What is the translation of " DATA INDICATE " in Greek?

• δεδομένα υποδεικνύουν
• στοιχεία δείχνουν
• δεδομένα δείχνουν
• στοιχεία υποδεικνύουν
• δεδομένα υποδηλώνουν
• δεδομένα καταδεικνύουν
• δεδοµένα υποδεικνύουν
• δεδοµένα δείχνουν
• στοιχεία υποδηλώνουν
• στοιχεία αναφέρουν
• σύμφωνα με τα στοιχεία

Examples of using Data indicate in English and their translations into Greek

The data indicate that a minimum.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι ένα ελάχιστο.

Despite the potential that therefore exists for competitive interaction between fluvastatin and compounds that are CYP2C9 substrates, such as diclofenac, phenytoin, tolbutamide and warfarin, clinical data indicate that this interaction is unlikely.
Παρά τη δυνατότητα που εποµένως υπάρχει για ανταγωνιστική αλληλεπίδραση ανάµεσα σε φλουβαστατίνη και ενώσεις που είναι υποστρώµατα του CYP2C9, όπως δικλοφαινάκη, φαινυτοΐνη, τολβουταµίδη και βαρφαρίνη, κλινικά δεδοµένα δείχνουν ότι αυτή η αλληλεπίδραση είναι απίθανη.

The data indicate that it mostly affects the poor.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι πλήττει κατεξοχήν τους φτωχούς.".

Doxycycline is known to cross the placenta and literature data indicate that tetracyclines can have toxic effects on the developing fetus.
Η δοξυκυκλίνη είναι γνωστό ότι διαπερνά των πλακούντα και βιβλιογραφικά δεδοµένα υποδεικνύουν ότι οι τετρακυκλίνες µπορεί να έχουν τοξικές επιδράσεις στο αναπτυσσόµενο έµβρυο.

Some data indicate that it is stronger or more appropriate choice.
Μερικά στοιχεία δείχνουν ότι είναι ισχυρότερη ή πιό κατάλληλη επιλογή.

But at the same time, Soviet data indicate the number of dead Wehrmacht soldiers at about 420 thousand.
Αλλά ταυτόχρονα, τα σοβιετικά δεδομένα δείχνουν τον αριθμό των νεκρών στρατιωτών Wehrmacht σε περίπου 420 χιλιάδες.

The data indicate that boceprevir is eliminated primarily by the liver.
Τα δεδομένα υποδεικνύουν ότι η μποσεπρεβίρη αποβάλλεται κυρίως από το ήπαρ.

Clinical trial and published data indicate that moxifloxacin generally has benefits in the indication CAP.
Κλινική δοκιµή και δηµοσιευµένα δεδοµένα υποδεικνύουν σε γενικές γραµµές τα οφέλη της µοξιφλοξαπίνης για την ένδειξη CAP.

The data indicate that a minimum dosing interval of 7 d appears reasonable.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι ένα ελάχιστο διάστημα χορήγησης της δόσης 7δ εμφανίζεται λογικό.

Turning to the monetary analysis, recent data indicate a pick-up in underlying growth in broad money(M3), although it remains at low levels.
Όσον αφορά τη νομισματική ανάλυση, τα πρόσφατα στοιχεία υποδηλώνουν ανάκαμψη του υποκείμενου ρυθμού αύξησης της ποσότητας χρήματος με την ευρεία έννοια(Μ3), αν και ο ρυθμός αυτός παραμένει σε χαμηλά επίπεδα.

These data indicate that elimination of micafungin is primarily non-renal.
Αυτά τα δεδομένα υποδεικνύουν ότι η αποβολή της μικαφουγκίνης είναι κυρίωςμη- νεφρική.

Intravenous therapy generally is considered standard for zoster treatment in immunocompromised patients; however, limited data indicate a clinical benefit of valaciclovir in the treatment of VZV infection(herpes zoster) in certain immunocompromised patients, including those with solid organ cancer, HIV, autoimmune diseases, lymphoma, leukaemia and stem cell transplants.
Η ενδοφλέβια θεραπεία γενικώς θεωρείται πρότυπο για τη θεραπεία του ζωστήρα σε ανοσοκατεσταλµένους ασθενείς, ωστόσο, περιορισµένα δεδοµένα δείχνουν κλινικό όφελος για την βαλασικλοβίρη στη θεραπεία λοίµωξης από VZV(έρπης ζωστήρας) σε ορισµένους ανοσοκατεσταλµένους ασθενείς, στους οποίους συµπεριλαµβάνονται εκείνοι µε καρκίνο συµπαγούς οργάνου, HIV, αυτοάνοσες νόσους, λέµφωµα, λευχαιµία και µεταµοσχεύσεις αρχέγονων κυττάρων.

Data indicate that small companies suffer higher rates of negative outcomes.
Τα στοιχεία υποδεικνύουν ότι οι μικρές επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν υψηλότερα ποσοστά αρνητικών αποτελεσμάτων.

More and more, data indicate that this is the reality of the situation.
Τα πρόσφατα στοιχεία δείχνουν ότι αυτή είναι η πραγματικότητα.

Data indicate that in 2014, around 345.000 dentists worked in the European Union.
Σύμφωνα με τα στοιχεία της Eurostat, το 2014 περίπου 345 οδοντίατροι εργάζονταν στην ΕΕ.

In vitro and in vivo data indicate that ivacaftor is primarily metabolised by CYP3A.
In vitro και in vivo δεδομένα υποδεικνύουν ότι το ivacaftor μεταβολίζεται κυρίως από το CYP3A.

All data indicate that endovenous laser ablation is a safe and effective procedure.
Όλα τα στοιχεία δείχνουν ότι η αφαήρεση λέιζερ είναι μια ασφαλής και αποτελεσματική διαδικασία.

Lactation Data indicate that lamotrigine passes into breast milk.
Γαλουχία Στοιχεία δείχνουν ότι η λαµοτριγίνη απεκκρίνεται στο µητρικό γάλα.

The data indicate that the 99mTc-depreotide displays high-affinity binding to somatostatin receptors.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι το 99mTc-depreotide παρουσιάζει μεγάλη συγγένεια με τους υποδοχείς σωματοστατίνης.

In vitro and in vivo data indicate that axitinib is primarily metabolised by the liver.
Ηπατική δυσλειτουργία In vitro και in vivo δεδομένα δείχνουν ότι το axitinib μεταβολίζεται κυρίως από το ήπαρ.

The data indicate an increase in visitors of about 22% compared with the corresponding period last year and 16% more flights in order to meet increased demand.
Τα στοιχεία αναφέρουν αύξηση επισκεπτών περίπου στο 22% σε σχέση με την αντίστοιχη περσινή περίοδο αλλά και 16% περισσότερες πτήσεις για να μπορούν να καλύψουν την αυξημένη ζήτηση.

All the data indicate that life on this planet would be hard.
Όλα τα στοιχεία δείχνουν ότι η ζωή σ' αυτό το πλανήτη θα είναι σκληρή.

The data indicate a noticeable slowdown in the rate of poverty reduction in mountain areas, where the incidence continues to be the highest and which has seen little change since 2005," the World Bank said.
Τα στοιχεία υποδηλώνουν σημαντική επιβράδυνση στο ποσοστό μείωσης της ανέχειας σε ορεινές περιοχές, όπου φαίνεται να είναι η υψηλότερη και η οποία έχει σημειώσει μικρή αλλαγή από το 2005", δήλωσε η Παγκόσμια Τράπεζα.

In vitro data indicate that ruxolitinib may inhibit P-gp and BCRP.
In vitro δεδομένα υποδηλώνουν πως η ρουξολιτινίμπη πιθανόν να αναστέλλει το P-gp και.

In vitro data indicate that cinacalcet is in part metabolised by CYP1A2.
In vitro δεδομένα δείχνουν ότι το cinacalcet μεταβολίζεται μερικώς από το CYP1A2.

Non-clinical data indicate that rasagiline has no effect on fertility.
Τα μη κλινικά δεδομένα δείχνουν ότι η ρασαγιλίνη δεν έχει καμία επίδραση στη γονιμότητα.

Available data indicate that its bioavailability is not affected by food.
Τα διαθέσιμα δεδομένα δείχνουν ότι η βιοδιαθεσιμότητα δεν επηρεάζεται από τα τρόφιμα.

These data indicate manufacturers in the technical description of the material.
Αυτά τα δεδομένα υποδεικνύουν οι κατασκευαστές στην τεχνική περιγραφή του υλικού.

In vitro data indicate cobimetinib is not an inhibitor of OAT1, OAT3 or OCT2.
Τα in vitro δεδομένα καταδεικνύουν ότι η κομπιμετινίμπη δεν είναι αναστολέας των OAT1.

Clinical data indicate that Maca does not exert a direct effect on endocrine function.
Κλινικά στοιχεία δείχνουν ότι η Maca δεν ασκεί άμεση επίδραση στην ενδοκρινική λειτουργία.