What is the translation of " FIDDLE " in German?

• Geige
• Fiddle
• Fiedel
• Turnschuh
• Fidel
• spielen
• herumspielen
• pudelwohl
• fummeln
• Geigen

Examples of using Fiddle in English and their translations into German

Fit as a fiddle.
Fitwie ein Turnschuh.

You fiddle with celluloid.
Sie fummeln mit dem Film herum.

Max with the fiddle.
Max mit der Fidel!

Fiddle a bit with the cables….
Ein bisschen an den Kabeln gefummelt….

Fit as a fiddle.
Fit wie ein Turnschuh.

Fiddle who I wanna fiddle.
Ich befummle, wen ich befummeln will.

I'm fit as a fiddle.
Ich bin fit wie ein Turnschuh.

Fit as a fiddle, ready for love.
Fit wie ein Turnschuh, bereit für die Liebe.

VC-LFO 1: Let the fiddle cry.
VC-LFO 1: Laßt die Geigen weinen.

Fit as a fiddle, tromping' through the jungle.
Fit wie ein Turnschuh, trabst durch den Dschungel.

And you were as fit as a fiddle.
Und du warst fit wie ein Turnschuh.

Because you fiddle so badly.
Weil du so schlecht spielst.

Go home and practice your fiddle.
Geh und üb auf deiner Fiedel.

I will fake some fiddle on my keyboard.
Ich kann auf dem Keyboard eine Geige vortäuschen.

We talk a little, kiss and fiddle.
Wir reden bisschen, küssen und fummeln.

Ally the Fiddle" is a band from North Germany.
Die Band„Ally the Fiddle" kommt aus dem Norden Deutschlands.

There are three Fiddle Inns.
Es gibt hier drei Gasthäuser"Zur Geige.

Ally the Fiddle- new Endorser for D Addario violin and viola strings.
Ally the Fiddle- neue Endorserin für D Addario Streichersaiten.

Red haired violinist with green fiddle.
Rothaarige Geigerin mit grüner Fidel.

Einstein's hobby was the fiddle, and Boden's hobby was drawing.
Einsteins Hobby war die Fiedel, Bodens war das Zeichnen.

Hey, diddle diddle, the cat and the fiddle.
Hey, diedeI, die Katze und die FiedeI.

This is kind of a fiddle,” one said.
Das ist eine Art Trickserei” sagte einer der Vertreter.

Little guests will feel on the mile-long beach of Incekum fiddle.
Kleine Gäste fühlen sich am kilometerlangen Strand von Incekum pudelwohl.

I'm surprised you let me fiddle with your hip.
Ich war erstaunt, dass ich an Eure Hüfte randurfte.

You won't have to fiddle with the shutter speed, aperture or ISO yourself.
Sie müssen dazu nicht selbst mit der Verschlusszeit, Blende oder ISO herumspielen.

English can only be a second-rate fiddle for us.
Englisch bleibt für uns nur eine Fiedel.

I'm tired of playing second fiddle.
Ich hab es satt, die zweite Geige zu spielen.

This entry was posted in Ally the Fiddle by Ally.
Dieser Beitrag wurde veröffentlicht in Ally the Fiddle von Ally.

The morin khuur(horsehead violin or'fiddle') morin horse;
Die Morin Khuur(Pferdekopf-Geige oder"Fiddel") morin Pferd;

And what are you doing with that inferno fiddle, with those flies?
Und was machen Sie mit der höllischen Fiedel und diesen Fliegen?