorgt dank schnellerer Informationsverarbeitung für klarere Analysen und effizientere Abläufe.

Experienced specialists provide personal support; they know efficient procedures and are familiar with the relevant interfaces.
Versierte Fachkräfte stehen Ihnen persönlich zur Seite, kennen die effizienten Abläufe und sind mit den zu bedienenden Schnittstellen vertraut.

Transparent and efficient procedures should be established to guarantee access to the antigen without undue delay.
Es sollten transparente und effiziente Verfahrensvorschriften festgelegt werden, um sicherzustellen, dass das Antigen ohne unnötige Verzögerung zugänglich ist.

The overall approach of a revision could be summed up as follows:'appropriate rules, efficient procedures, secured environment.
Der dieser Überarbeitung zu Grunde liegende Ansatz lässt sich wie folgt zusammenfassen:„Angemessene Regeln, effiziente Verfahren, sicheres Umfeld“.

To develop credible and efficient procedures for temporary withdrawal of the preferences and procedures for renewal of the preferences;
Glaubwürdige und effiziente Verfahren zur vorübergehenden Rücknahme der Präferenzen und Verfahren zur Erneuerung der Präferenzen entwickeln.

Today, quality mainly means timeliness, reliability, competences, effective communications and efficient procedures.
Heutzutage bedeutet Qualität in der Transport- und Speditionsbranche vor allem Termintreue, Zuverlässigkeit, Kompetenz, effektive Kommunikation und effiziente Arbeitsabläufe.

Compared to the current Directive, procedural guarantees ensuring fair and efficient procedures have been revised in order to lead to more consistent application of procedural principles.
Die Garantien für faire und effiziente Verfahren wurden gegenüber der geltenden Richtlinie überarbeitet, um eine homogenere Anwendung der Verfahrensgrundsätze zu erreichen.

With our virtual learning environment we prepare them for real clinical situations and convey valuable know-how and efficient procedures.
Mit unserer virtuellen Lernumgebung führen wir sie an eine echte klinische Situation heran und vermitteln wertvolles Handlungswissen und effizientes Vorgehen.

To support this work, 3D maritim provides robust and efficient procedures combining real and virtual objects or even illustrating how reality deviates from the target model.
Zur Unterstützung dieser Arbeiten liefert 3D maritim robuste und effiziente Verfahren, die reale und virtuelle Objekte kombinieren oder auch die Abweichung der Realität vom Soll-Modell aufzeigen.

This also means that payment service providers and users remain free to continue to employ established, cost-effective and efficient procedures.
Dies bedeutet auch, dass den Anbietern und Nutzern von Zahlungsdiensten freigestellt bleibt, bewährte kostengünstige und effiziente Verfahren fortzu­führen.

But if the pharmaceutical industry will develop and market faster due to more efficient procedures, the total number of animal testings will hardly decrease.
Wenn aber die Pharmaindustrie aufgrund immer leistungsfähigerer Verfahren Arzneimittel immer schneller entwickelt und auf den Markt bringt, wird sich die gesamte Anzahl der Tierversuche kaum reduzieren.

CIDEON expertise is therefore being applied to where engineering is heading with the right software support for CAD and transparent and efficient procedures.
Die CIDEON Expertise setzt entsprechend dort an, wo mit der richtigen Software-Unterstützung im CAD und transparenten, effizienten Abläufe im Engineering Weichen gestellt werden.

In addition to organizational and commercial law considerations, corporations need efficient procedures to map and control the material and value flow- transparently, centrally and globally.
Neben organisatorischen und gesellschaftsrechtlichen Überlegungen benötigen Konzerne effiziente Verfahren, um den Material- und Wertefluss abzubilden und zu steuern- transparent, zentral und weltweit.

Innovative product ideas, efficient procedures and a smooth-operating network in close proximity to providers make it possible for European enterprises to hold their ground against growing competition from Asia and market the advantages of sites in Europe with new and increasing self-confidence….
Innovative Produktideen, effiziente Abläufe und ein gut funktionerendes Netzwerk nah gelegener Anbieter ermöglichen europäischen Unternehmen heute, sich gegenüber der wachsenden Konkurrenz aus Asien zu behaupten und den europäischen Standortvorteil mit neuem Selbstbewusstsein zu vermarkten….

The competent authority shall verify that investment firms implement effective and efficient procedures which form a systematic, repeatable and demonstrable method for facilitating execution of client orders on terms that are most favourable to the client.
Die zuständige Behörde prüft nach, ob die Wertpapierhäuser wirksame und effiziente Verfahren einführen, die die Grundlage für eine systematische, wiederholbare und nachweisbare Methode zur Erleichterung der Ausführung von Kundenorder zu Bedingungen bilden, die für den Kunden am günstigsten sind.