What is the translation of " DATA INDICATE " in Finnish?

• tiedot osoittavat
• tiedot viittaavat
• tietojen perusteella
• tutkimustulokset osoittavat
• tutkimustiedot osoittavat

Examples of using Data indicate in English and their translations into Finnish

The data indicate that it mostly affects the poor.
Tiedot osoittavat, että se vaikuttaa eniten köyhiin.

Reduce cod discards by strengthening the obligation on Member States to take action where the data indicate a high level of over-quota catches being discarded in certain fisheries;
Vähennetään turskan poisheittämistä tiukentamalla jäsenvaltioiden velvoitetta toteuttaa toimenpiteitä, jos tiedot osoittavat, että suuret määrät kiintiön ylittäviä saaliita heitetään pois tietyssä kalastustoiminnassa.

All the data indicate that life on this planet would be hard.
Aineisto kertoo, että eläminen planeetalla olisi kovaa.

The Scientific Committee on Health and Environmental Risks(SCHER) examined the scientific aspects of the above mentioned risk reduction strategy and confirmed in its opinion adopted on 18 March 2005 that the data indicate that PFOS was very persistent, very bio-accumulative and toxic.
Terveys- ja ympäristöriskejä käsittelevä tiedekomitea(SCHER) tutki edellä mainitun vaarojen vähentämiseen tähtäävän strategian tieteelliset osat ja totesi 18. maaliskuuta 2005 antamassaan lausunnossa, että tietojen perusteella PFOS on hyvin hitaasti hajoava, biologisesti erittäin kertyvä ja myrkyllinen.

This data indicate that telavancin is not extensively distributed.
Nämä tiedot osoittavat, että telavansiini ei jakaudu laajasti.

All the data indicate that life on this planet would be hard.
Tiedot osoittavat, että täällä ei voisi kituuttaa kahtakaan vuotta.

Lactation Data indicate that lamotrigine passes into breast milk.
Imetys Olemassa oleva tieto osoittaa, että lamotrigiini erittyy äidinmaitoon.

The data indicate that boceprevir is eliminated primarily by the liver.
Nämä tiedot osoittavat, että bosepreviiri eliminoituu pääasiassa maksan kautta.

In vitro data indicate that ruxolitinib may inhibit P-gp and BCRP.
In vitro-tiedot viittaavat siihen, että ruksolitinibi saattaa estää P-gp: tä ja BCRP: tä.

These data indicate that elimination of micafungin is primarily non-renal.
Nämä tiedot osoittavat, että mikafungiini eliminoituu pääasiassa muulla tavalla kuin munuaisten kautta.

Limited data indicate that such NS5A mutations do not revert on long-term follow-up.
Rajalliset tiedot osoittavat, että tällaiset NS5A-mutaatiot eivät palaudu pitkäaikaisseurannassa.

These data indicate that renal clearance is the major elimination pathway for GS-331007.
Nämä tiedot osoittavat, että munuaispuhdistuma on GS-331007:n pääasiallinen eliminaatioreitti.

January data indicate that industrial output did not yet take off into long-awaited growth.
Tammikuun tietojen perusteella teollisuustuotanto ei ole vielä lähtenyt kauan odotettuun kasvuun.

These data indicate that the liver is the major clearance organ for daclatasvir in humans.
Nämä tutkimustulokset osoittavat, että maksa on pääasiallinen daklatasviiria puhdistava elin ihmisillä.

Available data indicate that dose modification is not required based on advanced age.
Saatavissa olevat tiedot viittaavat siihen, ettei annoksen säätäminen korkean iän vuoksi ole tarpeen.

In vitro data indicate that the following species are not susceptible to ceftolozane/tazobactam.
In vitro-tiedot viittaavat siihen, että seuraavat lajit eivät ole herkkiä keftolotsaani/tatsobaktaamivalmisteelle.

Available data indicate that the medicinal product is eliminated mainly by non-enzymatic hydrolysis.
Saatavilla olevat tiedot viittaavat siihen, että lääkevalmiste eliminoituu pääasiassa ei- entsymaattisen hydrolyysin kautta.

These data indicate that biliary excretion of parent drug was a major route of elimination for velpatasvir.
Nämä tiedot osoittavat, että metaboloitumattoman lääkkeen erittyminen sappeen on velpatasviirin pääasiallinen eliminaatioreitti.

Thus the data indicate that the major mechanism of clearance of raltegravir in humans is UGT1A1-mediated glucuronidation.
Tiedot osoittavat, että UGT1A1- välitteinen glukuronidaatio on raltegraviirin tärkein poistumistie ihmiselimistössä.

However, these data indicate that clofarabine may accumulate in such patients see figure below and sections 4.2 and 4.4.
Nämä niukat tutkimustiedot osoittavat kuitenkin, että klofarabiinia saattaa kertyä näillä potilailla ks. kohdat 4. 2 ja 4. 4.

More recent data indicate a slow-down as credit has started flowing again, especially to the corporate sector.
Tuoreemmat tiedot osoittavat vähentymisen hidastuneen, sillä luottovirrat ovat taas lähteneet liikkeelle, erityisesti yrityssektorin suuntaan.

Pharmacokinetic data indicate increased systemic exposure to miglustat in patients with renal impairment.
Farmakokineettiset tiedot osoittavat, että munuaisten vajaatoimintaa sairastavien potilaiden systeeminen altistuminen miglustaatille on lisääntynyt.

This data indicate that renal clearance is the major elimination pathway for GS-331007 with a large part actively secreted.
Nämä tiedot osoittavat, että munuaispuhdistuma on GS-331007:n pääasiallinen eliminaatioreitti ja että suuri osa erittyy aktiivisesti.

Furthermore, these data indicate no malformative toxicity for the foetus by Cerezyme, although the statistical evidence is low.
Nämä tiedot viittaavat lisäksi siihen, että Cerezyme ei aiheuta sikiöepämuodostumia, olkoonkin, että tilastollinen näyttö on vähäistä.

Experimental data indicate that amlodipine binds to both dihydropyridine and non- dihydropyridine binding sites.
Tutkimuksista saadut tiedot viittaavat siihen, että amlodipiini sitoutuu sekä dihydropyridiinin että muihin kuin dihydropyridiinin sitoutumispaikkoihin.

Pharmacokinetic data indicate that clofarabine may accumulate in patients with decreased creatinine clearance see section 5.2.
Farmakokineettiset tiedot osoittavat, että klofarabiinia saattaa kertyä potilailla, joiden kreatiniinipuhdistuma on pienentynyt ks. kohta 5.2.

Limited data indicate that the pharmacokinetics of pegfilgrastim in elderly subjects(> 65 years) is similar to that in adults.
Rajalliset tutkimustulokset osoittavat, että pegfilgrastiimin farmakokinetiikka on iäkkäillä(> 65- vuotiailla) samanlainen kuin muillakin aikuisilla.

Furthermore, these data indicate no malformative toxicity for the foetus by Cerezyme, although the statistical evidence is low.
Nämä tiedot viittaavat lisäksi siihen, että Cerezymellä ei ole sikiötoksisia, epämuodostumia aiheuttavia vaikutuksia, vaikka tilastollinen näyttö on vähäistä.

These data indicate that JJKK-048 in particular shows remarkable selectivity for MAGL over the other endocannabinoid hydrolases.
Yhteenvetona nämä tiedot osoittavat, että erityisesti JJKK-048 osoittaa huomattavaa selektiivisyyttä MAGL: lle muiden endokannabinoidihydrolaasien suhteen.

Therefore the data indicate that Arepanrix may be administered three weeks after the administration of non-adjuvanted seasonal influenza vaccines.
Näin ollen tiedot viittaavat siihen, että Arepanrix voidaan antaa kolmen viikon kuluttua ilman adjuvanttia olevien kausi-influenssarokotteiden jälkeen.