What is the translation of " EXISTING PROCESSES " in Hungarian?

• a meglévő folyamatok
• a létező folyamatokat
• a meglévő eljárásokat
• a meglévő folyamatokat
• a meglévő folyamatokba
• a meglévő folyamatokon

Examples of using Existing processes in English and their translations into Hungarian

Understanding and Measuring the Existing Processes.
A meglévő folyamatok megértése és mérése.

Existing processes may also need to be revised and updated.
Meg kell vizsgálni és felül kell vizsgálni a meglévő folyamatokat is.

But not just automating existing processes.
Ne csak a már meglévő folyamataidat automatizáld.

We analyze your existing processes and detect hidden potentials.
Külső nézőpontból elemezzük a fennálló folyamatokat, és rejtett potenciálokat hozunk a felszínre.

Continually reviewing and improving existing processes.
Folyamatosan fejleszti és javítja a meglévő folyamatokat.

We are mapping our existing processes and their impacts.
Jelenleg feltérképezzük meglévő folyamatainkat és azok hatását.

The concept is easy to incorporate into existing processes.
A koncepció egyszerű beépíteni a meglévő folyamatokba.

This solution is easy to integrate into existing processes and guarantees the error-free control of scanning.
Ez a megoldás a meglévő folyamatokba könnyen integrálható, és garantálja a sorrend hibamentes vezérlését.

Establish new processes and optimize existing processes.
Új folyamatok bevezetése, meglévő folyamatok optimalizálása.

You will learn how to diagnose existing processes and supply chains and how to implement a supply chain strategy within an organisation.
Megtanulja, hogyan lehet diagnosztizálni a meglévő folyamatokat és az ellátási láncokat, és hogyan lehet megvalósítani az ellátási láncstratégiát egy szervezetben.

All these changes affect the existing processes. Dr.
Mindezek a változások befolyásolják a meglévő folyamatokat. Dr.

We analyze the existing processes, define clear goals, plan and track your projects meticulously and make efficient use of resources.
Elemezzük a létező folyamatokat, világos célokat határozunk meg, szigorúan tervezünk, követjük a projektjeit, végül hatékonyan használjuk fel az erőforrásokat.

You will learn to understand or improve existing processes and to predict reactions.
Meg fogja tanulni, hogy megértsék, vagy javítani a meglévő folyamatok és megjósolni reakciókat.

Engineering know-how to provide safe, cost-effective solutions for new and existing processes.
Műszaki know-how-t, valamint biztonságos és költséghatékony megoldásokat az új és a meglévő folyamatokhoz.

You will learn to understand or improve existing processes and to predict reactions.
Meg fogja tanulni megérteni vagy javítani a meglévő folyamatokat és megjósolni a reakciókat.

It benefits from the extremely complex function of your body, by using already existing processes.
Jótékony hatással van testünk rendkívül összetett funkciójára, már meglévő folyamatok felhasználásával.

You may be involved in setting up a new factory, optimizing existing processes or developing new products and materials.
Lehet, hogy részt vesz egy új gyár felállításában, a meglévő folyamatok optimalizálásában vagy új termékek és anyagok fejlesztésében.

It benefits from the extremely complex function of your body, by using already existing processes.
A már meglévő folyamatok alkalmazásával előnyös a teste rendkívül összetett funkciója.

You will learn how to diagnose existing processes and supply chains and how to implement a supply chain strategy within an organisation.
A diákok megtanulják, hogyan lehet diagnosztizálni a meglévő folyamatokat és ellátási láncokat, és hogyan lehet végrehajtani egy ellátási lánc stratégia egy szervezeten belül.

Many of our services are designed to augment your existing processes and procedures.
Számos szolgáltatásunkat már meglévő folyamatainak és eljárásainak kiegészítéseként hoztuk létre.

Now, this ingenious construction of your body makes it its own, by using the already existing processes.
Most, a tested megalkotása a már meglévő folyamatok használatával teszi sajátvá.

Based on that experience, we can help you analyze your existing processes and define your needs.
Ezen tapasztalatok alapján segíthetünk a meglévő folyamatok elemzésében és az igények meghatározásában.

Understanding business problems, and any opportunities you will have to streamline your existing processes.
Megértése az üzleti problémákat, és minden lehetőséget meg kell egyszerűsíteni a meglévő folyamatokat.

The basis for developing the RPA strategy is a high-level overview and classification of existing processes in terms of automation.
Az RPA stratégia kidolgozásának alapját a meglévő folyamatok automatizálhatóság szempontú felsőszintű áttekintése, besorolása képezi.

The plants are specially tailored to the production environment and existing processes.
A berendezéseket speciálisan hozzáigazítjuk a gyártási környezethez, és a már fennálló folyamatokhoz.

It benefits from the highly ingenious nature of your body, so that it uses the already existing processes.
A teste rendkívül zseniális természetéből származik, így a már létező folyamatokat használja.

It benefits from the extremely refined nature of your organism, by using the already existing processes.
A már meglévő folyamatok felhasználásával hasznosítja a szervezet rendkívül kifinomult természetét.

Now it embraces the present design of your organism in such a way that it uses the already existing processes.
Most magában foglalja a szervezet jelenlegi kialakítását oly módon, hogy a már létező folyamatokat használja.

For this purpose, it makes this ingenious nature of your body to the advantage, by using already existing processes.
Ebből a célból, a már meglévő folyamatok használatával teszi előnyben a testének ezt a zseniális természetét.

In order to accomplish this, it appropriates this refined quality of the human organism by claiming the already existing processes.
Ennek elérése érdekében a már meglévő folyamatok igénybevételével az emberi szervezetnek ezt a kifinomult minőségét kiosztja.