What is the translation of " APPLIED IN PRACTICE " in Greek?

• εφαρμόζονται στην πράξη
• εφαρμοστεί στην πράξη
• εφαρμόζεται στην πράξη

Examples of using Applied in practice in English and their translations into Greek

They are applied in practice.
Αυτό εφαρμόστηκε στην πράξη.

These technologies are not being applied in practice.
Οι τεχνικές αυτές δεν χρησιμοποιούνται στην πράξη.

Can be applied in practice.
Μπορέσει να εφαρμοστεί στην πράξη.

And how can this knowledge be applied in practice?
Και πώς μπορεί αυτή η γνώση να εφαρμοστεί στην πράξη;?

CLPA is applied in practice other countries.
CLPA εφαρμόζεται πρακτικά σε άλλες χώρες.

This means‘if it is applied in practice'.
Μόνο εάν εφαρμοσθεί στην πράξη.”.

It is applied in practice in order to be assessed.
Να εφαρμοστεί στην πράξη ώστε να αξιολογηθεί.

The theory is also applied in practice.
Φυσικά η θεωρία εφαρμόστηκε και στην πράξη.

There will be a case study on a local company, by which the theoretical issues will be applied in practice.
Θα υπάρξει μια μελέτη περίπτωσης σε μια τοπική εταιρεία, με την οποία τα θεωρητικά ζητήματα θα εφαρμοστούν στην πράξη.

Might be applied in practice.
Μπορέσει να εφαρμοστεί στην πράξη.

It is probably the most often method applied in practice.
Αποτελεί ίσως το πιο συχνά εφαρμοζόμενο στην πράξη σενάριο.

This technology is applied in practice is much less common, but still exists.
Αυτή η τεχνολογία έχει εφαρμοστεί στην πράξη είναι πολύ λιγότερο συχνή, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει.

Each sport they mastered and applied in practice.
Κάθε άθλημα έχει αφομοιωθεί και να εφαρμοστεί στην πράξη.

The European Parliament has always ardently defended very strict international rules that can be applied in practice.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ανέκαθεν ήταν θερμός υποστηρικτής των συνολικών κανόνων που είναι πολύ αυστηροί και εφαρμόζονται στην πράξη.

How will this be applied in practice?
Με ποιον τρόπο θα εφαρμοστεί αυτό στην πράξη;?

An implementation gap: In many areas, a gap can be noted between the EU legal framework and the way it is implemented and applied in practice;
Κενό υλοποίησης: Σε πολλούς τομείς, σημειώνεται κενό μεταξύ του ενωσιακού νομικού πλαισίου και του τρόπου κατά τον οποίο υλοποιείται και εφαρμόζεται στην πράξη·.

The report includes concrete examples that could be applied in practice in each of these three areas.
Η έκθεση περιλαμβάνει συγκεκριμένα παραδείγματα, που θα μπορούσαν να εφαρμοστούν στην πράξη στους τρεις παραπάνω τομείς.

A major problem about Cultural/Heritage management as a discipline is that often the things which are taught on an academic level are difficult to be applied in practice.
Ένα σημαντικό πρόβλημα σχετικά με τη διαχείριση Πολιτιστικής Κληρονομιάς ως ακαδημαϊκού κλάδου είναι ότι συχνά τα πράγματα που διδάσκονται σε αυτό το επίπεδο είναι δύσκολο να εφαρμοστούν στην πράξη.

Take the ideas adopted and applied in practice.
Πάρτε τις ιδέες έχουν υιοθετηθεί και εφαρμόζονται στην πράξη.

Both Article 45 TFEU and Regulation(EU) No 492/2011 are directly applicable in the Member States but the new proposal aims to improve and reinforce the way in which they are applied in practice.
Τόσο το άρθρο 45 της ΣΛΕΕ όσο και ο κανονισμός(ΕΕ) αριθ. 492/2011 εφαρμόζονται άμεσα στα κράτη μέλη, αλλά στόχος της νέας πρότασης είναι η βελτίωση και η ενίσχυση του τρόπου με τον οποίο εφαρμόζονται στην πράξη.

Bleed screw, the principle of which is simple to genius, applied in practice for over 80 years.
Βίδα εξαέρωσης, η αρχή της οποίας είναι απλό να μεγαλοφυΐα, που εφαρμόζονται στην πράξη για πάνω από 80 χρόνια.

(53) In its judgement of 29 January 2013, Horváth and Kiss v. Hungary, the ECtHR found that the relevant Hungarian legislation as applied in practice lacked adequate safeguards and resulted in the over-representation and segregation of Roma children in special schools due to the systematic misdiagnosis of mental disability, which amounted to a violation of the right to education free from discrimination.
(53) Στην απόφασή του, της 29ης Ιανουαρίου 2013, Horváth και Kiss κατά Ουγγαρίας, το ΕΔΑΔ έκρινε ότι η σχετική ουγγρική νομοθεσία, όπως εφαρμόζεται στην πράξη, δεν διαθέτει τις κατάλληλες διασφαλίσεις και έχει ως αποτέλεσμα την υπερεκπροσώπηση και τον διαχωρισμό των παιδιών των Ρομά σε ειδικά σχολεία, λόγω της συστηματικής λανθασμένης διάγνωσης πνευματικής αναπηρίας, γεγονός που συνιστά παραβίαση του δικαιώματος στην εκπαίδευση χωρίς την εφαρμογή διακρίσεων.

All of us nevertheless know how all those words are applied in practice.
Όλοι μας όμως ξέρουμε πώς είναι όλα αυτά στα λόγια και πώς εφαρμόζονται στην πράξη.

It remains to be seen how the performance reserve will be applied in practice during the 2014-2020 period(see paragraphs 46 to 52).
Δεν είναι ακόμη γνωστό με ποιον τρόπο θα εφαρμοστεί στην πράξη το αποθεματικό επίδοσης κατά την περίοδο 2014-2020(βλέπε σημεία 46 έως 52).

Moreover, it remains to be seen how the performance reserve will be applied in practice and what its actual impact will be.
Επιπλέον, δεν είναι ακόμη γνωστό με ποιον τρόπο θα εφαρμοστεί στην πράξη το αποθεματικό επίδοσης και ποιος θα είναι ο πραγματικός του αντίκτυπος.

Further, not difficult to guess what purpose these monsters will be applied in practice, so that's enough to fight for the good!
Περαιτέρω, δεν είναι δύσκολο να μαντέψει ποιος είναι ο σκοπός αυτά τα τέρατα θα εφαρμοστούν στην πράξη, έτσι ώστε να είναι αρκετό για να αγωνιστεί για το καλό!

This demonstrates the nature and function of the state of law through the admixture and the alliloepireasmo with European law, details the way in which the law is interpreted and applied in practice, particularly study both the theoretical aspects and disputes, and the production practical and applied knowledge in dealing with the current problems and challenges.
Αναδεικνύεται η φύση και η λειτουργία του κρατικού δικαίου μέσα από την πρόσμειξή του και τον αλληλοεπηρεασμό του με το ευρωπαϊκό δίκαιο, αναλύεται ο τρόπος με τον οποίο το δίκαιο ερμηνεύεται και εφαρμόζεται στην πράξη, με ιδιαίτερα μελέτη τόσο των θεωρητικών παραμέτρων και διαμαχών, όσο και της παραγωγής πρακτικής και εφαρμοσμένης γνώσης στην αντιμετώπιση των σημερινών προβλημάτων και προκλήσεων.

Apply in practice the values of Ethos, the Axioistias, consistency, honesty, Transparency.
Εφαρμόζουν στην πράξη τις αξίες του Ήθους, της Αξιοιστίας, της Συνέπειας, της Ειλικρίνειας, της Διαφάνειας.

Is familiar with and applies in practice the legislative documentation on the branch of activity.
Γνωρίζει και εφαρμόζει στην πράξη τη νομοθετική τεκμηρίωση σχετικά με τον κλάδο δραστηριότητας.

Through this initiative, the Group applies in practice its standing.
Mέσω της συγκεκριμένης πρωτοβουλίας, ο Όμιλος εφαρμόζει στην πράξη την.