Examples of using Could eventually in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Could eventually be interesting.
From such a group an EU army could eventually arise.”.
Samandal could eventually rule through the king.
Ο Samandal θα μπορούσε τελικώς να κυβερνήση μέσω του βασιλέως.If Levica opposes the budget,Šarec could eventually get into trouble.
Αν το Levica αντιταχθεί στον προϋπολογισμό,ο Šarec θα μπορούσε τελικά να μπει σε μπελάδες.Tools that could eventually be shared with other artists.
Εργαλεία που εν τέλη θα μπορούσαν να μοιραστούν με άλλους καλλιτέχνες.But, the ability to work harder during a workout could eventually result in muscle gain(17).
Αλλά, η ικανότητα να εργάζεστε σκληρότερα κατά τη διάρκεια μιας προπόνησης θα μπορούσε τελικά να οδηγήσει σε κέρδος μυών(17).The number could eventually reach 60 million or more.
Ο αριθμός θα μπορούσε τελικά να φτάσει ακόμη τα 60 εκατομμύρια ή και περισσότερο.The implementation of another project, the Nis-Dimitrovgrad gas pipeline,is also expected to begin next year and could eventually be extended to Italy via Montenegro.
Η εφαρμογή ενός άλλου έργου,του αεραγωγού Νις-Ντιμιτρόβγκραντ, αναμένεται και αυτό να ξεκινήσει το ίδιο έτος και ενδεχομένως να εκταθεί στην Ιταλία μέσω Μαυροβουνίου.A dictator who could eventually threaten Earth, just as Darkseid did.
Έναν δικτάτορα που τελικά μπορεί να απειλήσει την Γη, όπως έκανε και ο Ντάρκσαϊντ.Future data and analysis,which may include a method for tagging tau neutrinos, could eventually distinguish between these different source models.
Μελλοντικά δεδομένα και αναλύσεις,που That could eventually have led to an imbalance between matter and antimatter.
Αυτό θα μπορούσε τελικά να οδηγήσει σε ανισορροπία μεταξύ ύλης και αντιύλης.Reasons why a cheap website could eventually prove costly.
Γιατί μια φθηνή ιστοσελίδα μπορεί τελικά να μας κοστίσει This could eventually lead to sanctions against those Member States.
That would be unprecedented and could eventually lead to sanctions.
Κάτι τέτοιο And it could eventually lead to cheaper drugs for patients.
A potentially deadly technology that could eventually kill or sicken millions of people.
Μια θανατηφόρα τεχνολογία που θα μπορούσε τελικά να σκοτώσει ή να αρρωστήσει… εκατομμύρια ανθρώπους.This could eventually undermine the United States' ability to achieve its objectives within the partnership.
Αυτό θα μπορούσε τελικά να υπονομεύσει την ικανότητα των Ηνωμένων Πολιτειών να επιτύχουν τους στόχους τους στο πλαίσιο της συνεργασίας.It is estimated that this single measure could eventually reduce deaths on European roads by 20%.
Εκτιμάται ότι αυτό το ενιαίο μέτρο θα μπορούσε τελικά να μειώσει τους θανάτους στους ευρωπαϊκούς δρόμους κατά 20%.These stones could eventually lead to a blockage that could require surgical removal of the gallbladder.
Οι πέτρες αυτές τελικά θα μπορούσαν να οδηγήσουν σς μπλοκάρισμα που The company envisages that the technology could eventually be used to control freight trains.
Η εταιρεία προβλέπει ότι η τεχνολογία θα μπορούσε τελικά να χρησιμοποιηθεί για τον έλεγχο των εμπορευματικών αμαξοστοιχιών.All of these could eventually lead to futures contracts and other derivatives, Rubin said.
Όλα αυτά θα μπορούσαν τελικά να οδηγήσουν σε συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης και άλλα παράγωγα, δήλωσε ο κ. Ρούμπιν.While the ships are being built in China,the project- which could eventually total 10 ships- is a global collaboration.
Ενώ τα πλοία κατασκευάζονται στην Κίνα,το έργο- το οποίο θα μπορούσε τελικά να συνολικά 10 πλοία- είναι μια παγκόσμια συνεργασία.This resource could eventually be transferred to the population, adds Ahmadi.
Αυτός ο πόρος θα μπορούσε τελικά να μεταφερθούν με τον πληθυσμό, προσθέτει Ahmadi.This pattern is driven by momentum,the volume of buyers could eventually exceed that of sellers and cause a break.
Αυτό το μοτίβο καθοδηγείται από την ορμή,ο όγκος των αγοραστών θα μπορούσε τελικά να υπερβεί εκείνο των πωλητών και να προκαλέσει ένα διάλειμμα.Those… monsters could eventually find a way to escape the security perimeter, and we don't have a cure.
Εκείνα τα τέρατα θα μπορούσαν τελικά να βρουν έναν τρόπο να ξεφύγουν την περίμετρο ασφαλείας, και δεν έχουμε μια θεραπεία.Prolonged implementation problems with the ESM program could eventually lead to a general default on the government's debt.
Παρατεταμένα προβλήματα στην υλοποίηση του προγράμματος του ESM, θα μπορούσαν τελικά να οδηγήσουν σε μία γενική αθέτηση του δημοσίου χρέους.This could eventually help car manufacturers design engines that emit fewer of these harmful particles.
Κάτι που μελλοντικά θα μπορούσε τελικώς να βοηθήσει τους κατασκευαστές αυτοκινήτων να σχεδιάσουν κινητήρες που εκπέμπουν λιγότερα από αυτά τα επιβλαβή σωματίδια.If Manbij falls,the capital of the"caliphate" could eventually become isolated from the rest of IS territory in Syria.
Εάν το Manbij πέσει,η πρωτεύουσα του«Χαλιφάτου» θα μπορούσε τελικώς να απομονωθεί από τα υπόλοιπα εδάφη του ΙΚ στη Συρία.Israel will not remove metal detectors whose installation outside a major Jerusalem mosque has triggered the bloodiest confrontations with the Palestinians in years, but could eventually reduce their use, Israeli officials said on Sunday.
Το Ισραήλ δεν θα απομακρύνει τους ανιχνευτές μετάλλων, η εγκατάσταση των οποίων έξω από ένα σημαντικό τέμενος στην Ιερουσαλήμ είχε ως αποτέλεσμα να ξεσπάσουν οι πιο αιματηρές συγκρούσεις των τελευταίων ετών με τους Παλαιστινίους, αλλά ενδέχεται τελικά να περιορίσει τη χρήση τους, δήλωσαν σήμερα ισραηλινοί αξιωματούχοι.The Panama Papers could eventually expose certainly who is really behind 9/11.".
Τα Panama Papers θα μπορούσαν τελικά να αποκαλύψουν με σιγουριά ποιοι ήταν πραγματικά πίσω από την 11/9».
