What is the translation of " DRAFT PROPOSAL " in Spanish?

• proyecto de propuesta
• borrador de propuesta
• anteproyecto
• propuesta preliminar
• proyecto propuesto
• draft proposal
• proyecto de propuestas

Examples of using Draft proposal in English and their translations into Spanish

First draft proposal edit.
Borrador de propuesta editar.

Shortly after, the NAC began working on a draft proposal for this treaty.
Poco después, el CNS comenzó a trabajar en un proyecto de propuesta para este tratado.

Draft Proposal for new Web Server Policy.
Borrador de propuesta para nueva norma de servidor web.

Views on the draft proposal by the Chair.
View on the draft proposal by the Chair.

Draft proposal on the amendment of Regulation 1223/2009.
Borrador de la propuesta de modificación del Reglamento 1223/2009.

Action on draft proposal.
Adopción de medidas en relación con el proyecto de propuesta.

Draft proposal for a workshop on the domestic within.
Proyecto de propuestas de un curso práctico sobre el sector de los.

Action on a draft proposal.
Adopción de medidas en relación con un proyecto de propuesta.

Draft proposal for CFS engagement in advancing nutrition.
Propuesta de borrador:"El compromiso del CSA con el fomento de la nutrición.

Want to share a draft proposal with your team?
¿Quieres compartir el borrador de una propuesta con tus compañeros?

Understands that the final rules do not differ significantly from the draft proposal.
Considera que las reglas finales no difieren significativamente del borrador propuesto.

Action on draft proposal A/C.3/51/L.4.
Adopción de medidas en relación con el proyecto de propuesta A/C.3/51/L.4.

A judgment of that failure is, therefore, an essential part of any competent draft proposal.
Por tanto, juzgar ese fracaso forma parte esencial de cualquier propuesta preliminar competente.

Joey Hess prepared a draft proposal for a new web server policy.
Joey Hess preparó un borrador de propuesta para una nueva norma de servidor web.

Draft proposal of amendment to the Rules of Procedure of the Adaptation Fund Board II.
Propuesta preliminar de enmienda del Reglamento de la Junta del Fondo de Adaptación II.

The Congress is considering a draft proposal to deal with prison overcrowding.
El Congreso estaba estudiando un anteproyecto para enfrentar el problema del hacinamiento en las prisiones.

A draft proposal to ask for additional funds from the World Bank's Global Strategy Trust Fund was prepared.
Se preparó una propuesta preliminar para solicitar financiación adicional del Fondo Fiduciario de la Estrategia Global, del Banco Mundial.

Subsequently, UNCTAD made available to APCTT a draft proposal concerning follow-up activities.
A continuación la UNCTAD presentó al Centro un proyecto de propuesta de actividades complementarias.

Comments on: Draft proposal on the amendment of Regulation 1223/2009.
Comentarios en: Borrador de la propuesta de modificación del Reglamento 1223/2009.

They further stated that at this time Russia was therefore not able to support Germany's draft proposal to establish a Weddell Sea MPA.
En consecuencia, expresaron además que en este momento Rusia no podía apoyar la propuesta preliminar de Alemania de establecer una AMP en el mar de Weddell.

In 2014 the Draft Proposal of the Act on a Single Expert Evaluation Body was adopted.
En 2014 se aprobó el anteproyecto de la Ley del Órgano Único de Evaluación Pericial.

The Special Representative then outlines in his“Comments” a number of specific recommendations on articles in the Government's draft proposal.
El Representante Especial pasa a reseñar después en sus"Comentarios" una serie de recomendaciones específicas sobre artículos del anteproyecto del Gobierno.

The Russian Federation submits a draft proposal relating to the draft regulations.
La Federación de Rusia presenta un proyecto de propuesta relativo al proyecto de reglamento.

However, the draft proposal for revision of the Code of Criminal Procedure contains an alteration to article 254 which will read as follows.
No obstante, en el anteproyecto de reforma de la Ley de procedimiento penal se modifica el artículo 254 así.

It further produced a Declaration of Principles and a draft proposal to develop a South American Plan for Human Development of Migration.
Adicionalmente, emitió una declaración de principios y un borrador de propuesta para elaborar un Plan sudamericano para el desarrollo humano en la migración.

Thus, in the draft proposal, the European Union proposal had been modified by the establishment of a maximum rate of 20 per cent.
Por ello, en el proyecto propuesto se modifica la propuesta de la Unión Europea mediante el establecimiento de una tasa máxima del 20.

In addition, some concepts, such as historical consumptive use, have not been elaborated either by the Law of Chile or the draft proposal for Peru.
Además, algunos conceptos, como el uso consuntivo histórico, no se ha analizado detenidamente ni en la Ley de Aguas de Chile ni el proyecto propuesto para el Perú.

One draft proposal elaborated by a group of members of Congress should be highlighted, as it meets the international standards in this field.
Entre éstos se destaca un anteproyecto de ley, elaborado por un grupo de congresistas, el cual reunía positivamente la normativa internacional en la materia.

The OAuth discussion group was created in April 2007, for the small group of implementers to write the draft proposal for an open protocol.
En abril de 2007 se creó el grupo de discusión de OAuth, para que el pequeño grupo de desarrolladores escribiera un borrador de propuesta para un protocolo abierto.

Health Canada published a draft proposal for the implementation of GHS, and the commentary period closed 15 September, 2013.
Health Canada publicó un borrador de propuesta para la implementación de GHS y el periodo para comentarios se cerró el 15 de septiembre de 2013.