What is the translation of " PRACTICAL NEEDS " in Greek?

• πρακτικές ανάγκες
• πρακτικών αναγκών
• πρακτικής ανάγκης
• πρακτική ανάγκη

Examples of using Practical needs in English and their translations into Greek

Meet everyday practical needs.
Να ικανοποιήσουν καθημερινές, πρακτικές ανάγκες.

The ultra-thin sanitary napkin machine is designed in accordance with practical needs.
Το ultra-thin υγιεινής μηχανή χαρτοπετσέτας έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με τις πρακτικές ανάγκες.

But does this meet the practical needs of cities?
Ανταποκρίνονται, ωστόσο, στις πρακτικές ανάγκες της ανθρωπότητας;?

You need to strike a balance between your feelings and your practical needs.
Βρείτε τη χρυσή τομή ανάμεσα στα συναισθήματα και στις πρακτικές σας ανάγκες.

The God of practical needs and egoism is money.
Ο θεός της πρακτικής ανάγκης και του ατομικού συμφέροντος είναι το χρήμα.

Barnabas Fund is helping them with their practical needs.
Το Barnabas Fund βοηθάει την οικογένειά της με πρακτικές ανάγκες.

The god of practical needs and private interest is money.
Ο Θεός της πρακτικής ανάγκης και του ατομικού οφέλους είναι το χρήμα.

Our machine is designed reasonably in accord with practical needs.
Μηχανή μας έχει σχεδιαστεί λογικά σε συμφωνία με πρακτικές ανάγκες.

Products to suit all practical needs and all budgetary requirements.
Προϊόντα για να ανταποκριθεί σε όλες τις πρακτικές ανάγκες και όλες τις δημοσιονομικές απαιτήσεις.

Products can be customized according to your practical needs.
Τα προϊόντα μπορούν να προσαρμοστούν σύμφωνα με τις πρακτικές ανάγκες σας.

The course has a strong focus on the practical needs of both short and long term visitors to the UK.
Το μάθημα επικεντρώνεται σε μεγάλο βαθμό στις πρακτικές ανάγκες τόσο των βραχυπρόθεσμων όσο και των μακροπρόθεσμων επισκεπτών στο Ηνωμένο Βασίλειο.

I believe this system is also more suited to practical needs.
Θεωρώ ότι και αυτό το σύστημα ανταποκρίνεται καλύτερα στις πρακτικές ανάγκες.

The gods represented distinctly the practical needs of daily life, as felt by the Roman community to which they belonged.
Οι θεοί τους αντιπροσώπευαν ακριβώς τις πρακτικές ανάγκες της καθημερινής ζωής, έτσι όπως τις αντιλαμβανόταν η Ρωμαϊκή κοινότητα στην οποία ανήκαν.

In addition to exuding status, also serve practical needs.
Πέρα από τη θεωρητική τους στόχευση, οι καταλήψεις επίσης εξυπηρετούν πρακτικές ανάγκες.

Moreover the sharing of everyday‘s practical needs will contribute to the grounding and will serve as an exercise of survival into the group.
Επιπλέον το μοίρασμα των καθημερινών πρακτικών αναγκών θα συμβάλει στη γείωση και θα λειτουργεί σαν άσκηση επιβίωσης εντός του συνόλου.

I was pushed to write The Arcane of Reproduction by the practical needs of the feminist struggle.
Ωθήθηκα να γράψω“Το Μυστήριο Της Αναπαραγωγής” από τις πρακτικές ανάγκες του φεμινιστικού αγώνα.

MAFELL is further demonstrating its ability to originate professional solutions, down to the last detail, and its understanding of practical needs.
H Μafell αποδεικνύει για ακόμα μία φορά τις ικανότητές της στο να γεννά επαγγελματικές λύσεις μέχρι την τελευταία λεπτομέρεια και την κατανόηση των πρακτικών αναγκών.

The Arcane of Reproduction by the practical needs of the feminist.
Το Μυστήριο Της Αναπαραγωγής από τις πρακτικές ανάγκες του φεμινιστικού.

The semi-servo sanitary napkin machine is designed reasonably in accordance with practical needs.
Η ημι- σερβο υγιεινής μηχανή χαρτοπετσέτας έχει σχεδιαστεί λογικά σύμφωνα με τις πρακτικές ανάγκες.

It seeks knowledge not only to satisfy practical needs, but also as an end in itself.
Αναζητά τη γνώση όχι μόνο για να ικανοποιήσει πρακτικές ανάγκες, αλλά και ως αυτοσκοπό.

The selection process has taken into account both the requirements of scholars and practical needs.
Η διαδικασία επιλογής έχει λάβει υπόψη τόσο τις ανάγκες των μελετητών όσο και τις πρακτικές ανάγκες.

It's a journey with ever-changing emotional and practical needs that go beyond treatment.
Πρόκειται για ένα ταξίδι με διαρκώς μεταβαλλόμενες συναισθηματικές και πρακτικές ανάγκες που εκτείνονται και πέρα από τη θεραπεία.

When selecting your blinds, make sure they harmonise with your interior and meet your practical needs.
Κατά την επιλογή περσίδες σας, βεβαιωθείτε ότι εναρμονίζονται με το χώρο σας και να καλύψουν τις πρακτικές ανάγκες σας.

It was too noble, too spiritual to abolish the crudeness of practical needs except by elevation into the blue sky.
Ήταν πάρα πολύ αριστοκρατικός, πάρα πολύ πνευματικός για να εξαφανίσει τη χοντροκοπιά της πρακτικής ανάγκης με τρόπο άλλο από τη μεταρσίωσή της στον ουρανό.

Only in this way can a real revolutionary movement arise that will answer practical needs.
Μόνο έτσι μπορεί να γεννηθεί ένα πραγματικά επαναστατικό κίνημα όπου οι πρακτικές ανάγκες θα έχουν βρει την απάντηση τους.

UNMIK retains this role to prevent an administrative vacuum to ensure that practical needs can be addressed, such as checking cadastral records.
Η UNMIK διατηρεί το ρόλο αυτό ώστε να αποτρέψει τυχόν διοικητικό κενό, εξασφαλίζοντας την επίλυση πρακτικών αναγκών, όπως ο έλεγχος του κτηματολογίου.

More and more women were employed and as they became more mobile, their handbags had to meet a growing variety of practical needs.
Όλο και περισσότερες γυναίκες να εργάζονται και όπως κατέστη πιο κινητικοί, τσάντες τους έπρεπε να πληρούν μια αυξανόμενη ποικιλία των πρακτικών αναγκών.

Design Lugano sideboards, part of the Lugano range, are known for combining practical needs and clever details with pure aesthetics.
Μπουφέδες Lugano, μέρος της σειράς Lugano, που είναι γνωστή για το συνδυασμό πρακτικών αναγκών και έξυπνων λεπτομερειών με ατόφια αισθητική.

Practical needs or egoism are the principle of bourgeois society, and they appear openly as such so soon as bourgeois society gives birth to the political state.
Η πρακτική ανάγκη, ο εγωϊσμός, είναι η αρχή της πολιτισμένης κοινωνίας, και ως τέτοια αναδύεται καθαρά την ώρα που η πολιτισμένη κοινωνία έχει γεννήσει το πολιτικό κράτος.

Innovation is the generation and development of new ideas based on practical needs and available resources.
Η καινοτομία είναι η δημιουργία και η ανάπτυξη νέων ιδεών που βασίζονται στις πρακτικές ανάγκες και τους διαθέσιμους πόρους.