What is the translation of " DRAFT PROPOSAL " in Greek?

• σχέδιο πρότασης
• προσχέδιο της πρότασης
• σχεδίου πρότασης
• προσχέδιο της πρότασής
• σχέδιο πρότασής

Examples of using Draft proposal in English and their translations into Greek

Environmental assessment of the draft proposal.
Περιβαλλοντική αξιολόγηση του σχεδίου πρότασης.

The draft proposal for our client review.
Το σχέδιο πρότασης για την αναθεώρηση των πελατών μας.

Capacity to initiate the draft proposal for our client review.
Το σχέδιο πρότασης για την αναθεώρηση των πελατών μας.

The draft proposal for our client review.
Δυνατότητα να ξεκινήσει το σχέδιο πρότασης για την αναθεώρηση του πελάτη μας.

Capacity to initiate the draft proposal for our client.
Δυνατότητα να ξεκινήσει το σχέδιο πρότασης για την αναθεώρηση του πελάτη μας.

The draft proposal for our client review.
Δυνατότητα να ξεκινήσει το σχέδιο πρότασης για την αναθεώρηση των πελατών μας.

Capacity to initiate the draft proposal for our client.
Δυνατότητα να ξεκινήσει το σχέδιο πρότασης για την αναθεώρηση των πελατών μας.

Member States now have the possibility to comment on the Commission's draft proposal.
Τα κράτη μέλη έχουν τώρα τη δυνατότητα να σχολιάσουν το σχέδιο πρότασης της Επιτροπής.

Say NO to the draft proposal announced on 18 November 2015.
Πείτε ΟΧΙ στο σχέδιο πρότασης το οποίο ανακοινώθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2015.

Serbia's parliament will debate the draft proposal on Kosovo.[File].
Το σερβικό κοινοβούλιο θα συζητήσει το σχέδιο πρότασης για το Κοσσυφοπέδιο.[File].

Its military commander, Ahmed al-Jabari, was assassinated only hours after he reviewed the draft proposal.
Ο στρατιωτικός διοικητής της, Ahmed al-Jabari, δολοφονήθηκε ώρες μόλις αφού είχε επανεξετάσει το προσχέδιο της πρότασης.

The incoming EU executive president announced a draft proposal for a new migration package.
Η νέα εκτελεστική Πρόεδρος της Επιτροπής της Ε. Ε, ανακοίνωσε σχέδιο πρότασης για ένα«νέο μεταναστευτικό πακέτο».

Digital marketplaces such as Amazon and gig economy giants such as Airbnb and Uber also fall under the scope of the draft proposal.
Οι ψηφιακές πλατφόρμες, όπως το Amazon, η Airbnb και η Uber, εμπίπτουν, επίσης, στο πεδίο εφαρμογής του σχεδίου πρότασης.

The Conference of State Bank Supervisors(CSBS) has released a draft proposal for regulating digital currency businesses.
Η Διάσκεψη των κρατικών τραπεζικών εποπτών(CSBS) έχει κυκλοφορήσει ένα σχέδιο πρότασης για τη ρύθμιση των επιχειρήσεων στα ψηφιακά νομίσματα.

Health Canada published a draft proposal for the implementation of GHS, and the commentary period closed 15 September, 2013.
Η Health Canada δημοσίευσε ένα σχέδιο πρότασης για την εφαρμογή του GHS, και η περίοδος για την υποβολή σχολίων έληξε στις 15 Σεπτεμβρίου του 2013.

I should start by thanking Mr Virgin for his report on the draft proposal.
Θα ήθελα να ξεκινήσω ευχαριστώντας τον κύριο Virgin για την έκθεση του σχετικά με το σχέδιο πρότασης.

For example, they might store a draft proposal, their meeting notes, or the script for a demo they're going to deliver.
Για παράδειγμα, μπορούν να αποθηκεύσουν ένα προσχέδιο πρότασης, σημειώσεις συσκέψεων ή το σενάριο για μια επίδειξη που πρόκειται να παρουσιάσουν.

Client needsand based on our experience, capacity to initiate the draft proposal for our client.
Πελάτης ανάγκες και με βάση την εμπειρία μας, την ικανότητα να ξεκινήσει το σχέδιο πρότασης για τον πελάτη μας.

During the consultation phase, the draft proposal was welcomed by animal protection organisations, consumer groups and by industry.
Κατά το στάδιο των διαβουλεύσεων, το σχέδιο πρότασης έγινε δεκτό από τις οργανώσεις προστασίας των ζώων, τις ενώσεις καταναλωτών και τον κλάδο.

To understand client needs and based on our experience, capacity to initiate the draft proposal for our client review.
Πελάτης ανάγκες και με βάση την εμπειρία μας, την ικανότητα να ξεκινήσει το σχέδιο πρότασης για τον πελάτη μας ανασκόπηση.

Nevertheless, the draft proposal sends a strong message to large tech firms increasingly eyeing the financial services space.
Παρ‘όλα αυτά, το σχέδιο πρότασης στέλνει ένα ισχυρό μήνυμα στις μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας που παρακολουθούν όλο και περισσότερο τον χώρο των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών.

Client needs and based on our experience, capacity to initiate the draft proposal for our client review.
Τις ανάγκες των πελατών και με βάση την εμπειρία μας, την ικανότητα να ξεκινήσουμε το σχέδιο πρότασης για την αναθεώρηση των πελατών μας.

The Council has amended the draft proposal and redefined the scope to ensure coherence with the public procurement directives.
Το Συμβούλιο τροποποίησε το προσχέδιο της πρότασης και αναθεώρησε το πεδίο εφαρμογής της για να εξασφαλίσει τη συνέπεια με τις οδηγίες περί δημόσιων προμηθειών.

February 2nd-- The UN's special envoy, Martti Ahtisaari, presents a draft proposal for Kosovo's future status.
Φεβρουαρίου-- Ο ειδικός απεσταλμένος του ΟΗΕ, Μάρτι Αχτισάαρι, παρουσιάζει προσχέδιο πρότασης για το μελλοντικό καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου.

When the European Commission(EC) published its final draft proposal on a cigarette track and trace(T&T) system, it was quickly criticized for leaving a backdoor for the tobacco industry.
Όταν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή(ΕΚ) δημοσίευσε το τελικό σχέδιο πρότασής της σχετικά με το σύστημα τσιγάρων και ιχνών(T& T), επικρίθηκε γρήγορα ότι άφησε μια κερκόπορτα για τη βιομηχανία καπνού.

This transfer will not be automatic, and we will integrate a revision clause on this subject into our draft proposal for CRD 4.
Μεταφορά αυτή δεν θα είναι αυτόματη, και θα ενσωματώσουμε ρήτρα αναθεώρησης σχετικά με το ζήτημα αυτό στο σχέδιο πρότασής μας για τις ΟΚΑ 4.

Following the January 2015 Greek legislative election, a draft proposal was initiated to reinstate ERT as the public Greek broadcaster.
Μετά τις ελληνικές νομοθετικές εκλογές του Ιανουαρίου το 2015, ξεκίνησε σχέδιο πρότασης για την αποκατάσταση της ΕΡΤ ως δημόσιου ελληνικού ραδιοτηλεοπτικού φορέα.

In this spirit the Council will also carefully consider the amendment proposals contained in your report on the draft proposal.
Με αυτό το σκεπτικό, το Συμβούλιο θα εξετάσει επίσης προσεκτικά τις προτάσεις τροποποίησης που περιλαμβάνονται στην έκθεσή σας σχετικά με το σχέδιο της πρότασης.

He called on the Commission to"review" its draft proposal on border protection and also to create a"legal way" for asylum seekers to seek EU protection.
Λαμπέρτς κάλεσε την Επιτροπή να"αναθεωρήσει" το σχέδιο πρότασης της για την προστασία των συνόρων, αλλά και να δημιουργήσει ένα''νόμιμο τρόπο'' για τους αιτούντες άσυλο να αναζητούν προστασία στην ΕΕ.

Enhanced police cooperation and assistance in preventing and combating serious crime is addressed by the draft proposal for a new Europol Regulation.
Η ενισχυμένη αστυνομική συνεργασία και συνδρομή στην πρόληψη και καταπολέμηση των σοβαρών μορφών εγκλήματος αποτελεί αντικείμενο του σχεδίου πρότασης για έναν νέο κανονισμό για την Ευρωπόλ.