What is the translation of " KEY PROBLEMS " in Polish?

• kluczowe problemy
• głównych problemów
• najważniejszych problemów
• podstawowych problemów
• kluczowych problemów
• główne problemy

Examples of using Key problems in English and their translations into Polish

Addressing the key problems.
Rozwiązanie głównych problemów.

Key problems have been identified.
Stwierdzono trzy kluczowe problemy.

Do everything with the key problems that he vylozhil.
Czy wszystko z kluczowych problemów, że vylozhil.

Key problems were defined in the following areas.
Kluczowe problemy zlokalizowane zostały w obrębie.

Unilateral action cannot address the key problems.
Jednostronne działania nie rozwiążą najważniejszych problemów.

Key problems in the current electricity market in the EU.
Kluczowe problemy obecnego rynku energii elektrycznej w UE.

Why: Relatively small awareness is one of the key problems of the POLSKA brand.
Dlaczego: Jednym z kluczowych problemów marki POLSKA jest jej stosunkowo niska świadomość.

One of EMU's key problems relates to the long-term sustainability of Member States' public finances.
Jeden z kluczowych problemów UGW wiąże się zatem z długoterminowym zrównoważeniem finansów publicznych Państw Członkowskich.

His own-initiative report covers all the key problems and does so quite outstandingly.
Jego sprawozdanie z inicjatywy własnej w znakomity sposób obejmuje wszystkie kluczowe problemy.

The key problems in the current electricity market in the EU
Kluczowe problemy obecnego rynku energii elektrycznej w UE

They guide you through the steps involved in addressing key problems and use-cases.
Prowadzą cię przez kolejne kroki składające się na rozwiązanie kluczowych problemów i przypadków użycia.

The Commission has identified three key problems associated with the current provisions for the type-approval of agricultural vehicles.
Komisja określiła trzy podstawowe problemy związane z obecnymi przepisami dotyczącymi homologacji typu pojazdów rolniczych.

Overcapacity of the EU fishing fleet is one of the key problems of the current CFP.
Nadmierne moce połowowe floty rybackiej Unii Europejskiej są jednym z kluczowych problemów aktualnej Wspólnej Polityki Rybołówstwa.

He points out that two key problems why cannabis,
Wskazuje on, że dwa główne problemy dlaczego marihuana,

First, it provides an overview of how Member States have implemented the Directive and highlights key problems.
Po pierwsze przedstawia się w nim przegląd sposobu wdrażania dyrektywy przez państwa członkowskie oraz podkreśla się najważniejsze problemy.

Biodiversity is in fact one of the key problems our planet is facing today.
Różnorodność biologiczna to właściwie jeden z kluczowych problemów, z jakimi nasza planeta musi stawać twarzą w twarz.

The aim of this Report is to provide an overview of how Member States have implemented the Directive and to highlight the key problems.
Celem niniejszego sprawozdania jest dostarczenie ogólnego obrazu, jak państwa członkowskie realizują dyrektywę, a także naświetlenie najważniejszych problemów.

one of the key problems in the energy sector is,
Jednym z głównych problemów w sektorze energetycznym jest,

can be considered to be one of the key problems in civilization.
może być uważany za jeden z kluczowych problemów cywilizacyjnych.

During the meeting, the Foundation's representatives emphasised the key problems connected with the way TTIP is worked on
Podczas spotkania przedstawiciele Fundacji podkreślali kluczowe problemy związane z trybem prac nad TTIP

islands face common key problems.
wyspy stoją przed wspólnymi kluczowymi problemami.

It needs to take a different approach from earlier directives, because the key problems lie in market confidence
Konieczne będzie przyjęcie podejścia różniącego się od poprzednich dyrektyw, ponieważ kluczowe problemy tkwią w zaufaniu

expert level to foster cooperation and solve key problems.
eksperckim propagowanie współpracy i rozwiązywanie kluczowych problemów.

Supporting targeted research on key problems at European level; develop Alzheimer's as a pilot of Joint Programming;
Wspieranie ukierunkowanych badań naukowych na poziomie europejskim w zakresie kluczowych problemów ustanowienie walki z chorobą Alzheimera jako projektu pilotażowego w ramach wspólnego planowania;

Poverty Reduction Strategy to resolve key problems in rural areas.
Zmniejszenia Biedy rozwiązującego kluczowe problemy na obszarach wiejskich.

This report has correctly identified the key problems which the common agricultural policy will have to tackle from 2013 on,
W sprawozdaniu tym trafnie określono główne problemy, z jakimi będzie borykać się wspólna polityka rolna po roku 2013,

In addition, the project envisages the organisation of four workshops for the purpose of defining key problems of Ukrainian youth policy that need to be solved immediately.
Ponadto, projekt zakłada organizację czterech warsztatów w celu zdefiniowanie kluczowych problemów ukraińskiej polityki młodzieżowej, wymagających natychmiastowego rozwiązania.

The key problems could be identified in relation to three core areas,
Główne problemy można nakreślić w odniesieniu do trzech kluczowych dziedzin,

half a year and solved one of the key problems on the road that connects ÅÃ3dÅo with the Warsaw-Katowice road.
rozwiązał jeden z kluczowych problemów komunikacyjnych na drodze łączącej Łódź z trasą Warszawa- Katowice.

One of the key problems that financial institutions faced in the crisis was the urgent funding need that resulted from a high degree of maturity mismatch.
Jednym z kluczowych problemów napotkanych przez instytucje finansowe w czasie kryzysu była pilna potrzeba pozyskania finansowania wynikająca z wysokiego poziomu niedopasowania terminów zapadalności.

How to use "key problems" in an English sentence

Car lock and key problems are no fun.

Her book “unpacks” key problems in scholarly publishing.

Strong joint tackling key problems and increasing investment.

Some key problems for cost optimization and analysis.

I don't have command key problems anywhere else.

USGS science helps address key problems and uncertainties.

Car key problems can easily lock you out.

But there are key problems with this goal.

Key problems are also sometimes called the benefits.

The key problems lie in the economic field.

How to use "głównych problemów, kluczowe problemy, najważniejszych problemów" in a Polish sentence

Wśród głównych problemów: długotrwały, psychologiczny, stres emocjonalny, neurastenia, drażliwość, upośledzenie pamięci czy koncentracja.

Aby rozwiązać te kluczowe problemy, oto różne kasy OpenCart i zamawianie wtyczek od Knowband, które mogą być najlepszym wybawcą Twojego sklepu eCommerce.

Analiza skali zjawiska zagrożenia bezdomnością w województwie wielkopolskim sprowadzona została do szczegółowej analizy skali występowania najważniejszych problemów kojarzonych z przyczynami bezdomności.

Mocną stroną tej prezydentury jest to, że prezydent stara się łączyć środowiska polityczne, różniące się w podejściu do najważniejszych problemów społecznych.

Osoby z otyłością szkodą sobie na różne sposoby, a szybsze niszczenie stawów i poddawanie ich nadmiernym obciążeniom to jeden z głównych problemów.

Zagadnienia z tym związane będą jednym z najważniejszych problemów podczas obrad konferencyjnych.

Zdaniem ekspertów nie ma jednak gwarancji, że zwycięstwo ND znacząco poprawi sytuację gospodarczą kraju. „Jednym z głównych problemów Grecji jest brak dużego zainteresowania zagranicznych inwestorów.

W tej sytuacji możemy być pewni, że kampania wyborcza nie będzie dyskusją o rozwiązywaniu najważniejszych problemów społecznych, tylko konkursem piękności i grą na emocjach.

Sudoł, Nauki o zarządzaniu: kluczowe problemy i kontrowersje , Dom Różne kreacje bohatera everymena i ich funkcje w literaturze.

Wychodząc z założenia, że realizacja istniejących obecnie planów nie rozwiąże głównych problemów narciarskiego kompleksu "Ski-Arena", tj.