What is the translation of " COULD EVENTUALLY " in Portuguese?

• poderia eventualmente
• pudesse vir
• poderiam finalmente
• poderá acabar por
• poderiam eventualmente
• pode eventualmente
• podem eventualmente

Examples of using Could eventually in English and their translations into Portuguese

And The Fibroids Could Eventually Interfere.
E as fibroses poderão eventualmente interferir.

I would assume other canes not showing anything yet could eventually bloom.
Eu suporia que outros bastões não mostrar qualquer coisa ainda poderia eventualmente florescer.

Maybe I could eventually apply to law school.
Talvez eu eventualmente poderia aplica a faculdade de direito.

It is a unique object in the world so it could eventually be invaluable.
É um objeto único no mundo para que ele poderia eventualmente ser inestimável.

Tools that could eventually be shared with other artists.
Ferramentas que poderiam eventualmente ser partilhados com outros artistas.

The parents decided to find out what TRADE son could eventually address.
Os pais decidiram descobrir o que poderia eventualmente ter filho COMÉRCIO endereço.

Sami's drug use could eventually lead to his capture.
O uso de droga de Sami pode eventualmente levá-lo a ser capturado.

At the same time Reagan expressed a long range view that the Soviet Union could eventually be defeated.
Ao mesmo tempo, Reagan mostrou uma visão de longo alcance que a União Soviética poderia eventualmente ser derrotada.

Marine Le Pen could eventually win the French elections.
Marine Le Pen pode eventualmente ganhar as eleições presidenciais francesas.

Yeah, we all had, that females living or working in close quarters could eventually get on the same… cycle.
Sim, já todos ouvimos que mulheres que vivem ou trabalham perto umas das outras podem, eventualmente, sincronizar os seus ciclos.

In fact, the rise of bots could eventually mean the end of 1-800 numbers altogether.
Na verdade, a ascensão dos bots poderia eventualmente significar o fim dos números 0800 completamente.

When your gazebo has been through plenty regarding use and abuse, typically the canopy on top associated with it could eventually begin faltering.
Quando seu gazebo passou por uma abundância em relação ao uso e ao abuso, normalmente o dossel em cima associado a ele poderia eventualmente começar a vacilar.

A table was built with these weights, which could eventually facilitate the treatment calculation.
Construiu uma tabela com esses pesos que, eventualmente, poderiam agilizar o cálculo do tratamento.

This problem could eventually lead to the loss of your important data and files present in the disk.
Esse problema pode eventualmente levar à perda de seus dados importantes e arquivos presentes no disco.

If the high pressure is not reduced, it could eventually damage your sight.
Se a pressão elevada não for reduzida, ela pode eventualmente danificar a sua capacidade de visão.

This research and idea could eventually bring big things for Tom in his company and in the grocery business.
Esta pesquisa e ideia poderia eventualmente trazer grandes coisas para Tom em sua empresa e no negócio de mercearia.

Left unchecked, Entwari's newfound strength could eventually tear the group apart.
Caso não seja refreada, a força recém-descoberta de Entwari poderá acabar por dividir o grupo.

This prejudice could eventually result in adverse trade effects for the producers of"Bordeaux" and"Médoc" wine.
Este prejuízo poderia eventualmente ter efeitos comerciais desfavoráveis para os produtores de vinho"Bordeaux" e"Médoc.

Years of members pounding on a particular treadmill, for example, could eventually result in a need for its repair.
O uso contínuo de uma determinada esteira durante anos, por exemplo, pode eventualmente resultar na necessidade de reparos.

Its thorough application could eventually enable people to have the highest conceivable standard of living with practically no labor.
A sua aplicação rigorosa poderia eventualmente permitir às pessoas ter o mais elevado estilo de vida imaginável sem a necessidade de trabalho praticamente.

The acknowledgment of this concept by the scientific community could eventually contribute to a major paradigm shift in science.
O reconhecimento desse conceito pela comunidade científica poderia eventualmente contribuir para uma grande mudança de paradigma na ciência.

However, state tax breaks could eventually total $1.125 million if the company creates the approximately 30 jobs it hopes to over 15 years.
No entanto, incentivos fiscais estaduais poderiam eventualmente total de 1,125 milhões dólares se a empresa cria os empregos de cerca de 30 que espera a mais de 15 anos.

Since the two groups are similar, the results obtained in the patients who were tested could eventually be applied to the entire population studied.
Como os 2 grupos são semelhantes, os resultados obtidos nos pacientes testados podem, eventualmente, ser aplicados a toda a população estudada.

In his opinion, Greece could eventually leave the euro and the abyss formed between Greece, France and Germany will prevent any possibility of future cohabitation.
Segundo este, a Grécia poderá acabar por deixar o euro e o abismo entre o país, a França e a Alemanha impedirá qualquer possibilidade de coabitação futura.

Through a re-evaluation of perceptive experience, individuals could eventually embody the true self, lying beneath cultural constraints.
Com uma reavaliação da experiência perceptiva, os indivíduos poderiam finalmente corporificar o eu verdadeiro, encontrando-se sob restrições culturais.

It could eventually substitute balloon dilation in the treatment of strictures of hepaticojejunostomy, changing radically the way of treat this complex patients.
Eles podem, eventualmente, substituir a dilatação por balão no tratamento de estenoses hepatojejunais, mudando radicalmente a maneira de tratar estes complexos pacientes.

There is no doubt that optogenetics could eventually be used to repair failing organs in the human body.
Não há nenhuma dÃovida que o optogenetics poderia eventualmente ser usado para reparar Ã3rgãos de falha no corpo humano.

The deal is hotly disputed- international defense contractors are hoping to capitalize from Brazil's growing defense spending- and could eventually rise to include more than 100 aircraft.
A negociação é altamente disputada- empresários internacionais do ramo tentam usufruir dos crescentes gastos do Brasil com a defesa- e pode eventualmente crescer e incluir mais de 100 aeronaves.

This may sound silly, but this new method could eventually lead to finding life elsewhere in the Universe!
Isto pode parecer disparatado, mas este novo método pode eventualmente levar-nos a encontrar vida noutros locais do Universo!

Now the last option was the longest, and the most difficult: to sail 1,500 miles due south in hopes of reaching a certain band of winds that could eventually push them toward the coast of South America.
A última opção era a mais longa, e a mais difícil: navegar 1.500 milhas em direção ao sul, na esperança de alcançar uma determinada região de ventos que poderiam finalmente empurrá-los em direção à costa da América do Sul.