What is the translation of " CONTRIBUTION TO THE DEVELOPMENT " in Greek?

• συμβολή στην ανάπτυξη
• συνεισφορά στην ανάπτυξη
• συμβολή στη διαμόρφωση
• συνεισφορά στην εξέλιξη
• να συμβάλει στην ανάπτυξη

Examples of using Contribution to the development in English and their translations into Greek

Contribution to the development of culture.
Συμβολή στην ανάπτυξη του πολιτισμού.

Training for social contribution to the development of talent.
Εκπαίδευση για την κοινωνική συμβολή στην ανάπτυξη του ταλέντου.

Contribution to the development of the internal market.
Η συμβολή στην ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς.

Dads make their own unique contribution to the development of their baby.
Αντιθέτως έχουν να δώσουν τη δική τους μοναδική συμβολή στην ανάπτυξη του μωρού.

Contribution to the development of agriculture in our country.
Η συνεισφορά στην ανάπτυξη της γεωργίας της χώρας μας.

A leader with a vision and essential contribution to the development of both the Sarantis Group and Estee Lauder Hellas.
Ηγέτης με όραμα και ουσιώδη συμβολή στην ανάπτυξη τόσο του Ομίλου Σαράντη όσο και της κοινοπραξίας με την Estee Lauder Companies.

Contribution to the development of the investigation protocol and database.
Συμβολή στην ανάπτυξη του πρωτοκόλλου έρευνας και της βάσης δεδομένων.

Internet” department nominated for the Sirak Skitnik grand prix for significant contribution to the development of the BNR.
Υπηρεσία«Ιντερνέτ» με υποψηφιότητα για το Μεγάλο Βραβείο«Σιράκ Σκίτνικ» για σημαντική συμβολή στην ανάπτυξη της ΒΕΡ.

Decisive contribution to the development of the industry.
Καθοριστική συνεισφορά στην εξέλιξη του θεσμού.

I don't claim to have all the answers but I simply want people to accept this as a contribution to the development of anarchist strategy.
Δεν ισχυρίζομαι πως έχω όλες τις απαντήσεις, θέλω απλώς να δεχτείτε το παρόν ως συνεισφορά στην εξέλιξη της αναρχικής στρατηγικής.

Great contribution to the development of libraries was made by Catherine II.
Μεγάλη συμβολή στην ανάπτυξη βιβλιοθηκών έκανε η Αικατερίνη Β.

The main weakness in their bid was in its planned contribution to the development of the national economy," Gacina told local media.
Η βασική αδυναμία της προσφοράς τους ήταν η προγραμματισμένη συμβολή στην ανάπτυξη της εθνικής οικονομίας", δήλωσε ο Γκασίνα στα τοπικά ΜΜΕ.

Great contribution to the development of alcoholism makes it, why people drink.
Μεγάλη συμβολή στην ανάπτυξη του αλκοολισμού κάνει, γιατί οι άνθρωποι πίνουν.

The prize highlights excellence in contemporary buildings and the contribution to the development of new ideas and technologies in urban development.
Το βραβείο προβάλλει την αριστεία στον σχεδιασμό σύγχρονων κτιρίων, αλλά και τη συμβολή στη διαμόρφωση νέων ιδεών και τεχνολογιών στον τομέα της αστικής ανάπτυξης.

Contribution to the development of knowledge and practices in order to deal with the above issues.
Συνεισφορά στην ανάπτυξη γνώσεων και πρακτικών για την αντιμετώπιση των ανωτέρω ζητημάτων.

(a) by according, as a general rule, priority treatment to activities where freedom of establishment makes a particularly valuable contribution to the development of production and trade;
Με την αντιμετώπιση γενικώς κατά προτεραιότητα εκείνων των δραστηριοτήτων για τις οποίες η ελευθερία εγκαταστάσεως αποτελεί μία ιδιαίτερα χρήσιμη συμβολή στην ανάπτυξη της παραγωγής και του εμπορίου.

Another important contribution to the development of Kobudo was that of chinese martial arts.
Άλλη σημαντική συμβολή στην ανάπτυξη του Kobudo ήταν και αυτή των Κινέζικων Πολεμικών Τεχνών.

It gives an overview of the strategic role that the EU should play outside its borders, in particular, as regards the contribution to the development of democracy and respect for human rights.
Παρέχει μια γενική επισκόπηση του στρατηγικού ρόλου που πρέπει να διαδραματίζει η ΕΕ εκτός των συνόρων της, ιδίως όσον αφορά τη συμβολή στην ανάπτυξη της δημοκρατίας και του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Great contribution to the development of the breed was made by England, Who created numerous nurseries for dogs.
Μεγάλη συμβολή στην ανάπτυξη της φυλής έχει κάνει την Αγγλίαδημιουργεί πολλές ρείθρα για τα σκυλιά.

The modern mining activity started in 1904 and the asbestos mine became the largest and most populous mine in Cyprus, with a huge economic, technological and social contribution to the development of the island.
Η νεότερη μεταλλευτική δραστηριότητα άρχισε το 1904 και το μεταλλείο Αμιάντου κατέστη το μεγαλύτερο και πολυπληθέστερο μεταλλείο της Κύπρου, με μεγάλη οικονομική, τεχνολογική και κοινωνική συμβολή στην ανάπτυξη του τόπου.

Contribution to the development of spaciotemporal models for traffic forecasting in urban road networks.
Φαφουτέλλης Παναγιώτης Συμβολή στην ανάπτυξη χωροχρονικών προτύπων για την πρόβλεψη κυκλοφορίας σε αστικά οδικά δίκτυα.

Development and implementation of the EMEA transparency and communication strategy, as well as active contribution to the development and implementation of a transparency and communication strategy for the European medicines network;
Διαμόρφωση και εφαρμογή της στρατηγικής διαφάνειας και επικοινωνίας του EMEA, καθώς και ενεργός συμβολή στη διαμόρφωση και εφαρμογή μιας στρατηγικής διαφάνειας και επικοινωνίας για το ευρωπαϊκό δίκτυο φαρμακευτικών προϊόντων·.

LIFE-Environment: contribution to the development of innovative techniques and methods by co-financing demonstration projects.
LIFE-Περιβάλλον: συμβολή στην ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνικών και μεθόδων μέσω της συγχρηματοδότησης έργων επίδειξης.

(FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, unlike some, I believe that the European Parliament's report on the Green Paper is a significant, indeed even essential, contribution to the development of the future common fisheries policy.
(FR) Κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, σε αντίθεση με ορισμένους, θεωρώ ότι η έκθεση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την Πράσινη Βίβλο αποτελεί σημαντική, ακόμα δε και θεμελιώδη, συμβολή στη διαμόρφωση της μελλοντικής κοινής αλιευτικής πολιτικής.

Significant contribution to the development of a web ecosystem to facilitate people with disabilities(PWD)- Total Funding up to€ 133.000.
Σημαντική συμβολή στην ανάπτυξη διαδικτυακού οικοσυστήματος για τη διευκόλυνση ατόμων με αναπηρία(ΑμεΑ)- Χρηματοδότηση ύψους €133.000.

Thirdly, because the democratic basis of the agreement, underpinned by the non-implementation clause, constitutes a contribution to the development of the democratic principles and fundamental rights which must accompany the peace process.
Και κατά τρίτον, διότι η δημοκρατική βάση αυτής της Συμφωνίας που συμπληρώνεται από μια ρήτρα επανεκτέλεσης συνεπάγεται μια συμβολή στην ανάπτυξη των δημοκρατικών αρχών και των θεμελιωδών δικαιωμάτων η οποία οφείλει να συνοδεύει την ειρηνευτική διαδικασία.

Contribution to the development of content and structure for learning programme which can be used for both CPD and within vocational training contexts;
Να συμβάλει στην ανάπτυξη του περιεχομένου και της δομής του προγράμματος μάθησης το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για την Συνεχιζόμενη Επαγγελματική Ανάπτυξη αλλά και για το ευρύτερο πλαίσιο της επαγγελματικής κατάρτισης.

So far FLUITECH has seven R& D Engineer, dozens of production and technical personnel and dozens of technical service staff, we unite as one, forge ahead and make our best to make contribution to the development of industry.
Μέχρι στιγμής FLUITECH έχει το μηχανικό Ε&Α επτά, δωδεκάδες της παραγωγής και τεχνικό προσωπικό και δωδεκάδες του τεχνικού προσωπικού υπηρεσιών, ενώνουμε καθώς το ένα, προχωρά σταθερά και κάνει το καλύτερό μας για να έχει τη συμβολή στην ανάπτυξη της βιομηχανίας.

Started playing Rise of Heroes, you can make a contribution to the development and prosperity of the State's own example to watch all modifications that occur over time.
Άρχισε να παίζει Rise of Heroes, μπορείτε να κάνετε μια συμβολή στην ανάπτυξη και την ευημερία της το δικό της παράδειγμα του κράτους για να παρακολουθήσουν όλες τις τροποποιήσεις που επέρχονται με τον χρόνο.

Contribution to the development of society and shaping of the regional economy through the provision of research and consultancy activity, continuing education and services for the local and regional communities.
Να συμβάλει στην ανάπτυξη της κοινωνίας και στη διαμόρφωση της περιφερειακής οικονομίας μέσω της παροχής ερευνητικών και συμβουλευτικών δραστηριοτήτων, της συνεχιζόμενης εκπαίδευσης και των υπηρεσιών για τις τοπικές και περιφερειακές κοινότητες.