Examples of using Preparing and implementing in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
We also perform action for preparing and implementing projects financed from educational programmes of the EU.
Εκτελούμε επίσης δράσεις για την προετοιμασία και υλοποίηση έργων που χρηματοδοτούνται από εκπαιδευτικά προγράμματα της ΕΕ.National supervisors will continue to play an important role in day-to-day supervision and in preparing and implementing ECB decisions.
Οι εθνικές εποπτικές αρχές θα συνεχίσουν να διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο όσον αφορά την καθημερινή εποπτεία Its activities are focused on preparing and implementing the sustainable development of the environmentand of society.
Οι δραστηριότητές της επικεντρώνονται στην προετοιμασία και εφαρμογή της βιώσιμης ανάπτυξης του περιβάλλοντοςThe Government and the Ministry of Education and Culture, as part of it,are responsible for preparing and implementing education and science policy.
In addition, he has been actively involved in preparing and implementing public tenders especially in regards to HR Development, Management and Consulting.
Επιπλέον, έχει συμμετάσχει ενεργά στην προετοιμασία και την εκτέλεση δημόσιων προσφορών, ιδίως σε ό, τι αφορά 
The executive committee is a collective, executive and coordinating municipal body responsible for preparing and implementing the municipal programme.
Preparing and implementing programmes for energy conservation, the promotion of renewable energy sources(RES) and the developing of technologies for the utilization of RES.
Καταρτίζει και εφαρμόζει προγράμματα για εξοικονόμηση ενέργειας, προώθηση της χρήσης Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας The European Parliament will be entitled to be involved in preparing and implementing the Annual Work Programme of the EU.
These costs can be architectsŐ, engineersŐ and consultantsŐ fees, legal fees, feasibility studies and acquisition of patents and licences for preparing and implementing a project.
The Coordination committee(CC)assists the European Commission in preparing and implementing the European Network for Rural Development(ENRD)'s activities.
Η Επιτροπή συντονισμού(ΕΣ)βοηθάει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην προετοιμασία και εφαρμογή των δραστηριοτήτων του Ευρωπαϊκού Δικτύου Αγροτικής Ανάπτυξης(ΕΔΑΑ).Preparing and implementing the procedures, decisions, strategies, programmes and activities adopted by the Management Board, within the limits set out by this Regulation, its implementing rules and the applicable Union law;
Καταρτίζει και εφαρμόζει τις στρατηγικές αποφάσεις, τα προγράμματα (g) A Secretariat based in Brussels shall assist the Presidency in preparing and implementing the activities of European Political Cooperationand in administrative matters.
Γραμματεία, με έδρα (GA) Mr President,this report is important as it goes to the heart of the work we are doing in Parliament: preparing and implementing rules and laws.
(GA) Κύριε Πρόεδρε,Establishing environmental objectives by preparing and implementing feasible action plans to prevent pollutionand improve overall environmental performance.
Καθιέρωση αντικειμενικών περιβαλλοντικών στόχων με The Internal Auditors Committee reports to the ECB's decision-making bodies and is responsible for preparing and implementing the Eurosystem/ESCB and SSM audit plan.
It will serve as the basis for preparing and implementing national policies related to investment,and demonstrates the countries' readiness and commitment to boost competitiveness and foreign investment in the region.
Θα αποτελέσει τη βάση για προετοιμασία και εφαρμογή εθνικών πολιτικών που σχετίζονται με τις επενδύσεις, ενώ επιδεικνύει την ετοιμότητα Alongside financial assistance, Covenant Coordinators typically support signatories in conducting a CO2 emission inventory and/or a climate risk assessment,as well as in preparing and implementing their Sustainable Energy and Climate Action Plans.
Εκτός της οικονομικής βοήθειας, οι Συντονιστές του Συμφώνου υποστηρίζουν συνήθως τους υπογράφοντες για τη διενέργεια απογραφής των εκπομπών CO2 ή/και εκτίμησης των κινδύνων από την κλιματική αλλαγή,καθώς An even greater focus will be put on these operational steps when preparing and implementing actions in the area of trafficking in human beings in the potential priority countries and regions in South/South-East Asia.
Ακόμη μεγαλύτερη εστίαση θα δοθεί σε αυτά τα επιχειρησιακά βήματα κατά την προετοιμασία και υλοποίηση δράσεων στον τομέα της εμπορίας ανθρώπων στις δυνητικές χώρες Specifically, the European experience has shown us that only those countries that focused both inestablishing macroeconomic objectives and in fiscal institutions and processes for preparing and implementing the budget managed to consolidate their public finances.
Συγκεκριμένα, Assessing and improving its overall environmental performance by preparing and implementing action plans for the achievement of specific environmental goalsand objectives, always based on defined implementation deadlines.
Αξιολογεί With the proposed new single mechanism, ultimate responsibility for specific supervisory tasks related to the financial stability of all Euro area banks will lie with the European Central Bank(ECB),however national supervisors will continue to play an important role in day-to-day supervision and in preparing and implementing ECB decisions.
Στο νέο ενιαίο μηχανισμό, η τελική ευθύνη για συγκεκριμένα εποπτικά καθήκοντα που συνδέονται με τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα όλων των τραπεζών της ευρωζώνης θα ανήκει στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα(ΕΚΤ). Ωστόσο,οι εθνικές αρχές θα συνεχίσουν να διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο όσον αφορά την καθημερινή εποπτεία, προετοιμασία και εφαρμογή των αποφάσεων της ΕΚΤ.In addition, the Agency serves as an intermediary body for ESF and works in preparing and implementing programs and projects financed or co-financed from EU funds and other international funds.
Επιπλέον, ο Οργανισμός λειτουργεί ως ενδιάμεσος φορέας για το ΕΚΤ A detailed description of how recovery planning is linked to the corporate governance structure of the credit institution as well as the policies and procedures governing the approval of the plan and identification of the persons in the organisation responsible for preparing and implementing the plan;
(1) Taking into account the need for an adequate level of predictability for preparing and implementing medium-term investments, the duration of the Multiannual Financial Framework(MFF) should be set at seven years starting on 1 January 2021.
(1) Λαμβανομένης υπόψη A detailed description of how recovery planning is linked to the corporate governance structure of the credit institution as well as the policies and procedures governing the approval of the plan and identification of the persons in the organisation responsible for preparing and implementing the plan;
Λεπτομερή περιγραφή PIAP was established in 1965 as a national institute which basic task was preparing and implementing new technologies, automation systems, production plant and specialist measuring equipment in various branches of industry.
(i) a detailed description of how recovery planning is integrated into the corporate governance structure of the CCP, how it forms part of the operating rules of the CCP agreed to by clearing members, as well as the policies and procedures governing the approval of the recovery plan and identification of the persons in the organisation responsible for preparing and implementing the plan;
(We want an ESM) with a bigger remit and possibilities for preparing and implementing aid programmes for euro countries which- despite good policies- have got into difficulties,” Scholz said at Humboldt University in Berlin.
Θέλουμε έναν Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας με ευρύτερη αρμοδιότητα For the second week, it is planned to train the student team on designing and developing a business idea using Business Model Canvas,training on preparing and implementing pitching techniques to find private funding,and preparing a feasibility study.
Για τη δεύτερη εβδομάδα έχει προγραμματιστεί εκπαίδευση της ομάδας των φοιτητών σε θέματα σχεδιασμού She has been actively involved in preparing and implementing funding schemesand other opportunities for SMEs and Organizations, mainly in regards to Human Resource development and training, through research and innovative programs.
Έχει εμπλακεί ενεργά στην προετοιμασία και εφαρμογή σχεδίων χρηματοδότησης
