What is the translation of " EXISTING PROCESSES " in German?

• bestehende Prozesse
• vorhandene Prozesse
• bestehende Abläufe
• bestehenden Verfahren
• existierende Prozesse
• vorhandene Abläufe
• bestehenden Prozesse
• bestehenden Prozessen
• bestehender Prozesse
• vorhandenen Prozesse
• existierenden Prozesse
• bestehenden Abläufe
• vorhandener Prozesse
• bestehende Verfahren
• vorhandenen Prozessen
• bestehender Verfahren
• vorhandenen Abläufe

Examples of using Existing processes in English and their translations into German

Existing processes and material flows.
Bestehende Abläufe und Materialflüsse.

Or improving existing processes.
Oder eben existierende Prozesse zu verbessern.

Also, existing processes have to be optimized and made more cost-effective.
Außerdem müssen vorhandene Prozesse optimiert und günstiger werden.

Easy to integrate into existing processes.
Einfach in bestehende Prozesse integrierbar.

Improving existing processes or creating new processes;.
Optimierung bestehender Prozesse oder Schaffung neuer Prozesse..

Quick to install without changing existing processes.
Schnelle Installation ohne Änderung bestehender Prozesse.

This quickly makes existing processes available at any desired location.
So werden bestehende Prozesse zeitnah mobil an jedem beliebigen Ort verfügbar.

Move workloads to the cloud and maintain existing processes.
Workloads in die Cloud verschieben und dabei die vorhandenen Prozesse beibehalten.

You can also Edit existing processes or Delete them from exclusions.
Sie können die vorhandenen Prozesse auch bearbeiten oder aus den Ausschlüssen löschen.

Can be installed without endangering or influencing existing processes.
Implementierung ohne Gefährdung oder Beeinflussung bestehender Abläufe.

Whether the system can affect existing processes considerably and to improve them?
Ob das System die existierenden Prozesse wesentlich beeinflussen kann und, sie zu verbessern?

This goal cannot be achieved only by optimizing existing processes.
Dieses Ziel lässt sich nicht allein durch eine Optimierung bestehender Verfahren erreichen.

The advantage is that it merges existing processes and applications to a complete solution.
Der Vorteil ist die Verschmelzung von vorhandenen Prozessen und Anwendungen zu einer ganzheitlichen Lösung.

This provides for a transition-free and trouble-free integration into existing processes.
Dies sorgt für eine problemlose und umgewöhnungsfreie Integration in bestehende Handlungsabläufe.

Workshops for capturing the existing processes and procedures.
Workshops zur Erfassung von existierenden Prozessen und Abläufen.

We analyse existing processes and identify possible optimisation potentials to increase the building's attractiveness.
Wir analysieren vorhandene Prozesse und identifizieren mögliche Optimierungspotentiale zur Steigerung der Objektattraktivität.

Shop-automisation and integrating existing processes and cycles.
Shop-Automatisierung und Integration in bestehende Abläufe.

The automation of existing processes is further advanced by the digitisation of information flows.
Die Automatisierung von bestehenden Prozessen wird durch die Digitalisierung der Informationsströme weiter vorangetrieben.

Numerous possibilities for integration into existing processes are available.
Es stehen somit zahlreiche Möglichkeiten zur Integration in bestehende Abläufe zur Verfügung.

Existing processes and states are systematically analyzed and critically scrutinized, and strategies and measures for continuous improvement are being developed.
Bestehende Prozesse und Zustände werden deshalb konsequent analysiert und kritisch hinterfragt, Strategien und Maßnahmen zur kontinuierlichen Verbesserung entwickelt.

Which technologies can replace existing processes in the long term?
Welche Technologien können die bestehenden Verfahren auf lange Sicht ablösen?

In accordance with your wishes and requirements, we observe the existing processes jointly.
Ihren Wünschen und Anforderungen an uns entsprechend betrachten wir gemeinsam die vorhandenen Abläufe.

In the course of realising new production concepts, existing processes in all business areas need to be revised and adapted to the new production.
Im Zuge der Realisierung neuer Fertigungskonzepte, müssen bestehende Prozesse in sämtlichen Bereichen überarbeitet und an die neue Produktion angepasst werden.

Provision and configure the required resources using your existing processes and tools.
Sie können die erforderlichen Ressourcen mithilfe Ihrer vorhandenen Prozesse und Tools bereitstellen und konfigurieren.

Incorporate lessons learned into existing processes to increase efficiency and deliver products faster without coding or vendor assistance.
Binden Sie gewonnene Erkenntnisse in vorhandene Prozesse ein, um die Effizienz zu steigern und Produkte schneller bereitzustellen, ohne Programmierung oder die Unterstützung von Anbietern.

Always considering the already existing processes in your company.
Immer mit dem Blick auf die schon bestehenden Prozesse in Ihrem Unternehmen.

We develop logical concepts for existing processes, consult before new products are implemented, and analyze existing material flow for optimization potentials.
Wir entwickeln logistische Konzepte für vorhandene Prozesse, beraten im Vorfeld neuer Produktanläufe und untersuchen vorhandene Materialströme auf Optimierungspotenziale.

To do this, retailers also need to challenge existing processes and change them if necessary.
Dabei müssen Händler auch bestehende Abläufe in Frage stellen und gegebenenfalls verändern.

Multifaceted interfaces for intergration into existing processes and use of already existent datastocks.
Vielfältige Schnittstellen für die Integration in vorhandene Prozesse und die Verwendung bereits existierender Datenbestände.

The research institutes are jointly examining existing processes with the aid of defined test objects.
Die Forschungsinstitute führen gemeinsam die Erprobung von vorhandenen Verfahren anhand von definierten Prüfkörpern durch.