What is the translation of " IMPART " in German?

• vermitteln
• verleihen
• geben
• weitergeben
• mitteilen
• erteile
• pfropfen
• Vermittlung
• impart
• vermittle
• vermittelt
• verleiht
• weiterzugeben
• erteilen

Examples of using Impart in English and their translations into German

But you will impart, Mark.
Aber Ihr werdet es preisgeben, Mark.

And that's when I knew what I had to impart.
Da wusste ich, was ich euch geben muss.

One can impart to few the sacred Mystery.
Man kann wenigen das heilige Mysterium mitteilen.

It is recommended to replace and impart.
Wird empfohlen, umzusetzen und, aufzupfropfen.

TEACH Good leaders impart knowledge.
Gute Führungspersönlichkeiten geben ihr Wissen weiter.

For all that you are and all that you impart.
Für alles was ihr seid und alles was ihr übermittelt.

They then also impart the present sheet its weight.- Th. 1047.
Sie geben denn auch hiesigem Blatte sein Gewicht.- Th. 1047.

Smooth ridges, shape nails and impart a healthy shine.
Glättet Rillen, formt Nägel und verleiht einen gesunden Glanz.

We impart our experience to our customers and partners.
Unsere Erfahrung geben wir gerne an unsere Kunden und Partner weiter.

These nanoparticles impart their properties to polymers.
Diese nanoparticles teilen ihre Eigenschaften zu den Polymeren zu.

Impart basic knowledge about the physiology of the engineer.
Vermittlung von Grundkenntnissen über die Physiologie des Ingenieurs.

I wonder what sort of information Dr. Flynn will impart about me.
Ich frage mich, welche Art von Informationen Dr. Flynn über mich preisgeben würde.

We impart our cross-industry technical knowledge of fastening technology.
Wir vermitteln Ihnen unser branchenübergreifendes Fachwissen der Verbindungstechnik.

For our Reserve tier, we identify special small lots of vines that impart….
Für unsere Reserve-Stufe, we identify special small lots of vines that impart….

His experience he can impart, but he can also re-activate old skills.
Seine Erfahrung könne er weitergeben, aber auch die alten Fähigkeiten mal wieder aktivieren.

But having received it from the Eternal Love you must also impart My Word with love;
Doch wie ihr es von der Ewigen Liebe empfanget, so auch müsset ihr in Liebe Mein Wort weitergeben;

We gladly impart these advantages to our clients in the form of cost benefits.
Gern geben wir diese Vorteile an unsere Mandaten in Form von Kostenvorteilen weiter.

As used in the production of polymers impart flexibility and ease of product.
Wie bei der Herstellung von Polymeren verwendet, verleiht Flexibilität und einfaches Produkt.

These videos impart basic knowledge about the different interfaces of TYPO3.
Diese Videos vermitteln Ihnen grundlegendes Wissen über die verschiedenen Ansichten in TYPO3.

Ubcada company in Mexico City, TRAINING ADVISORS impart technical training More….
Ubcada Unternehmen in Mexiko-Stadt, zu vermitteln Ausbildungsberater technische Schulungen für Mehr….

You impart everlasting satisfaction ending all hankerings after senses and mind.
Sie teilen die ewig Zufriedenheit zu, die alle Verlangen nachdem Richtungen und Verstand beendet.

Alto Adige's winegrowers and wineries impart to each wine their own personal signature.
Die Südtiroler Winzer und Weinkellereien geben jedem Wein ihre persönliche Handschrift.

Now we impart, by pulse, velocity to a signal receiver in system at point.
Geben wir dem Empfänger des Signals im System, der sich im Punkt befindet, impulsartig die Geschwindigkeit.

With this hope and the assurance of my prayers, I impart to each of you and to all your loved ones my Apostolic Blessing.
Mit dieser Hoffnung und der Versicherung meines Gebets erteile ich jedem von euch und allen, die euch nahestehen, meinen Apostolischen Segen.

Impart hydrophilic effects to wovens, knitwear or non-wovens, resistant to mild washing.
Feinwaschbeständige hydrophilisierende Wirkung auf Geweben, Gewirken und Vliesen aus Synthesefasern.

The green address bar and the Thawte Trusted Site Seal impart to your customers the trust needed to conduct their transactions.
Die grüne Adressleiste und das Thawte® Trusted Site Seal verleihen Ihren Kunden das nötige Vertrauen, um ihre Transaktionen durchzuführen.

Even matches can impart fumes, but those can me minimized or eliminated if one is careful to let the sulfur burn off completely before apply flame to tobacco.
Auch Spiele können Rauch verleihen, aber die können mich minimiert oder eliminiert, wenn man vorsichtig ist, der Schwefel vollständig verbrennen zu lassen, bevor anwenden Flamme Tabak.

Enriched with natural oils, waxes and vitamin E, the creamy formulas smooth on to give comfortable colour with day-long hydration, and impart a modern, vinyl-like look.
Angereichert mit natürlichen Ölen, Wachsen und Vitamin E, geben die cremigen Formulierungen eine angenehme Farbe mit ganztägiger Feuchtigkeitsversorgung und verleihen einen modernen, vinylartigen Look.

With these wishes, I impart my Apostolic Blessing as a pledge of abundant heavenly rewards to all those who are involved in the field of migration.
Mit diesem Wunsch erteile ich allen auf dem Gebiet der Migration Tätigen den Apostolischen Segen als Unterpfand reichen Lohnes des Himmels.

Cranberries also impart natural anti-bacterial properties, which is why unsweetened cranberry juice regularly can banish bacteria from your mouth and stop the damaging effects of gingivitis.
Cranberries geben ebenfalls natürliche antibakterielle Eigenschaften weiter, was der Grund dafür ist, dass Cranberrysaft regelmäßig Bakterien aus dem Mund beseitigen kann und damit den schädlichen Effekt von Zahnfleischentzündungen stoppt.