Examples of using Implementing articles in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty OJ 13, 21.2.1962, p.
Cooperative joint ventures fall to be considered under other regulations implementing Articles 85 and 86(').
The provisions necessary for implementing Articles 11, 12 and 21 shall be adopted by the procedure referred to in Article 10 of Regulation(EEC) No 2658/87.
(b) Regulation No 17 of the Council of 6 February 1962- First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the EC Treat'(').
Κανονισμός 17 For the purposes of implementing Articles 4, 5 and 7, any establishment or undertaking which carries out the operations specified in Annex II A must obtain a permit from the competent authority referred to in Article 6.
Για White paper on modernisation of the rules implementing Articles 85 and 86 of the EC Treaty.
In implementing Articles 30 and 31, special care should be taken to enable the least-developed OCT to maximize their capabilities to manage their fishery resources.
Για Once adopted, the guides will not replace or supersede any applicable law implementing Articles 73 and 86 of the CRD IV.
Μόλις εκδοθούν, This also means that national courts are responsible for implementing Articles 101 and 102 of the Treaty on the Functioning of the European Union(TFEU)(ex-Articles 81 and 82 of the Treaty Establishing the European Community(TEC)).
Τούτο συνεπάγεται επίσης ότι The guides will not replace orsupersede any applicable law implementing Articles 73 and 86 of the CRD IV.
In implementing Articles 60 and 61, special attention shall be given to enabling leastdeveloped, landlocked and island ACP Sutes O maximize heir capabilities to manage heir fishery resources.
Για (a) Regulation No 17 ofthe Council of 6 February 1962- First Regulation implementing Articles 85 and 86 ofthe Treaty(').
Κανόνες ανταγωνισμού α Κανονισμός 17 Council Regulation No 17 of 6 February 1962,First Regulation implementing Articles 81 and 82(4) of the Treaty(5), has allowed a Community competition policy to develop that has helped to disseminate a competition culture within the Community.
In that regard, it is true that‘Article 65 a of the Staff Regulations provides that the rules for implementing Articles 64 and 65 are set out in Annex XI'.
Ως προς On 28 April,the Commission adopted a White Paper on modernisation of the rules implementing Articles 81 and 82(ex Articles 85 and 86) of the EC Treaty('), in which it proposes a reform based on abolition of the system of notification and authorisation.
Στις 28 Απριλίου,In general, the Guides are not legally binding and therefore they do not substitute orsupersede any applicable law implementing Articles 73 and 86 of the CRD IV.
Γενικά, Having regard to Council Regulation No 17 of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty(*), as last amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Article 24 thereof.
Art. 3:'El Servicio de Defensa del a Competencia' is the body entrusted with carrying out the procedures for implementing Articles 81(1) and 82 of the EC Treaty.
Αρθρο 3: Η«Servicio de Defensa de la Competencia» είναι Having regard to Council Regulation No 17 of 6 February 1962,first Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty('), as last amended by the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular Articles 3 and 15 thereof, reinforcing steel wires joined together by right-angle spot welding to form a network.
Whereas it is for the institutions of the European Communities to lay down the procedures by com mon agreement for implementing Articles 2 to 6 of the Staff Regulations;
Οι αντιπροσωπείες έχουν την εξής σύνθεση: ότι υπάγεται στην αρμοδιότητα (a) Regulation No 17 of the Council of 6 February 1962-- First regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty(Arts 9 and 17).
Α Κανονισμός 17 The independent Competition Council will form part of the future network of competition authoritiesestablished by the new regulation implementing Articles 81 and 82 of the Treaty.
The Commission adopts a White Paper on modernisation of the rules implementing Articles 85 and 86 of the EC Treaty(competition policy).
On 27 July 1994 the applicant lodged a complaint with the Commission under Article 3(2) of Council Regulation No 17 of 6 February 1962:First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty OJ, English Special Edition, First Series 1959-1962, p.
On 24 September 1996 the applicant lodged a complaint with the Commission, registered as Case IV/36.219,under Article 3 of Council Regulation No 17 of 6 February 1962(First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty) OJ, English Special Edition 1959-1962, p.
Στις 24 Σεπτεμβρίου 1996, In order to enable the central authority to provide the assistance described in Article 51 of the Maintenance Regulation, Luxembourg passed a law on 3 August 2011 implementing this EU regulation,as well as a grand-ducal regulation implementing Articles 2 and 3 of said law of 3 August 2011(Official gazette(Mémorial) A No 175 of 12 August 2011).
Για να είναι εφικτή η αρωγή της κεντρική αρχής σύμφωνα με το άρθρο 51 του κανονισμού περί υποχρεώσεων διατροφής, το Λουξεμβούργο ψήφισε τον νόμο της 3ης_Αυγούστου_2011 γιατην European Parliament resolution on the proposal for a Council decision establishing the Community position within the EC-Mexico Joint Council with a view to the adoption of a decision implementing Articles 6, 9, 12(2)(b) and 50 of the Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement.
Ψήφισμα Commission approves preliminary draft budget for 2000(-> point 927) and adopts decision establishing a fraud prevention office(-> point 961),White Paper on modernisation of the rules implementing Articles 85 and 86 of the EC Treaty(-» point 168) and Community action plan for the reconstruction of Central America following hurricane Mitch(-> point 849).
When implementing Article 5, the Agency may carry out the following activities.
Στο πλαίσιο Parliament resolution on the procedure for implementing Article 366a of the fourth Lomé Convention- draft amendment to the 1991 internal agreement.
Ψήφισμα 
