What is the translation of " KEY PROBLEMS " in Greek?

• βασικά προβλήματα
• κύρια προβλήματα
• σημαντικά προβλήματα
• καίρια προβλήματα
• βασικών προβλημάτων
• σημαντικότερα προβλήματα
• σημαντικών προβλημάτων
• τα κεντρικά προβλήματα

Examples of using Key problems in English and their translations into Greek

Key problems of the region.
Σημαντικά προβλήματα της περιοχής.

Power Slam had two key problems.
Το Βίαιο Κοπάνημα είχε δύο βασικά προβλήματα.

There are two key problems with your reasoning.
Βρίσκω δύο βασικά προβλήματα με το συλλογισμό σου.

Forces you to uncover key problems.
Σε αναγκάζει να ανακαλύψεις σημαντικά προβλήματα.

Two key problems should be prioritized.
Πρέπει να δοθεί προτεραιότητα σε δύο βασικά προβλήματα.

On the supply side, there are two key problems.
Από την πλευρά της προσφοράς, υπάρχουν δύο βασικά προβλήματα.

Honda Ridgeline key problems from 2006 to 2013.
Honda Ridgeline βασικά προβλήματα από 2006 προς το 2013.

Key problems related to audit certificates remain to be solved 44.
Τα βασικά προβλήματα που αφορούν τα πιστοποιητικά ελέγχου παραμένουν ανεπίλυτα 44.

UofM focused on key problems: stability, storms, design.
Το UofM επικεντρώθηκε σε βασικά προβλήματα: σταθερότητα, καταιγίδες, σχεδιασμός.

Warehouse logistics services in modern Russia- key problems and prospects.
Υπηρεσίες εφοδιαστικής αποθήκης στη σύγχρονη Ρωσία- βασικά προβλήματα και προοπτικές.

At present, three key problems stand in the way of compressed air….
Προς το παρόν, τα τρία βασικά προβλήματα παρακωλύουν τον πεπιεσμένο αέρα.

Developing a common European view on key problems and approaches;
Κοινή θεώρηση των κυριότερων προβλημάτων και προσεγγίσεων σε ευρωπαϊκό επίπεδο·.

One of the key problems today is that politics is such a disgrace.
Ένα από τα βασικά προβλήματα σήμερα, είναι ότι η πολιτική είναι μια ντροπή.

Gun control has grown into one of the key problems in the society for decades.
Η μάστιγα των ναρκωτικών αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα των κοινωνιών εδώ και δεκαετίες.

Rather, the key problems are government deficits and rising national debt.
Αντίθετα, λένε, τα κύρια προβλήματα είναι τα κυβερνητικά ελλείμματα και το αυξανόμενο δημόσιο χρέος.

The purpose of such offices is to solve the key problems identified by young people themselves.
Σκοπός των γραφείων αυτών είναι η επίλυση βασικών προβλημάτων που επισημαίνουν οι ίδιοι οι νέοι.

SETimes: What key problems, challenges and unresolved issues confront EULEX in Kosovo?
SETimes: Ποιά βασικά προβλήματα, προκλήσεις και ανεπίλυτα ζητήματα αντιμετωπίζει η EULEX στο Κοσσυφοπέδιο;?

It has facilitated understanding of many key problems and clarified a number of concerns.
Διευκόλυνε την κατανόηση πολλών βασικών προβλημάτων και αποσαφήνισε πολλά ζητήματα που προκαλούσαν ανησυχίες.

The Commission recognises that inflexible and bureaucratic procedures form one of the key problems.
Η Επιτροπή διαπιστώνει ότι οι άκαμπτες και γραφειοκρατικές διαδικασίες αποτελούν ένα από τα κύρια προβλήματα.

There are two key problems with central banks' current approach.
Υπάρχουν δύο βασικά προβλήματα με τη σημερινή προσέγγιση των κεντρικών τραπεζών.

At Futura we will try to provoke people to think about the key problems in BiH society.
Εμείς στον Futura, θα προσπαθήσουμε να παρακινήσουμε τον κόσμο ώστε να σκεφτεί τα βασικά προβλήματα στην κοινωνία της Β-Ε.

A common European view on key problems and approaches, in accordance with the needs of the.
Κοινή θεώρηση των κυριότερων προβλημάτων και προσεγγίσεων σε ευρωπαϊκό επίπεδο·.

The act of making a simple, working version of what you're trying to build forces you to uncover key problems.
Το να κάνεις μια απλή, λειτουργική έκδοση αυτού που προσπαθείς να φτιάξεις σε αναγκάζει να ανακαλύψεις σημαντικά προβλήματα.

Our first point is to identify key problems and see how we can avoid them.
Το πρώτο μας σημείο είναι να εντοπίσουμε τα βασικά προβλήματα και να δούμε πώς μπορούμε να τα αποφύγουμε.

One of the key problems the Nabucco project has faced is securing the needed gas supplies.
Ένα από τα βασικά προβλήματα που αντιμετώπιζε το έργο του αγωγού Ναμπούκο είναι η εξασφάλιση της απαιτούμενης ποσότητας φυσικού αερίου.

Agreement has yet to be reached on a solution to some key problems, however, which the Commissioner has also mentioned.
Ωστόσο, πρέπει να επιτευχθεί μια λύση σε ορισμένα βασικά προβλήματα, στα οποία αναφέρθηκε και ο Επίτροπος.

We must respond to our citizens' fears and we realise that social justice is one of the key problems for them.
Πρέπει να ανταποκριθούμε στους φόβους των πολιτών μας και αντιλαμβανόμαστε ότι η κοινωνική δικαιοσύνη αποτελεί ένα από τα βασικά προβλήματα για αυτούς.

Serbia's youth offices solve key problems identified by young people themselves.[File].
Οι υπάλληλοι νεολαίας στη Σερβία επιλύουν βασικά προβλήματα τα οποία επισημαίνουν οι ίδιοι οι νέοι.[Αρχείο].

On the basis of our faiths, we have exchanged for twenty years our thoughts about key problems of today's world.
Βασιζόμενοι στις διδασκαλίες πίστεών μας επί εικοσαετία αναλλάξαμε σκέψεις σχετικά με καίρια προβλήματα του σύγχρονου κόσμου.

Two key problems caused by glyphosate in the diet are nutritional deficiencies, especially minerals, and systemic toxicity.
Δύο βασικά προβλήματα που προκαλούνται από το glyphosate στη διατροφή είναι οι διατροφικές ανεπάρκειες, κυρίως μέταλλα, καθώς και τοξικότητα του οργανισμού.