What is the translation of " TASK FORCES " in German?

• Task Forces
• Arbeitsgruppen
• Taskforces
• Einsatzkräfte
• Projektgruppen
• Task force
• task-forces
• Einsatzkräften
• Einsatzgruppen
• Kampfgruppen
• Einsatzkommandos

Examples of using Task forces in English and their translations into German

The Commission proposes task forces.
Die Kommission macht Vorschläge für Task-forces.

The Commission Task Forces in the area of transport;
Die Task Forces der Kommission im Bereich Verkehr;

European medical device committees, working groups and task forces.
Europäische Medizinproduktekomitees, Arbeitsgruppen und Projektgruppen.

Less unplanned work task forces, firefighting.
Weniger ungeplante Arbeit Taskforces, Firefighting.

The task forces of the international aid organization I.S.A. R.
Die Einsatzkräfte der internationalen Hilfsorganisation I.S.A.R.

Promoting a new innovation strategy with task forces for specific key transformations.
Förderung einer neuen Innovationsstrategie mit Taskforces für bestimmte wesentliche Umstellungen.

Large task forces are to be set up, the industry adapts itself!
Große Task-forces werden eingesetzt, die Industrie stellt sich darauf ein!

All parties agreed to be involved in the task forces resulting from this meeting.
Alle Parteien haben zugestimmt, sich an den Arbeitsgruppen zu beteiligen, die aus diesem Treffen hervorgehen.

Voith task forces ensure that XcelLine paper machines are up and running fast.
Die Arbeitsgruppen von Voith stellen sicher, dass die XcelLine-Papiermaschinen schnell einsatzbereit sind.

Small portable analysers support task forces during on-site identification of drugs.
Kleine tragbare Analysatoren unterstützen Einsatzkräfte bei der Erkennung von Drogen direkt vor Ort.

Task forces should have a balanced representation of INTOSAI's membership.
Die Mitglieder der Task Forces sollen die Mitglieder der INTOSAI in ausgewogener Weise vertreten.

Force K was the designation for three British Royal Navy task forces during the Second World War.
Die Force K war eine britische Task Force während des Zweiten Weltkriegs.

Research-industry Task Forces and coordination of research policy.
Die Task Force"Forschung-Industrie" und die Abstimmung der Forschungspolitiken.

Extensive dispatcher functions provide a wide range of options for organizing task forces on the ground.
Umfassende Dispatcherfunktionen bieten optimale Möglichkeiten zur Organisation der Einsatzkräfte vor Ort.

The EESC recommends that national task forces are set up for promoting coordination and implementation.
Der EWSA empfiehlt, nationale Task-Forces für eine bessere Koordinierung und Umsetzung einzurichten.

Now the police must vacate the area so far that nobody is brought in danger or the task forces obstruct can.
Nun muss die Polizei das Gebiet so weit geräumt, dass niemand in Gefahr gebracht wird oder die Einsatzkräfte behindern können.

The task forces which arrived soon after that started the extermination of the Estonian Jews with the support of local militias.
Mit dem bald darauffolgenden Eintreffen der Einsatzgruppen begann auch die Vernichtung der estländischen Juden mit Hilfe lokaler Milizen.

Our innovative courses are designed by faculty and task forces that draw directly upon industry input.
Unsere innovative Kurse werden von Dozenten und Arbeitsgruppen, die direkt auf der Industrie-Eingang zu ziehen konzipiert.

The task forces will, of course, discuss these issues systematically with the three European institutions, so that we can develop a common strategy.
Die Arbeitsgruppen werden diese Fragen natürlich mit den drei europäischen Institutionen systematisch diskutieren, sodass wir eine gemeinsame Strategie entwickeln können.

Employment clocks are particularly for military or other(e.g. police and fire-brigade) task forces conceived wrist-watches.
Einsatzuhren sind speziell für militärische oder sonstige(z.B. Polizei und Feuerwehr) Einsatzkräfte konzipierte Armbanduhren.

The diversified course of training and education within the task forces does not have anything any more to see with our official systems of education and training.
Die diversifizierte Bildungs- und Erziehungsstrecke innerhalb der Projektgruppen hat nichts mehr, mit unseren staatlichen Erziehungs- und Bildungssystemen zu tun.

In some Member States, partnership committees work on two levels, i.e. a general committee and specific task forces or groups of experts.
In manchen Mitgliedstaaten arbeiten die Partnerschaftsausschüsse auf zwei Ebenen, d.h. es gibt einen allgemeinen Ausschuss und daneben spezielle Taskforces oder Expertengruppen.

However, just because these task forces will be looking at proposals in October and November 2009 doesn't mean that the proposal process has to end on October 1, 2009.
Doch auch wenn diese Arbeitsgruppen die Vorschläge im Oktober und November 2009 bearbeiten werden, bedeutet das nicht, dass keine neuen Vorschläge nach dem 1.

They gave an overview of two relatively new Eurobitume technical Task Forces(TF): TF Specifications and TF Test Methods.
Sie gaben einen Überblick über den Stand der Tätigkeit zweier relativ neuer Expertengruppen(Task Force, TF): TF Spezifikationen und TF Prüfverfahren.

Task forces at EU and national level should be set up no later than 2 months after the adoption of the proposal and have access to the funding allocated for the Year.
Nationale und europäische Projektgruppen sollten spätestens zwei Monate nach der Annahme des Vorschlags eingerichtet werden und für das Themenjahr bereitgestellte Mittel abrufen können.

Several Member States have set up inter-ministerial working groups or task forces on the simplification and improvement of regulation.
In mehreren Mitgliedstaaten wurden interministerielle Arbeitsgruppen oder Taskforces für die Vereinfachung und Verbesserung des Regelungsumfelds eingesetzt.

Task forces at national level should establish a national motto, slogan or invitation for the Year which best reflects the situation within the Member State.
Projektgruppen auf nationaler Ebene sollten ein nationales Motto, einen Slogan oder eine Forderung in Bezug auf das Themenjahr wählen, der die Situation in dem jeweiligen Mitgliedstaat am besten entspricht.

During the last decade the European Institutions and national task forces have increasingly dealt with the debate on the future of a European Space policy.
Im vergangenen Jahrzehnt haben die europäischen Institutionen und nationale Arbeitsgruppen in zunehmendem Maße eine Debatte über eine künftige europäische Raumfahrtpolitik geführt.

Overall, more than a hundred working groups, task forces and expert circles have been set up by MDBs in order to exchange knowledge and develop common standards.
Insgesamt haben die multilateralen Entwicklungsbanken mehr als einhundert Arbeitsgruppen, Taskforces und Expertenkreise eingerichtet, die dem Austausch und der Entwicklung gemeinsamer Standards dienen.

How to use "task forces" in an English sentence

Task forces have taken up those causes.

Other Committees, Task Forces and Working Groups.

Information about Synod Task Forces and more.

EFNS scientific task forces — revised recommendations.

Two other task forces appointed by Gov.

Presently, smaller task forces continue their work.

I find the Task Forces particularly relevant.

Do you think the task forces help?

The Task Forces convened in Washington, D.C.

The task forces only agenda is banning.

How to use "taskforces" in a German sentence

Außerdem koordiniert sie die Zusammenarbeit der Taskforces und erledigt alles, wofür es keine Taskforce gibt.

TaskforcesUnsere Taskforces kümmern sich quartierübergreifend z.B.

Manalan hat mit dem Clinical Laboratory Standards Institute an Taskforces in den Bereichen Qualitätssysteme, Gerätequalifizierung und Auditing gearbeitet.

BPW Taskforces und Projektgruppen gibt es auf lokaler, nationaler oder internationaler Ebene.

Daran ändern auch die diversen Taskforces oder das von Bahn-Vorstand Ronald Pofalla eingerichtete Lagezentrum Baustellenkoordinierung nichts.

Die Idee von Taskforces hat etwas an sich, das mich immer zusammenzucken lässt.

In eigenen länderübergreifenden Taskforces werden spezielle neue Konzepte erarbeitet.

Dafür wird Unterstützung aus anderen Bundesländern benötigt, um in Taskforces durch Niedersachsen zu fahren.

BPW: Arbeitsgruppen Die Projektgruppen und Taskforces sind das Herzstück des BPW Germany.

Wie für die Vereinigung typisch, sollen alle Ämter innerhalb der Taskforces ausschliesslich mit Community- und Vereinsmitgliedern besetzt werden.