What is the translation of " INTERWOVEN " in German?

• verwoben
• verflochten
• verwobenen
• verflochtenen
• miteinander verwobenen
• eingewebten
• durchwebt
• Interwoven
• Verflechtungen
• miteinander verknüpft
• miteinander verbunden
• eingeflochten
• durchflochten
• eingewoben
• eingeflochtenen
• miteinander verschränkt
• eng

Examples of using Interwoven in English and their translations into German

Autonomy Interwoven Link File- Producer.
Autonomy Interwoven Link File- Hersteller.

Cephalium white wooly, with fine red bristles interwoven.
Cephalium weißwollig, mit feinen roten Borsten durchwoben.

From Cotton Belt, interwoven with rubber bands.
Aus Baumwollgurt, mit eingeflochtenen Gummibändern.

Interwoven steel mesh: wraps around the wrist smoothly.
Verwobenes Stahlgitter: Wickelt sich glatt um das Handgelenk.

Elegance and simplicity are interwoven in the website.
Eleganz und Einfachheit sind auf der Website miteinander verknüpft.

Four complex, interwoven vascular systems pass through the liver.
Die Leber durchlaufen vier komplex verwobene Gefäßsysteme.

Roman numeral addition sequences some interwoven sequences.
Additionsfolgen mit römischen Ziffern einige verflochtene Folgen.

They are interwoven 4 in 1 and have an inner diameter of 8 mm.
Sie werden in 4 1 verwebt und haben einen Innendurchmesser von 8 mm.

The full name of the file is Autonomy Interwoven Link File.
Der vollständige Dateiname von .nrl ist Autonomy Interwoven Link File.

Interwoven leopard print beige, chocolate brown and black colors.
Eingewebtes Leopardenmuster in den Farben beige, schokobraun und schwarz.

The history of castle and village is therefore closely interwoven.
Die Geschichte von Burg und Ort ist deshalb eng miteinander verknüpft.

Basket A container made of interwoven material, such as rushes or twigs.
Korb Ein Behälter aus verwobenen Material, wie Schilf oder Zweigen.

The Alpine and Mediterranean way of life, customs and habits are interwoven.
Alpine und mediterrane Lebensart, Bräuche und Gewohnheiten verflechten sich.

Quality without compromise and function interwoven with a special design.
Kompromisslose Qualität und Funktion verwebt mit besonderem Design.

In nine interwoven chapters, the forthcoming paradigm shift is anticipated.
In neun miteinander verwobenen Kapiteln wird der kommende Paradigmenwechsel vorweggenommen.

The tank consists of a polyester fabric interwoven with metal thread.
Der Tank besteht aus einem Polyestergewebe mit eingewebten Metallfäden.

It is interwoven with a network of cross-country skiing tracks and downhill courses with lifts.
Sie ist mit einem Netz von Laufstrecken und Skigeländen mit Skiliften durchwebt.

Rubberized sports rope, cotton belt from interwoven with rubber bands.
Gummierte Sportleine, aus Baumwollgurt mit eingeflochtenen Gummibändern.

Mezőhegyes name became interwoven with the concept of the horse duly for his foundation.
Mezőhegyes Name wurde verwebt mit dem Konzept des Pferdes ordnungsgemäß für sein Fundament.

Tishana's feet were cemented to the Immortal Sun through a series of interwoven vines.
Tishanas Füße waren durch eine Reihe miteinander verwobener Ranken in der Immerwährenden Sonne verwurzelt.

Black heart with Celtic interwoven celtic infinity knot.
Schwarze keltische Herzen mit ineineinander verflochtenen, keltischen Unendlichkeitsknoten.

Education, practical experience, and their own practice-based research are interwoven to that end.
Bildung, praktische Erfahrung und eigene praxisorientierte Forschung sind zu diesem Zweck miteinander verknüpft.

Belated Modernization and Interwoven Interests Between East and West.
Nachholende Modernisierungsprozesse und Interessen verflechtungen zwischen Osten und Westen.

In this way, the foreground and the middle ground are drawn together and interwoven in the composition.
Vorder- und Mittelgrund werden so kompositorisch zusammengefasst und miteinander verschränkt.

Kufferath AG, interwoven with high-quality LED profiles for large transparent media facades.
Kufferath AG mit eingewobenen LED-Streifen für großflächige, transparente Medienfassaden.

China China's history is an elaborate tapestry of interwoven people and illustrious dynasties.
Chinas Geschichte ist ein kunstvolles Gewebe aus verwobenen Menschen und illustre Dynastien.

Life histories are interwoven with his texts on documentary film, poems and prose.
Lebensgeschichten werden verwebt mit seinen Texten zum Dokumentarfilm sowie Gedichten und Prosatexten.

The hard elastane threads are loosened or interwoven with other threads in a given material.
Die nackte Elasthan-Faser wird zusammen mit anderen Fasern in einen Stoff verwirkt oder verwebt.

One vast and immane interwoven, interacting, multi-variate multinational dominion of dollars.
Ein riesiges, ineinander verwobenes, interagierendes, artenreiches, multinationales Reich des Dollars.

Differentiated weaving with compression areas and interwoven micromesh sections for improved airflow.
Differenziertes Gewebe mit Kompressionsbereichen und verwobenen Micromesh-Bereichen für verbesserten Luftstrom Abnehmbarer Rückenprotektor.