What is the translation of " COULD EVENTUALLY " in Norwegian?

• kan til slutt
• kan eventuelt
• til slutt kunne
• kan på sikt

Examples of using Could eventually in English and their translations into Norwegian

This resource could eventually be transferred to the population, adds Ahmadi.
Dette kan på sikt overføres til befolkningen.

The parents decided to find out what TRADE son could eventually address.
Foreldrene bestemte seg for å finne ut hva TRADE sønn kan eventuelt adresse.

This resource could eventually be transferred to the population, adds Ahmadi.
Dette kan på sikt overføres til befolkningen, legger til Ahmadi.

It may not have happened with tai chi classes yet in your country, but it could eventually.
Det kan ikke ha skjedd med tai chi-klasser ennå i ditt land, men det kan til slutt.

These reroutes could eventually lead to serious malware infiltrating your device.
Disse reroutes kan til slutt føre til alvorlige malware infiltrere enheten.

This pattern is driven by momentum, the volume of buyers could eventually exceed that of sellers and cause a break.
Dette mønsteret er drevet av momentum, volumet av kjøpere kan til slutt overstige det som selgerne og forårsake en pause.

And it could eventually reach the capital of China and to try to turn the tide of history.
Og det kan til slutt komme seg til hovedstaden i kina og for å prøve å snu historien.

If this would happen many times the server could eventually run out of threads in that pool.
Hvis dette skulle skje mange ganger serveren kunne til slutt gå ut av tråder i denne puljen.

He could eventually to instruct the intelligence agencies to provoke any rebellion among deputies of the supreme council.
Han kunne til slutt å instruere etterretningsorganer å provosere noen opprør blant varamedlemmene i det øverste råd.

Researchers hope Apple Watch could eventually help predict seizures before they happen.
Forskere håper at Apple Watch etter hvert kan hjelpe å forutsi epilepsianfall før de faktisk skjer.

However, with through misuse or delayed utilization of Anavar, negative impacts could eventually appear in some structure.
Men med gjennom misbruk eller forsinket utnyttelse av Anavar, negative virkninger kan til slutt vises i noen struktur.

This means that the mercury could eventually end in our food, especially in the Arctic areas.
Dette betyr at kvikksølvet til slutt kan ende i maten vår, særlig i de arktiske områdene.

Several other objects in both the asteroid belt and the Kuiper belt are under consideration, with as many as 50 that could eventually qualify.
Flere andre objekter, både i asteroidebeltet og Kuiperbeltet, er under vurdering, opp til 50 som til slutt kan kvalifiseres.

Here the goal was to build a security so that they could eventually come to a regular Christian revival meeting.
Her var målet var å bygge opp en trygghet slik at de etter hvert kunne komme på et vanlig kristent vekkelsesmøte.

Outdoor personal training is a refreshing way towards fitness rather it helps you come out of the boring equipment training that are so monotonous and strenuous, which could eventually be de-motivating to you.
Utendørs personlig trening er en forfriskende måte mot fitness snarere det hjelper deg komme ut av kjedelig utstyret som er så monotont og anstrengende, som til slutt kunne de motiverende for deg.

This research and idea could eventually bring big things for Tom in his company and in the grocery business.
Denne forskningen og ideen kan til slutt fører til store ting for Tom i hans selskap, og i dagligvarebransjen.

If the liquid cannot drain out quickly enough, the pressure inside the eye builds up and could eventually damage your sight an illness called glaucoma.
Dersom væsken ikke dreneres raskt nok, øker trykket i øyet og kan føre til synsskader en sykdom som kalles grønn stær.

Even if this rat wasn't excluded from the study and could eventually perform up to 75 degrees, questions would remain about whether it was true supination versus supination with compensation.
Selv om dette rotten var ikke utelukket fra studien og til slutt kunne utføre opptil 75 grader, ville spørsmål være om det var sant supinasjon versus supinasjon kompensasjon.

It is not necessary in this case, forget about the strength and durability of fasteners, since the weight could eventually turn out higher than expected.
Det er ikke nødvendig i dette tilfellet, glemme styrke og holdbarhet av bolter, ettersom vekten kan til slutt vise seg høyere enn ventet.

The findings suggest that salmon lice could eventually develop higher tolerance to the treatments, rendering them less effective.
Funnet tyder på at lakselus etter hvert vil kunne utvikle økt toleranse mot disse behandlingene slik at de blir mindre effektive.

(H35.0/E10-E14) Diabetic retinopathy- damage to the retina caused by complications of diabetes mellitus, which could eventually lead to blindness.
(H35.0/E10-E14) Diabetisk retinopati skade på netthinnen forårsaket av komplikasjoner forbundet med diabetes mellitus. Kan til slutt føre til blindhet.

Via this process, Greenberg estimates that Europa's ocean could eventually achieve an oxygen concentration greater than that of Earth's oceans within just a few million years.
Via denne prosessen anslår Greenberg at Europas hav til slutt kan få en oksygenkonsentrasjon større enn i havene på jorden innen et par millioner år.

National culture has a significant impact on organizational strategy and implementation of that strategy, and could eventually result in business failure or success.
Nasjonal kulturen har en betydelig innvirkning på organisasjonsstrategi og implementering av denne strategien, og kan til slutt resultere i feil i virksomheten eller suksess.

Due to thinning down and weakening of the original crops vegetation could eventually lead to noticeable increase in the growth of weeds, which can be observed after the harvest as distinctly green areas.
Ned på grunn av tynnere og svakere den opprinnelige vegetasjonen avlinger kan til slutt føre til økning merkbar i veksten av ugress, som kan observeres etter innhøstingen og utpreget grønne områder.

Others are even more dangerous in the sense that they have the capability of subscribing you to SMS services and you could eventually start getting unusually high phone bills.
Andre er enda mer farlig i den forstand at de har evnen til å abonnere du til SMS-tjenester, og du kan til slutt begynne å få uvanlig høye telefonregninger.

BuzzFeed CEO Jonah Peretti suggests the site could eventually merge with rival publishers to negotiate better terms with companies like Facebook and Google- Jonah Peretti, the chief executive, says his company could eventually merge with other online publishers in order to negotiate better terms with tech platforms like Facebook.
Buzzfeed CEO Jonah Peretti antyder nettstedet kan til slutt fusjonere med rivaliserende utgivere å forhandle bedre betingelser med selskaper som Facebook og Google- Jonah Peretti, konsernsjefen, sier hans selskap kan til slutt fusjonere med andre online utgivere for å forhandle bedre betingelser med tech plattformer som Facebook.

Thomas Edison was said to have failed thousands of times before he could eventually discover the way to produce the first light bulb.
Thomas Edison ble sagt å ha mislyktes tusenvis av ganger før han til slutt kunne oppdage den måten å produsere den første lyspære.

The main reason for that is that the MPlayerX may also come with a bunch of advertisements that may lead you to unsafe sites which could eventually prove to be harmful for your Mac.
Hovedårsaken til det er at MPlayerX kan også komme med en haug med reklame som kan føre deg til utrygge områder som til slutt kan vise seg å være skadelig for din Mac.

The researchers hope that this material, and other liquid infused polymers like it could eventually be used for numerous applications, including preventing buildup in oil pipes, sewage systems, and more.
Forskerne håper at dette materialet, og andre væske tilført polymerer som det kan eventuelt bli brukt for en rekke programmer, inkludert å hindre opphoping i olje rør, kloakk-systemer, og mer.

This April 26, kahn said that there was a chance that certain countries may not implement the proper policies global online dating market avoid feedback mechanisms that could eventually turn the recession into a depression.
I april 26, Kahn sa at det var en mulighet for at enkelte land ikke kan iverksette de riktige politikken global online dating markedet unngå tilbakekoblingsmekanismer som til slutt kunne slå lavkonjunktur inn i en depresjon.

How to use "could eventually" in an English sentence

And that could eventually sap consumers’ pluck.

Such purchases could eventually grow to $1T.

This could eventually translate into human trials.

could eventually come from rooftop solar systems.

The Dobes could eventually outrank their handlers.

Employment also could eventually grow to 40.

Thus, addition problems could eventually become solved.

Without treatment, cataracts could eventually cause blindness.

And you could eventually be making 6-figures.

Because all calls could eventually be affected.

How to use "kan eventuelt, kan til slutt, til slutt kunne" in a Norwegian sentence

Hva kan eventuelt Næringshagene bidra med?

Barnet kan til slutt puste fritt.

Det kan til slutt redde Trump.

Dette kan til slutt føre til helseproblemer.

Til slutt kunne uansett Hunstad juble.

Tilstanden kan til slutt drepe valpen.

Dette kan til slutt føre til hjerneskade.

Til slutt kunne Gutan likevel juble.

Hva kan eventuelt læreren gjøre annerledes?

Etanolen kan til slutt destilleres fra.