What is the translation of " BE COMPLEMENTARY " in Greek?

• είναι συμπληρωματικές
• να συμπληρώνουν
• να λειτουργεί συμπληρωματικά
• να είναι συμπληρωματικά
• να αποτελούν συμπληρωματικά
• να αλληλοσυμπληρώνονται
• είναι συμπληρωματικό
• είναι συμπληρωματική
• να συμπληρώνει
• συμπληρώνουν

Examples of using Be complementary in English and their translations into Greek

They may be complementary.
Μπορούν να είναι συμπληρωματικά.

The rest of the furniture should be complementary.
Τα υπόλοιπα έπιπλα πρέπει να λειτουργούν συμπληρωματικά.

Rapid response actions shall be complementary to geographic and thematic programmes.
Οι δράσεις ταχείας απόκρισης είναι συμπληρωματικές στα γεωγραφικά και θεματικά προγράμματα.

We believe that our scholarly and teaching missions should be complementary.
Η σχολή πιστεύει ότι οι επιστημονικές και διδακτικές αποστολές τους πρέπει να είναι συμπληρωματικές.

They could be complementary.
Μπορούν να είναι συμπληρωματικά.

The faculty believes that their scholarly and teaching missions should be complementary.
Η σχολή πιστεύει ότι οι επιστημονικές και διδακτικές αποστολές τους πρέπει να είναι συμπληρωματικές.

They might also be complementary.
Μπορούν επίσης να είναι συμπληρωματικές.

Fusion will be complementary with wind, solar, and other renewable energies.”.
Η σύντηξη θα είναι συμπληρωματική με τις αιολικές, τις ηλιακές και άλλες ανανεώσιμες πηγές ενέργειας".

Their role will be complementary.".
Ο ρόλος του πρέπει να είναι συμπληρωματικός».

Liberal democracy and ethnic homogeneity are not only compatible; they can be complementary.
Η φιλελεύθερη δημοκρατία και η εθνοτική ομοιογένεια δεν είναι απλώς συμβατές, μπορούν να είναι συμπληρωματικές.

Schools should therefore be complementary to the family.
Το σχολείο είναι συμπληρωματικό με την οικογένεια.

But I think that what we have achieved in our work is that we are coming to a situation in which those two courts can be complementary.
Θεωρώ, όμως, ότι αυτό που επιτύχαμε στο έργο μας είναι ότι καταλήγουμε σε μια κατάσταση όπου τα εν λόγω δύο δικαστήρια μπορούν να αλληλοσυμπληρώνονται.

Those objectives may be complementary or conflicting.
Οι δύο πλευρές μπορεί να είναι συμπληρωματικές ή αντιφατικές.

As the TLAC standard and the MREL pursue the same objective of ensuring that institutions have sufficient loss absorption capacity, the two requirements should be complementary elements of a common framework.
Δεδομένου ότι το πρότυπο MREL και οι MREL επιδιώκουν τον ίδιο στόχο, να διασφαλιστεί ότι τα ιδρύματα διαθέτουν επαρκή ικανότητα απορρόφησης των ζημιών, οι δύο απαιτήσεις θα πρέπει να αποτελούν συμπληρωματικά στοιχεία ενός κοινού πλαισίου.

Those objectives may be complementary or conflicting.
Οι στόχοι αυτοί μπορεί να είναι συμπληρωματικοί ή αλληλοσυγκρουόμενοι.

As TLAC and MREL pursue the same objective of ensuring that Union institutions have sufficient loss absorbing and recapitalisation capacity, the two requirements should be complementary elements of a common framework.
Καθώς η TLAC και οι MREL επιδιώκουν τον ίδιο στόχο της εξασφάλισης ότι τα ιδρύματα της Ένωσης έχουν επαρκή ικανότητα απορρόφησης ζημιών και ανακεφαλαιοποίησης, οι δύο απαιτήσεις θα πρέπει να αποτελούν συμπληρωματικά στοιχεία ενός κοινού πλαισίου.

Our local actions must be complementary and that does not necessarily happen automatically.
Οι τοπικές δράσεις μας πρέπει να είναι συμπληρωματικές, και αυτό δεν συμβαίνει απαραίτητα αυτόματα.

I do think that they can be complementary.
Θεωρούσα ότι θα μπορούσαν να είναι συμπληρωματικά.

The proposed actions will be complementary with actions funded by the Structural Funds.
Οι προτεινόμενες ενέργειες θα είναι συμπληρωματικές των ενεργειών που χρηματοδοτούνται από τα διαρθρωτικά ταμεία.

The two procedures may well be complementary.
Και οι δύο διαδικασίες μπορεί να είναι συμπληρωματικές.

The proposed actions will be complementary with actions funded by the Structural Funds.
Οι προτεινόμενες δράσεις θα είναι συμπληρωματικές προς τις δράσεις που χρηματοδοτούνται από τα διαρθρωτικά ταμεία.

The military spending of the European Union must be complementary to that of NATO.
Οι στρατιωτικές δαπάνες της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να είναι συμπληρωματικές προς εκείνες του ΝΑΤΟ.

Those measures should be complementary to the relocation schemes adopted pursuant to Decisions(EU) 2015/1523 and(EU) 2015/1601.
Τα εν λόγω μέτρα θα πρέπει να είναι συμπληρωματικά προς τα προγράμματα μετεγκατάστασης που εγκρίθηκαν σύμφωνα με τις αποφάσεις(ΕΕ) 2015/1523 και(ΕΕ) 2015/1601.

And any work done, must be complementary.
Και όποια έργα γίνουν, πρέπει να είναι συμπληρωματικά.

The actions set out in paragraph 1 shall be complementary to Community research programmes, while respecting consolidated international standards";
Οι δράσεις που προβλέπονται στην παράγραφο 1 είναι συμπληρωματικές προς τα κοινοτικά ερευνητικά προγράμματα, με τήρηση των διεθνών και ενοποιημένων προτύπων,».

The objectives and the justification of the training should be complementary and not conflicting.
Οι στόχοι και η αιτιολογία της εκπαίδευσης πρέπει να είναι συμπληρωματικές και όχι αντιφατικές.

I agree that voluntary measures should be complementary and we should make sure that they are not the only instrument used.
Συμφωνώ ότι τα εθελοντικά μέτρα πρέπει να είναι συμπληρωματικά και θα πρέπει να διασφαλίσουμε ότι δεν θα είναι τα μόνα μέσα που θα χρησιμοποιηθούν.

The separation of my works is not clear and therefore may be complementary and interfered.
Ο διαχωρισμός των έργων μου δεν είναι ευκρινής και ως εκ τούτου ενδέχεται να αλληλοσυμπληρώνονται και να αλληλοεπηρεάζονται.

The future EIT must be complementary and must not compete with initiatives already carried out at European level in the field of research and innovation.
Το μελλοντικό ΕΙΤ πρέπει να λειτουργεί συμπληρωματικά και όχι ανταγωνιστικά έναντι πρωτοβουλιών που υλοποιούνται ήδη σε ευρωπαϊκό επίπεδο στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας.

The work of the agencies will be complementary to one another.
Το έργο των οργανισμών θα είναι συμπληρωματικό μεταξύ αυτών.