What is the translation of " COULD EVENTUALLY " in Vietnamese?

• cuối cùng có thể
• có thể sẽ
• cuối cùng làm

Examples of using Could eventually in English and their translations into Vietnamese

WhatsApp could eventually make Zuck a lot of money.
WhatsApp có thể sẽ giúp cho Zuckerberg kiếm được rất nhiều tiền.

One man, whose life you valued over the thousands Sandstorm could eventually take out.
Một người, có đáng giá hơn… hàng ngàn mạng sống Bão Cát có thể sẽ lấy đi.

Such plans could eventually benefit Samsung and South Korea's other huge family-run conglomerates, which are known as chaebol.
Kế hoạch cũng có thể mang lại lợi ích cho Samsung và nhiều tập đoàn gia đình trị lớn khác của Hàn Quốc, vốn được biết đến với cái tên chaebol.

The excitement you feel at the start could eventually turn into exhaustion and exasperation.
Sự thú vị bạn cảm thấy lúc ban đầu, sau cùng có thể trở thành sự kiệt sức và bực tức.

If the cloudiness covers more than half of the eye lens, your dog's vision becomes obstructed and he could eventually go blind.
Nếu tình trạng đục bao phủ hơn một nửa tròng mắt, tầm nhìn của cún sẽ bị cản trở và sau cùng có thể bị mù.

Is it realistic to think that Amazon could eventually have 70 million banking customers?
Vậy có thực tế không khi nghĩ rằng Amazon có thể cuối cùng sẽ đạt được 70 triệu khách ngân hàng?

Gene editing is a potential fix for heritable diseases but it is extremely controversial because the changes would be passed down to future generations and could eventually affect the entire gene pool.
Chỉnh sửa gen là một phương pháp tiềm năng để chữa các căn bệnh di truyền nhưng nó gây ra nhiều tranh cãi vì lo ngại sẽ thay đổi các đặc tính thế hệ tương lai và cuối cùng làm ảnh hưởng đến toàn bộ bộ gen của nhân loại.

The West's trump cards are to resume negotiations that could eventually bring Ukraine into the EU and perhaps even into Nato.
Lá bài của phương Tây là tái tục đàm phán để rồi có thể đưa Ukraine vào EU và có thể cả Nato.

Bill Maris, managing partner at Google Ventures, has estimated the valuation could eventually hit $200 billion.
Ông Bill Maris, nhà quản lý quỹ đầu tư Google Ventures, ước tính giá trị của Uber cuối cùng có thể đạt 200 tỷ USD.

Several of this forming in the same region could eventually fall together in the center of a galaxy and create a supermassive black hole.
Một số lỗ đen loại này hình thành trong cùng khu vực có thể cuối cùng rơi vào nhau ở tâm thiên hà để tạo thành một lỗ đen siêu khổng lồ.

These people's faces are being used without their consent, in order to power technology that could eventually be used to surveil them.
Gương mặt họ bị sử dụng mà chưa được sự cho phép của họ, để phục vụ cho một công nghệ mà về sau có thể sẽ được dùng để giám sát họ.

Proponents have argued that PCM could eventually take the place of NAND and NOR flash memory types being used in mobile devices.
Những người đề xướng cho rằng, cuối cùng thì PCM sẽ chiếm chỗ của NAND và NOR- những kiểu bộ nhớ flash đang được sử dụng trong các thiết bị di động.

If the renminbi were to rise significantly, goods from the United States and other countries could eventually start displacing Chinese exports.
Nếu đồng RMB tăng giá đáng kể, hàng hóa từ Hoa Kỳ và nhiều xứ khác cuối cùng cũng có thể bắt đầu thay thế hàng xuất khẩu của TQ.

If Turkey agrees, Washington could eventually allow Ankara back on the F-35 fighter jet program and offer to sign a $100 billion trade agreement.
Nếu Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ đồng ý, Washington có thể sẽ cho phép Ankara trở lại chương trình F- 35 và đề xuất một thỏa thuận thương mại trị giá 100 tỷ USD.

According to the source, the Tu-22M3 deployment to Crimea could eventually be increased to a whole regiment.
Theo nguồn tin, số lượng Tu- 22M3 đến Crimea có thể sẽ được tăng cường thành một trung đoàn hỗn hợp.

Cafiero says IS supporters could eventually take orders from the group, and in countries like Saudi Arabia sectarian tensions are already on the rise.
Ông Cafiero nói những người ủng hộ IS có thể cuối cùng sẽ nhận mệnh lệnh của nhóm này, và tại các nước như Ả Rập Xê- út, căng thẳng phe phái đã tăng cao.

This is a risk for Bitcoin, as some of these undecided countries could eventually decide to place restrictions on cryptocurrencies.
Đây là một rủi ro đối với Bitcoin, vì một số quốc gia chưa quyết định thì đến cuối cùng có thể đưa ra những hạn chế đối với tiền thuật toán.

The split higher up in the atmosphere could eventually cause a similar phenomenon to‘drip' down to the troposphere- the layer of the atmosphere closest to the surface, where most of our weather takes place.
Sự phân tách cao hơn trong bầu khí quyển cuối cùng có thể gây ra một hiện tượng tương tự như nhỏ giọt xuống tầng đối lưu- tầng khí quyển gần bề mặt nhất, nơi phần lớn thời tiết của chúng ta diễn ra.

Consequently, the seller returned to the yard to build Solo and it has been rumoured that another larger project could eventually be in the pipeline for this owner.
Do đó, người bán đã cho xuất xưởng Solo và có tin đồn cho biết một dự án lớn hơn có thể sẽ được thực hiện cho người chủ này.

In addition, the railway system is being significantly expanded and could eventually form an integral part of a GCC-wide network linking all the Arab states of the Persian Gulf.
Ngoài ra, hệ thống đường sắt đang được mở rộng đáng kể và sau cùng có thể góp phần tạo lên một mạng lưới rộng khắp GCC có thể kết nối tất cả các quốc gia Ả Rập giáp Vịnh Ba Tư.

Of these countries, Beijing has ongoing sovereignty disputes with Japan and the Philippines that could eventually devolve into armed conflict.
Trong số các quốc gia này, Bắc Kinh cũng có tranh chấp chủ quyền với Nhật Bản và Philippines mà cũng có thể cuối cùng có thể dẫn đến xung đột vũ trang.

A more-recent study from 2004 reported that HIV could eventually impair“everyday functioning,” making it difficult for people to perform well at work and process verbal information.
Một nghiên cứu vào năm 2004, đã báo cáo rằng HIV có thể dần dần làm suy yếu“ chức năng thường nhật”, khiến cho cơ thể chúng ta khó thực hiện công việc cũng như diễn đạt bằng lời nói.

How this plays out will depend on the balance between precipitation and temperature, and extreme warming could eventually have deleterious impacts on prairie wetlands.
Làm thế nào điều này diễn ra sẽ phụ thuộc vào sự cân bằng giữa lượng mưa và nhiệt độ, và sự nóng lên cực độ cuối cùng có thể có tác động xấu đến vùng đất ngập nước thảo nguyên.

Rapid and sustained immigration might delay the population decline and could eventually arrest it, but it is extremely unlikely that Japan will open up to high levels of immigration.
Việc nhập cư nhanh chóng và liên tục có thể trì hoãn sự suy giảm dân số và sau cùng có thể kìm hãm nó, nhưng có rất ít khả năng Nhật Bản sẽ mở cửa nhập cư ở mức độ lớn.

A retail CBDC would thus ensure that people continue having access to central bank money, Vasiliauskas said, and could eventually have positive effects on financial stability.
Do đó, một CBDC bán lẻ sẽ đảm bảo rằng mọi người tiếp tục có quyền truy cập vào tiền ngân hàng trung ương, Vasiliauskas nói, và cuối cùng có thể có tác động tích cực đến sự ổn định tài chính.

Electric cars and trucks- which are already on the road and perhaps could eventually be of the self-driving variety- may prove the key to eliminating oil use in transportation.
Xe hơi và xe tải chạy bằng điện- đã và đang có mặt trên các con đường và có thể cuối cùng trở thành phương tiện tự lái- có thể là chìa khóa để loại bỏ dầu sử dụng trong vận tải.

Establishing that nerves releasing nitric oxide influence blood pressure, provides a new target for drugs and could eventually lead to more effective treatment for patients.'.
Thiết lập những dây thần kinh giải phóng nitric oxide ảnh hưởng đến huyết áp sẽ cung cấp một mục tiêu mới cho các loại thuốc, và cuối cùng, có thể mang đến phương pháp điều trị hiệu quả hơn cho bệnh nhân.

John McDonnell, finance spokesperson for the opposition Labour Party, said May could eventually get a deal through Parliament if she negotiated a compromise with his party.
John McDonnell, nhân vật sắp trở thành bộ trưởng tài chính của Đảng Lao động, cho rằng bà May cuối cùng cũng có thể được quốc hội thông qua thỏa thuận nếu bà đàm phán về một thỏa hiệp với đảng của ông.

In particular, hackathons in emerging tech fields- such as blockchain technology- allow hackers to come up with fresh projects that could eventually turn into something much larger down the road, like CryptoKitties.
Cụ thể, hackathons trong lĩnh vực công nghệ đang nổi lên- chẳng hạn như công nghệ blockchain- cho phép tin tặc tìm ra dự án mới mà cuối cùng có thể biến thành cái gì đó lớn hơn nhiều trên con đường phát triển, như CryptoKitties.