What is the translation of " SIGNIFICANT DEVELOPMENTS " in German?

• wichtige Entwicklungen
• bedeutende Entwicklungen
• bedeutsame Entwicklungen
• wesentliche Entwicklungen
• signifikante Entwicklungen
• maßgeblichen Entwicklungen
• wichtigen Entwicklungen
• bedeutsamen Entwicklungen
• bedeutenden Entwicklungen
• wesentliche Neuerungen
• nennenswerten Entwicklungen

Examples of using Significant developments in English and their translations into German

Significant developments in the Member States.
Wichtige Entwicklungen in den Mitgliedstaaten.

There have also been other significant developments.
Es gab auch andere bedeutsame Entwicklungen.

Further significant developments in the EU-OPEC Energy Dialogue.
Weitere wichtige Entwicklungen im Energiedialog zwischen EU und OPEC.

Data Scientists are urgently needed for many socially significant developments, e. g.
Entsprechende Experten werden für viele gesellschaftlich bedeutsame Entwicklungen, z.B.

The news caps off some significant developments we have seen at attachments.
Die Nachrichten Mützen ab einigen bedeutenden Entwicklungen, die wir bei attachments.

Files Feature Reviews of exhibitions, studio presentations, significant developments, etc.
Files Feature Ausstellungskritiken, Studiopräsentationen, bedeutende Entwicklungen etc.

There have been no more significant developments in this exercise.
In diesem Versuch gibt es keine weiter bedeutsamen Entwicklungen.

Two significant developments are currently taking place in forage production.
Die Futterproduktion ist derzeit von zwei wesentlichen Entwicklungen gekennzeichnet.

In recent years there have been significant developments in civilian crisis management.
In den letzten Jahren haben sich im Bereich der zivilen Krisenbewältigung wichtige Entwicklungen vollzogen.

Significant developments in the housing market may have an effect on medium-term growth prospects.
Die beträchtlichen Entwicklungen auf dem Immobilienmarkt könnten sich auf die mittelfristigen Wachstumsaussichten auswirken.

In recent years the industry has seen some significant developments in drive applications.
In den letzten Jahren hat es bedeutende Entwicklungen für Antriebsanwendungen innerhalb der Industrie gegeben.

Also saw significant developments in relation to oligopolistic dominance issues.
Im Jahr 1999 vollzogen sich auch signifikante Entwicklungen in Fragen der oligopolistischen Marktbeherrschung.

As the Moderator, it is my task to present a report on significant developments since the Congress of 2000.
Meine Aufgabe als Moderatorin ist es, einen Bericht über wichtige Entwicklungen seit dem Kongress von 2000 zu geben.

The first significant developments for the technically demanding sintering of silicon nitride ceramics have been done in Germany and Japan.
Die ersten maßgeblichen Entwicklungen zum technisch sehr anspruchsvollen Sintern von Siliziumnitrid-Keramiken fanden in Deutschland und Japan statt.

Furthermore, Fronius has also achieved significant developments with regard to the start and stop phase.
Wesentliche Weiterentwicklungen konnte Fronius darüber hinaus im Bereich der Start- und Stoppphase erreichen.

Their role is to inform the media and public about EU policies and report to the Commission on significant developments in the country.
Ihre Aufgabe ist es, die Medien und die Öffentlichkeit über die Politikfelder der EU zu informieren und die Kommission über wichtige Entwicklungen im Land zu unterrichten.

Well, there have been some significant developments, not only for Estonia, but also for the euro area.
Nun, es gab einige wesentliche Entwicklungen, nicht nur für Estland, sondern auch für die Eurozone.

They inform the media and public about EU policies and report to the Commission on significant developments in the country concerned.
Sie sind damit betraut, Medien und Öffentlichkeit über die EU-Politiken zu informieren und der Kommission über wesentliche Entwicklungen im betreffenden Land zu berichten.

Significant developments in the areas of broadband and e-government have been supported by increased political support at the national and EU levels.
Wichtige Entwicklungen in den Bereichen Breitband und E-Government erfreuten sich sowohl auf nationaler wie EU-Ebene einer wachsenden politischen Unterstützung.

These rationales remain valid but since the Council Decision there have been significant developments in the application of ICT to languages issues.
Sie gelten noch immer, doch hat es seit der Entscheidung des Rates bedeutende Entwicklungen in der Anwendung der IKT im Sprachbereich gegeben.

Asia, on the other hand, has seen significant developments in the field of international arbitration over the past decade that mirror its economic growth.
Asien, andererseits, hat auf dem Gebiet der internationalen Schieds im letzten Jahrzehnt bedeutende Entwicklungen gesehen, die das Wirtschaftswachstum spiegeln.

Strategies helps companies to position themselves successfully in the long term, and allows them to identify and assess significant developments at an early stage.
Helfen Unternehmen, sich langfristig erfolgreich zu positionieren. So lassen sich bedeutsame Entwicklungen frühzeitig identifizieren und bewerten.

Significant developments occurred in modernization of the road and ocean fleet, and other enhancements to the company's intermodal transportation network.
Wesentliche Entwicklungen gab es auch bei der Modernisierung der Straßen- und Hochseeflotte sowie anderen Verbesserungen des intermodalen Beförderungsnetzwerks des Unternehmens.

The advent of global, high-volume, high-speed network communication is upon us, bringing the potential for significant developments in vehicle connectivity.
Die globale, hohe Volumen unterstützende und schnelle Netzwerkkommunikation liefert Potenzial für wesentliche Neuerungen im Bereich der Fahrzeugkonnektivität.

Wireless technology has enabled some significant developments in printing solutions, giving attendees the ability to print their pictures immediately, offering an extra dimension to any event.
Die Wireless-Technologie hat einige bedeutende Entwicklungen bei Drucklösungen ermöglicht, sodass die Teilnehmer ihre Bilder sofort ausdrucken können und jeder Veranstaltung eine zusätzliche Dimension verleihen können.

We have demonstrated our capability for many decades- in fact since the beginning of semiconductor technology itself- with many significant developments and patents.
Unsere Leistungsfähigkeit stellen wir seit vielen Jahrzehnten- dem Beginn der Halbleiter-Technologie- mit maßgeblichen Entwicklungen und Patenten unter Beweis.

The international aviation sector outside Europe has also been witnessing some significant developments, characterised by very strong growth in certain world regions.
Auch im internationalen Luftverkehr außerhalb Europas sind einige bedeutende Entwicklungen zu beobachten, insbesondere ein sehr rasches Wachstum in bestimmten Regionen der Welt.

The Council will continue to follow closely these negotiations and invites the Commission accordingly to keep in touch with the Council on any significant developments in this matter.
Der Rat wird diese Verhandlungen auch in Zukunft aufmerksam verfolgen und ersucht die Kommission dementsprechend, in Bezug auf bedeutsame Entwicklungen in dieser Frage mit dem Rat in Verbindung zu bleiben.

An evolution of the Enzo, in essence, the FXX shares some components with the original car, but numerous, significant developments are unique to the FXX.
Eine Weiterentwicklung des Enzo, im Wesentlichen, die FXX teilt einige Komponenten mit dem Original-Auto, aber zahlreiche, wichtige Entwicklungen sind einzigartig in der FXX.

They represent the Commission in the Member State, inform the media and public about its policies and report to the Commission on significant developments in the country.
Sie repräsentieren die Kommission im jeweiligen Mitgliedstaat, unterrichten die Medien und die Öffentlichkeit über ihre Politik und berichten der Kommission über wichtige Entwicklungen im Land.